T.O.X.A · 13-Сен-10 13:32(14 лет 1 месяц назад, ред. 21-Июл-11 16:35)
Год проведения шоу: Май, 2010|Вид спорта: NL Holdem|Продолжительность: ~ 44 мин|Комментарий: Профессиональный (многоголосый)В июне текущего года на экраны выходит новое ТВ шоу, посвященное кэш играм на высокие ставки, под названием «The PokerStars.net Big Game». Его будут транслировать пять дней в неделю на канале Fox. Часовая программа включает в себя кэш игры с $200/$400 лимитами и $100 анте. В играх примут участие известнейшие личности в мире покера, такие как: Даниэль Негреану, Ванесса Руссо, Джэйсон Мерсье, Барри Гринштейн, Крис Манимейкер, Грэг Реймер и др.
1 неделя (1-5 эпизод)
Seat 1: Nadya Magnus (The Loose Canon)
Seat 2: Justin Bonomo
Seat 3: Barry Greenstein
Seat 4: Jason Mercier
Seat 5: Joe Cada
Seat 6: Daniel Alaei
The Best of The PokerStars.net Big Game (6-15 эпизод)
6. The Big Game's Biggest Pots 7. Behind the Poker Face special 8. Tony G vs Phil Hellmuth 9. Loose Cannon Night 10. Rivalry Night 11. The Big Game's Biggest Pots 12. Behind the Poker Face special 13. Legends Night 14. Daniel's Favorites 15. Young Guns Night
2 неделя (16-18 эпизод)
Seat 1: Ernest Wiggins (The Loose Canon)
Seat 2: Daniel Negreanu
Seat 3: Doyle Brunson
Seat 4: Phil Laak
Seat 5: Tony Guoga
Seat 6: Phil Hellmuth
3 неделя (20 эпизод)
Seat 1: William Davis (The Loose Canon)
Seat 2: Abe Mosseri
Seat 3: Jason Calacanis
Seat 4: Daniel Negranu
Seat 5: Doyle Brunson
Seat 6: David Williams
4 неделя (22-26 эпизод)
Seat 1: Troy Howard (The Loose Canon)
Seat 2: David Peat
Seat 3: Barry Greenstein
Seat 4: Antonio Esfandiari
Seat 5: Chau Ciang
Seat 6: Rick Rahim
5 неделя (27-31 эпизод)
Seat 1: Aaron Jensen (The Loose Canon)
Seat 2: Tony Guoga
Seat 3: Vanessa Rousso
Seat 4: Daniel Negreanu
Seat 5: Scott Seiver
Seat 6: Todd Brunson
6 неделя (32-36 эпизод)
Seat 1: Andre Capella (The Loose Cannon)
Seat 2: Dani Stern
Seat 3: Pralad Friedman
Seat 4: Eugene Katchalov
Seat 5: Daniel Negreanu
Seat 6: Phil Hellmuth
7 неделя (37-41 эпизод)
Seat 1: Russell Harlow (The Loose Canon)
Seat 2: Antonio Esfandiari
Seat 3: Tony Guoga
Seat 4: Ike Haxton
Seat 5: Jason Mercier
Seat 6: Phil Hellmuth
8 неделя (42-46 эпизод)
Seat 1: Russell Harlow (The Loose Canon)
Seat 2: Doyle Brunson
Seat 3: Lex Veldhuis
Seat 4: Justin Bonomo
Seat 5: Barry Greenstein
Seat 6: Daniel Negreanu
9 неделя (47-51 эпизод)
Seat 1: Elizabeth Houston (The Loose Canon)
Seat 2: Daniel Negreanu
Seat 3: Joe Hachem
Seat 4: William Reynolds
Seat 5: David Peat
Seat 6: Tony Guoga
10 неделя (52-56 эпизод)
Seat 1: David Fishman (The Loose Canon)
Seat 2: Bill Perkins
Seat 3: David Williams
Seat 4: Phil Laak
Seat 5: Joe Cada
Seat 6: Phil Hellmuth
11 неделя (57-61 эпизод)
Seat 1: Bill Given (The Loose Canon)
Seat 2: Doyle Brunson
Seat 3: Scott Seiver
Seat 4: Joe Hachem
Seat 5: Daniel Negreanu
Seat 6: Phil Galfond
12 неделя (62-66 эпизод)
Seat 1: Bob Ferdinand (The Loose Canon)
Seat 2: Bertrand Grospellier
Seat 3: Abe Mosseri
Seat 4: Phil Hellmuth
Seat 5: Vanessa Rousso
Seat 6: Amit Makhija
С каких это пор Big Game начали переводить? Правда, если это не Городецкий, смотреть не буду. А вообще, такие передачи смотрю только из-за Негреану: обстановка за столом неформальная, его общительная натура получает свободу манёвра.
Опустим то, что МТВ-шников я ещё с "Тачки на прокачку" ненавижу... но то, что комментаторы перед началом представились Стэплтоном/Роузом (комментаторами FOX), это полностью характеризует 2х2 как телеканал.
А мне перевод этот очень понравился, и диалоги переведеные и комментарии профессиональные присутствуют в отличии от нового перевода Покера после полуночи, где один трёп за столом озвучили и всё.
А мне перевод этот очень понравился, ... комментарии профессиональные ...
Поддерживаю! Изначально комментаторы Joe Stapleton и Chris Rose (Джо Степлтон и Крис Роуз) - просто молодцы! Господа, подскажите ещё раздачи с их работой.
(комментируют вроде Д.Григорьев, Е.Хусаинов и МТВ'ишники) 
) 
