Неистребимый шпион / Spy Hard (Рик Фридберг / Rick Friedberg) [1996, США, комедия, DVDRip-AVC] MVO (Ukr) + AVO (Живов) + AVO (Визгунов) + AVO (Санаев) + VO + Original + Sub (Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 02-Дек-10 17:06 (14 лет назад, ред. 11-Дек-10 23:26)

Неистребимый шпион / Spy Hard
Страна: США
Жанр: Пародийная комедия
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 1:20:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: ICTV (украинский)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: Юрий Живов
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: Сергей Визгунов
Перевод (4): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: Павел Санаев
Перевод (5): Любителський (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: Диктор CDV
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Рик Фридберг / Rick Friedberg
В ролях: Лесли Нильсен, Николлетт Шеридан, Чарльз Дернинг, Марша Гей Харден, Бэрри Бостуик, Энди Гриффит, Рэй Чарлз, Роберт Калп, Терри "Халк" Хоган, и другие.
Описание: Секретный агент ВД-40 должен расстроить коварный план суперврага генерала Ранкора - сумасшедшего психопата, потерявшего руки во время взрыва - но он вооружен и очень опасен!
Доп. информация: Дорожку Санаева предоставил PetrRomanov, дорожку Визгунова - StereoOne. Дорожка от ICTV (на украинском) - собственная запись. Дорожка Живова взята с собственной видеокассеты. Дорожка диктора CDV взята с этой раздачи - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=441910
Синхронизация с видео и видеорип собственные.
Сэмпл: http://multi-up.com/386095
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: h.264/AVC, 720x400, 16:9, 23.976fps, 1668kbps
Аудио: AC3, 48Khz, 384kbps, 5.1, ICTV (украинский)
Аудио 2: AC3, 48Khz, 384kbps, 5.1, Юрий Живов
Аудио 3: AC3, 48Khz, 384kbps, 5.1, Сергей Визгунов
Аудио 4: AC3, 48Khz, 384kbps, 5.1, Павел Санаев
Аудио 5: AC3, 48Khz, 384kbps, 5.1, Диктор CDV
Аудио 6: AC3, 48Khz, 384kbps, 5.1, Английский
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Для людей, у которых проблемы со слухом
MediaInfo
General
Complete name : E:\My Releases\Spy hard\Spy Hard (1996) [Ukr.4xRus.Eng, Sub Eng] DVDRip-AVC [abodnya]\Spy Hard (1996) [Ukr.4xRus.Eng, Sub Eng] DVDRip-AVC [abodnya].mkv
Format : Matroska
File size : 2.29 GiB
Duration : 1h 20mn
Overall bit rate : 4 053 Kbps
Encoded date : UTC 2010-12-02 13:27:28
Writing application : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 24 2009 17:34:03
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 20mn
Bit rate : 1 668 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.242
Stream size : 966 MiB (41%)
Writing library : x264 core 75 r1251kMod e553a4c
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 222 MiB (9%)
Title : ICTV @ AC3 5.1 384 kbps
Language : Ukrainian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 222 MiB (9%)
Title : Живов @ AC3 5.1 384 kbps
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 222 MiB (9%)
Title : Визгунов @ AC3 5.1 384 kbps
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 222 MiB (9%)
Title : Санаев @ AC3 5.1 384 kbps
Language : Russian
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 222 MiB (9%)
Title : Диктор CDV @ AC3 5.1 384 kbps
Language : Russian
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 222 MiB (9%)
Title : Original @ AC3 5.1 384 kbps
Language : English
Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English Subs for the hearing imparied
Language : English
Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English Subs for the hearing imparied
Language : English
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет

Сообщений: 17084

Scarabey · 02-Дек-10 19:12 (спустя 2 часа 5 мин.)

selisey6 писал(а):
Неистрибимый шпион
нет такого слова.
selisey6 писал(а):
# Official Trailer [Eng].mkv 33.58 MB (35221401)
# Production Featurette [Rus-Диктор CDV].mkv 119.92 MB (125746063)
это вообще лишнее, уберите, плиз, и торрент перезалейте.
selisey6 писал(а):
Также в раздаче пристутсвуют бонусы с официального DVD:
их в другом разделе надо раздавать
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 02-Дек-10 19:17 (спустя 5 мин., ред. 02-Дек-10 19:17)

ок, тогда сейчас исправлю все
исправил, бонусы убрал, торрент перезалил
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет

Сообщений: 17084

Scarabey · 02-Дек-10 19:40 (спустя 23 мин.)

