Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

My Neighbor Totoro (Хаяо Миядзаки) [Movie] [RUS(int),JAP+Sub] [1988, приключения, сказка, DVDRip]

Страницы : 1, 2 След.


Tietan Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 16	Tietan · 14-Фев-10 15:21 (14 лет 10 месяцев назад, ред. 17-Фев-10 22:20) Мой сосед Тоторо / Tonari no Totoro Год выпуска: 1988 Страна: Япония Жанр: приключения, сказка Продолжительность: 1:22:46 Перевод: Многоголосый, закадровый, Ruscico Русские субтитры: есть Хардсаб: нет Режиссер: Миядзаки Хаяо Роли озвучивали: Норико Хидака, Чика Сакамото, Шигесато Итои, Суми Шимамото, Тание Китабаяши, Хитоши Такаги, Хитоши Такаги, Юко Маруяма, Мачико Вашио, Рейко Сузуки, Масаши Хиросе, Тошиюки Амагаса, Шигеру Чиба, Наоки Татсута, Тарако, Томохиро Нишимура, Тиэ Кодзиро, Дайки Накамура, Юко Мизутани, Акико Хираматсу, Икуе Оотани Описание: Япония, пятидесятые годы прошлого века. Переехав в деревню, две маленькие сестры Сацуки (старшая) и Мэй (младшая) глубоко внутри дерева обнаружили необыкновенный, чудесный мир, населённый Тоторо, очаровательными пушистыми созданиями, с которыми у девочек сразу же завязалась дружба. Одни из них большие, другие совсем крохотные, но у всех у них огромное, доброе сердце и магические способности совершать необыкновенные вещи, наподобие полётов над горами или взращивания огромного дерева за одну ночь! Но увидеть этих существ могут лишь дети, которые им приглянутся... Подружившись с сёстрами, Тоторо не только устраивают им воздушную экскурсию по своим владениям, но и помогают Мэй повидаться с лежащей в больнице мамой. (c) World-Art Доп. информация: На бытовых DVD-плеерах проигрываться не будет. Видео взято с этих 2xDVD5 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=228321, т.к. там картинка не обрезана и выглядит чётче, чем в PAL. Звук (русский и японский) и русские субтитры взяты с коллекционного DVD9 от Ruscico https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2287837 Синхронизация проводилось путем изменения framerate видео с 30 до 25 fps. Сравнение с альтернативными раздачами https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1064732 1) Другая русская озвучка (RUSCICO vs Киномания). 2) Отсутствие в моей раздаче полухардсаба. 3) Картинка в моем релизе не обрезана по краям. 4) Градиенты на картинке альтернативной раздачи более плавные, однако потеряна детализация (см. облако, кормушку для кур, струи дождя на скриншотах) Сравнение скриншотов Моя раздача - слева, альтернативная - справа. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934401 1) Другая русская озвучка (RUSCICO vs Киномания). 2) Другие русские субтитры (RUSCICO vs Андрей Казанцев, Антон Бреусов, Сергей Светличный) 3) Картинка в моем релизе не обрезана по краям. 4) В моем релизе убрана зернистость (см. живот Тоторо), картинка почётче (см. листву на скриншоте с Тоторо) и посветлее (видно на скриншоте с Котобусом). Сравнение скриншотов Моя раздача - слева, альтернативная - справа. С учётом анаморфа Без учёта анаморфа https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=466687 1) Другая русская озвучка (RUSCICO vs Киномания). 2) Русские субтитры в альтернативной раздаче отсутствуют. 3) Картинка не обрезана с боков. 