selisey6 писал(а):
MediaInfo
обновили?
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 02-Дек-10 20:07 (спустя 27 мин., ред. 02-Дек-10 20:07)

А что неправильного в Медиаинфо? Я ж сам файл не менял, лишь бонусы убрал с раздачи
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет

Сообщений: 17084

Scarabey · 02-Дек-10 20:23 (спустя 15 мин.)

selisey6 писал(а):
Перевод (5): Профессиональный (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: Диктор CDV
тоже есть?
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 02-Дек-10 20:37 (спустя 14 мин., ред. 02-Дек-10 20:37)

да
Цитата:
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 222 MiB (9%)
Title : Диктор CDV @ AC3 5.1 384 kbps
Language : Russian
[Профиль]  [ЛС] 

isokol27

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 9


isokol27 · 04-Дек-10 17:18 (спустя 1 день 20 часов)

Не понял. А где дорожки-то? Только украинский.
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 04-Дек-10 17:39 (спустя 20 мин.)

В плеере переключай.
Рекомендую KMPlayer
[Профиль]  [ЛС] 

isokol27

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 9


isokol27 · 04-Дек-10 18:16 (спустя 37 мин.)

Зачем менять плеер - идущий Classic в комплекте с кодеками нормально во всех выбирает. И теперь нужно установить ещё один и пытаться настроить дистанционку на новый?
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 04-Дек-10 18:37 (спустя 20 мин.)

Потому что в MPC бывают неполадки. У меня лично только Живов играет в MPC
А в KMPlayer-e все нормально
[Профиль]  [ЛС] 

isokol27

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 9


isokol27 · 04-Дек-10 19:34 (спустя 57 мин.)

LightAlloy тоже не видит
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 04-Дек-10 20:18 (спустя 43 мин.)

LightAlloy уже отжил свое. Причем давно
[Профиль]  [ЛС] 

isokol27

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 9


isokol27 · 05-Дек-10 05:31 (спустя 9 часов)

Посмотрел на последние отзывы о KMPlayer. Потому я когда-то давно и снес его.
Значит и железные плееры не возьмут. Жаль.
WMP 11 берёт.
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 05-Дек-10 12:45 (спустя 7 часов)

Железные плееры и так не возьмут, здесь mkv
[Профиль]  [ЛС] 

isokol27

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 9


isokol27 · 05-Дек-10 14:17 (спустя 1 час 31 мин.)

Берут. Телики.
Ладно, попробую переставить дорожки.
И пройтись с бубном. Настоящим.
Спасибо. Посмотрел сегодня.
Спасибо Лесли Нильсену за то, что он был. Rest in peace.
[Профиль]  [ЛС] 

EvgeneyA001

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 6


EvgeneyA001 · 06-Дек-10 23:51 (спустя 1 день 9 часов)

Спасибо за украинскую дорожку.
Светлая память Лесли Нильсену.
[Профиль]  [ЛС] 

Wedis

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2663

Wedis · 09-Дек-10 22:42 (спустя 2 дня 22 часа, ред. 09-Дек-10 22:46)

selisey6
По заголовку темы. Добавьте имя режиссёра на английском языке. Уберите из жанров слово "пародийная". Добавьте суффикс AVC. Дополнительную информацию укажите согласно правилам. В итоге будет так:
Цитата:
Неистребимый шпион / Spy Hard (Рик Фридберг / Rick Friedberg) [1996, США, комедия, DVDRip-AVC] MVO (Ukr) + AVO (Живов) + AVO (Визгунов) + AVO (Санаев) + VO + Original + Sub (Eng)
Правила оформления заголовка темы
Размер постера не должен превышать 500 х 600 пикселей
Правила раздела Зарубежное кино
selisey6 писал(а):
Перевод (5): Профессиональный (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: Диктор CDV
Сделайте, пожалуйста, сэмпл, где идёт разговор нескольких персонажей. Есть сомнения в обозначении его как профессионального
Правила обозначения переводов
Режиссёра в оформлении укажите как на русском, так и на английском языках
Шаблон оформления раздачи
В тех. данных видео добавьте использованный видеокодек
О техданных
Все скриншоты, в том числе и с названием фильма, оформляются в виде миниатюр. Посмотрите, пожалуйста, размер миниатюры на примере и сравните с Вашей
О скриншотах от 29.01.2010
Почему по умолчанию установлена дорожка не на русском языке?
Критерии присвоения статусов # сомнительно и T временная
selisey6 писал(а):
Дорожка Живова взята с собственной видеокассеты
Поясните, как дорожка с видеокассеты превратилась в шестиканальную?
Раздача переносится в тестовый форум. У автора есть 7 дней для исправления недостатков
Раздачи со статусом недооформлено
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 09-Дек-10 23:15 (спустя 33 мин.)

Цитата:
По заголовку темы. Добавьте имя режиссёра на английском языке. Уберите из жанров слово "пародийная". Добавьте суффикс AVC. Дополнительную информацию укажите согласно правилам. В итоге будет так:
исправил
Цитата:
Размер постера не должен превышать 500 х 600 пикселей
исправил
Цитата:
Сделайте, пожалуйста, сэмпл, где идёт разговор нескольких персонажей. Есть сомнения в обозначении его как профессионального
Цитата:

Цитата:
Режиссёра в оформлении укажите как на русском, так и на английском языках
указал
Цитата:
В тех. данных видео добавьте использованный видеокодек
указал
Цитата:
Все скриншоты, в том числе и с названием фильма, оформляются в виде миниатюр. Посмотрите, пожалуйста, размер миниатюры на примере и сравните с Вашей
сделал миниатюры более миниатюрными
Цитата:
Почему по умолчанию установлена дорожка не на русском языке
Личное желание релизера, которое никак не мешает русскоязычным зрителям смотреть на русском
Цитата:
Поясните, как дорожка с видеокассеты превратилась в шестиканальную?
Дорожка Живова, т.е. дорожка №2 также как и дорожки №1,3,4 были просинхронены и внесены в оригинальную 5.1 вместо оригинального центрального канала. Т.е. 5.1 дорожки являют собой 5 оригинальных дорожек и центральная дорожка - дорожка перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

Wedis

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2663

Wedis · 09-Дек-10 23:30 (спустя 14 мин.)

selisey6 писал(а):
Дорожка Живова, т.е. дорожка №2 также как и дорожки №1,3,4 были просинхронены и внесены в оригинальную 5.1 вместо оригинального центрального канала. Т.е. 5.1 дорожки являют собой 5 оригинальных дорожек и центральная дорожка - дорожка перевода.
Так делать нельзя. Почитайте здесь: Отличия настойщего стерео звука от псевдостерео звука (псевдо-2.0 / 5.1) ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 09-Дек-10 23:35 (спустя 5 мин.)

Цитата:
Так делать нельзя.
Еще как можно. Звук так намного лучше звучит чем при моно.
А поскольку звук с vhs похуже качества, то выдрать с него овервойс никак нельзя. Вот в чем проблема.
Поэтому псевдо-5.1 лучшее что можно было сделать с этим фильмом
[Профиль]  [ЛС] 

Shamyfilm

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


Shamyfilm · 08-Янв-11 17:19 (спустя 29 дней)

только 1 перевод украинский
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 08-Янв-11 21:16 (спустя 3 часа)

Дорожки легко переключаются в нормальных проигрывателях, к которым относится и мой любимый KMPlayer
[Профиль]  [ЛС] 

Evil Clown

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 6


Evil Clown · 16-Янв-11 21:42 (спустя 8 дней)

В KMPlayer'е при переключении на любую дорожку,кроме украинской идут цветные полосы вместо изображения
[Профиль]  [ЛС] 

selisey6

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 749


selisey6 · 17-Янв-11 15:34 (спустя 17 часов)

у меня лично подобных проблем не возникало. Попробуйте переустановить кодеки. Или же попробуйте воспроизводить в VLC плеере или в MPC
[Профиль]  [ЛС] 

S1391

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 15

S1391 · 19-Янв-11 03:33 (спустя 1 день 11 часов)

KMPlayer действительно отлично переключает все дорожки. При этом никаких проблем с видео не наблюдал.
Фильм - очередная дурастика с Лесли Нильсеном Стоит посмотреть.
selisey6, спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Ирусиночка

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 182

Ирусиночка · 17-Апр-11 15:20 (спустя 2 месяца 29 дней)

Подскажите, здесь не присутствует момент с "монашками" на дискотеке?
[Профиль]  [ЛС] 

RUBA73

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 224


RUBA73 · 28-Июн-11 17:05 (спустя 2 месяца 11 дней)

Количество переводов просто радует.
А то, что фильм супер-проверено временем!
[Профиль]  [ЛС] 

max-xxer

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 91

max-xxer · 18-Мар-12 19:33 (спустя 8 месяцев)

Спасибо! Прикольный фильм, с переводом Санаева.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error