4) В альтернативной раздаче искажены цвета (уходят в жёлтый). Сравнение скриншотов Моя раздача - слева, альтернативная - справа. Скриншоты (без учёта SAR) Семпл (10,6 Мб) http://multi-up.com/220601 Подробные тех. данные Общее Полное имя : Мой сосед Тоторо.mp4 Формат : MPEG-4 Профайл формата : Base Media Идентификатор кодека : isom Размер файла : 1,05 Гигабайт Продолжительность : 1ч 22мин Общий поток : 1 810 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2010-02-12 21:02:49 Дата отметки : UTC 2010-02-12 21:02:49 Программа-кодировщик : Yamb 2.1.0.0 [http://yamb.unite-video.com] Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профайл формата : High@L3.1 Настройка CABAC формата : Да Настройка ReFrames формата : 16 кадры Идентификатор кодека : avc1 Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding Продолжительность : 1ч 22мин Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1 420 Кбит/сек Максимальный битрейт : 7 251 Кбит/сек Ширина : 656 пикс. Высота : 352 пикс. Соотношение кадра : 16/9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадр/сек Разрешение : 24 бит Колориметрия : 4:2:0 Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(ПикселиКадры) : 0.246 Размер потока : 841 Мегабайт (78%) Библиотека кодирования : x264 core 83 r1400 20fa784 Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1420 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1420 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Дата кодирования : UTC 2010-02-12 05:42:42 Дата отметки : UTC 2010-02-12 21:03:27 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Версия формата : Version 4 Профайл формата : LC Настройка SBR формата : Нет Идентификатор кодека : 40 Продолжительность : 1ч 22мин Вид битрейта : Переменный Битрейт : 192 Кбит/сек Максимальный битрейт : 228 Кбит/сек Канал(ы) : 2 канала(ов) Расположение каналов : L R Частота : 48,0 КГц Разрешение : 16 бит Размер потока : 114 Мегабайт (11%) Язык : Russian Дата кодирования : UTC 2010-02-12 21:03:21 Дата отметки : UTC 2010-02-12 21:03:27 Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Версия формата : Version 4 Профайл формата : LC Настройка SBR формата : Нет Идентификатор кодека : 40 Продолжительность : 1ч 22мин Вид битрейта : Переменный Битрейт : 192 Кбит/сек Максимальный битрейт : 262 Кбит/сек Канал(ы) : 2 канала(ов) Расположение каналов : L R Частота : 48,0 КГц Разрешение : 16 бит Размер потока : 114 Мегабайт (11%) Язык : Japanese Дата кодирования : UTC 2010-02-12 21:03:24 Дата отметки : UTC 2010-02-12 21:03:27 Качество: DVDRip Формат: MP4 Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: X264, 656x352 (SAR 245:249), 25 fps, 1420 kbps, SSIM (с учетом фильтра MCTemporalDenoise) 0.9876827 Аудио №1: AAC, 48000 Гц, VBR 192 kbps Stereo (русская) Аудио №2: AAC, 48000 Гц, VBR 192 kbps Stereo (японская) Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 1.05 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать?* (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
Nanvel Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5226	Nanvel · 14-Фев-10 16:54 (спустя 1 час 32 мин.) [Цитировать] Tietan писал(а): 2) Отсутствие в моей раздаче хардсаба. А там разве есть хардсаб?? Tietan писал(а): 3) Японская звуковая дорожка в AAC vs AC3. 4) Размер моей раздачи чуть меньше (1,04 Гб vs 1,1 Гб). Нет таих отличий. Цитата: http://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1064732 Это не ссылка на другую раздачу. Сделайте нормальные ссылки. Цитата: Ссылка на сравнение скриншотов: http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/36523/ Я не смог сделать свои скриншоты 829x448, Сделайте тогда сравнение в виде превью, залейте на http://fastpic.ru
[Профиль] [ЛС]
Ich Lauf Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 11227	Ich Lauf · 14-Фев-10 20:07 (спустя 3 часа) [Цитировать] С раздачей Деза как-то не верится, взял ваш скриншот (девчушка лежит на пузе Тото) растянул до того размера + вторую пару до размера просмотра (на моем экране). В итоге у вас сливаются все травинки, листочки, у Деза же они по прежнему прекрасно просматриваются. Постер с припиской "Геншикен" еще взяли =)
[Профиль] [ЛС]
Tietan Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 16	Tietan · 14-Фев-10 20:47 (спустя 40 мин.) [Цитировать] Khorad-Nur Собственно, даже не знаю что Вам ответить. Видимо, играет роль чем растягивали. У меня при проигрывании на разрешении 1280*1024 (правда монитор 19") вся трава на месте, ничего не сливается. Свои скриншоты получал прогой AvsP, растягивая до Дезовских скриптом BicubicResize (). Скриншоты Деза брал из его раздачи и ничего не менял. Постер взял с рускоязычным названием, приписка "Геншикен" мне ничего не говорит. Увы, я не большой любитель аниме ))
[Профиль] [ЛС]
Ich Lauf Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 11227	Ich Lauf · 14-Фев-10 21:04 (спустя 16 мин.) [Цитировать] Tietan писал(а): Видимо, играет роль чем растягивали. Обобщено скажу, как рекомендуется здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=22432618#22432618 =) Мое дело сказать, а так все равно рип niizk'а оставлю. Tietan писал(а): приписка "Геншикен" мне ничего не говорит. Геншикен - это аниме релиз-группа. Как раз Дезу относится к этой группе и вы сравниваете с его раздачей =)
[Профиль] [ЛС]
Tietan Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 16	Tietan · 14-Фев-10 21:25 (спустя 21 мин., ред. 17-Фев-10 23:44) [Цитировать] Khorad-Nur Посмотрите вживую на примере семпла. Могу только сказать, что у меня размытия не наблюдается и картинка на экране соответствует скриншоту по четкости. Юмор с постером оценил ) Заменил на японский.
[Профиль] [ЛС]
shooshpashka Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 20	shooshpashka · 21-Фев-10 13:28 (спустя 6 дней) [Цитировать] а почему Цитата: На бытовых DVD-плеерах проигрываться не будет. ?
[Профиль] [ЛС]
Tietan Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 16	Tietan · 21-Фев-10 16:11 (спустя 2 часа 42 мин.) [Цитировать] shooshpashka Потому что бытовые плееры (большинство) не понимают кодека x264.
[Профиль] [ЛС]
reddogg Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 3567	reddogg · 22-Фев-10 14:06 (спустя 21 час, ред. 22-Фев-10 14:06) [Цитировать] Цитата: В моем релизе убрана зернистость (см. живот Тоторо), картинка почётче (см. листву на скриншоте с Тоторо) и посветлее (видно на скриншоте с Котобусом). Зря убрана зернистость. У вас блочность повылезала (пример: первый скриншот в "без учёта анаморфа", волосы). Теперь вместо зерна, которые и на ДВД было, — квадратики. Картинка действительно у Деза почётче, как было замечено выше. Мелкие детали здесь затёрлись. Что неудивительно, так как картинка — даунскейл (656x352 - разрешение выбиралось рэндомно?) с изрядной потерей информации. Что касается "посветлений", то они называются "ореолами", образуются при мастеринге ДВД, в рипах обычно этот дефект стараются убрать.
[Профиль] [ЛС]
kanitel Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 18	kanitel · 05-Мар-10 23:39 (спустя 11 дней) [Цитировать] буду качать Извините, не знаю верный "способ" аргументировать
[Профиль] [ЛС]
mmobile Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3	mmobile · 17-Мар-10 19:24 (спустя 11 дней) [Цитировать] Добрый день. Файл запускается, звук есть, а картинки нету((( Кодаки новые, остальное пускается без проблем....
[Профиль] [ЛС]
Dr_Thunder Стаж: 18 лет Сообщений: 8	Dr_Thunder · 21-Мар-10 17:38 (спустя 3 дня) [Цитировать] Спасибо огромное! Посмотрев (в очередной раз) это аниме по Культуре, захотелось именно этот перевод, чтобы и "всамделишный" Тоторо был, и "котобус", а главное, отношение к озвучке Нашел здесь. Однозначно в коллекцию %)
[Профиль] [ЛС]
Naksi Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 3	Naksi · 08-Апр-10 23:23 (спустя 18 дней) [Цитировать] Спасибо! Чудный мульт, почему я никогда раньше его не видела?! Получила массу удовольствия от просмотра.
[Профиль] [ЛС]
Kambriel Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 129	Kambriel · 18-Апр-10 16:30 (спустя 9 дней) [Цитировать] Мульт- просто "трепет моей души" или "окно в детство". Бесподобный! Детям показывать!
[Профиль] [ЛС]
luruhu30 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 25	luruhu30 · 22-Апр-10 00:22 (спустя 3 дня) [Цитировать] дети уже больше месяца смотрят каждый день. Никогда бы не подумала что двух девочек 2 и4 лет может что то так увлечь!!!! Большое спасибо
[Профиль] [ЛС]
Timkampi Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3	Timkampi · 31-Май-10 23:18 (спустя 1 месяц 9 дней) [Цитировать] а тут русский перевод можно отключить?
[Профиль] [ЛС]
zveri2 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 42	zveri2 · 05-Июн-10 13:58 (спустя 4 дня) [Цитировать] Видео здесь очень сильно испорчено по сравнению с раздачей https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934401 Там картинка близка к оригинальному DVD, здесь она от него очень далека. 1. Очень сильно перешарплено (появились ореолы вокруг линий). 2. Убран шум оригинального DVD (который не мешает просмотру и оживляет картинку - это же не артефакты сжатия). Из раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934401 получить картинку как в этой раздаче можно непосредственно при просмотре применив шумодав, увеличив резкозть и уменьшив размер, а наоборот никогда не получится. Скачать эту раздачу имеет смысл только для того, чтобы вырезать отсюда озвучку и субтитры Ruscico и прикрепить к https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934401, чтобы получить универсальную раздачу. Хотя там тоже отличная озвучка.
[Профиль] [ЛС]
Atali77 Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 20	Atali77 · 04-Авг-10 14:39 (спустя 1 месяц 29 дней, ред. 04-Авг-10 14:39) [Цитировать] чем отличается озвучка этой раздачи, от раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934401 ?? по скришонам озвучка та же!
[Профиль] [ЛС]
chesya Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 97	chesya · 17-Авг-10 03:28 (спустя 12 дней) [Цитировать] Atali77 писал(а): чем отличается озвучка этой раздачи, от раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934401 ?? по скришонам озвучка та же! В раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934401 перевод совсем другой (Киномания), более литературный
[Профиль] [ЛС]
Денис Мясоедов Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 32	Денис Мясоедов · 15-Ноя-10 01:44 (спустя 2 месяца 28 дней) [Цитировать] Только одна дорога тут.
[Профиль] [ЛС]
violochka Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 15	violochka · 22-Ноя-10 19:12 (спустя 7 дней) [Цитировать] Ребят,а где японская дорожка7 у меня только одна-русская в Медиа классик...(((
[Профиль] [ЛС]
Bill Ein Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 276	Bill Ein · 08-Дек-10 06:36 (спустя 15 дней) [Цитировать] Мде, ну и замылил же ты картинку, уж лучше я скачаю хоть и немного подрезанную, но всё-таки не взрывающую глаза эту раздачу https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934401
[Профиль] [ЛС]
KRUTTA Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 94	KRUTTA · 26-Июл-11 22:28 (спустя 7 месяцев) [Цитировать] Цитата: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934401 1) Другая русская озвучка (RUSCICO vs Киномания). 2) Другие русские субтитры (RUSCICO vs Андрей Казанцев, Антон Бреусов, Сергей Светличный) 3) Картинка в моем релизе не обрезана по краям. 4) В моем релизе убрана зернистость (см. живот Тоторо), картинка почётче (см. листву на скриншоте с Тоторо) и посветлее (видно на скриншоте с Котобусом). По первому скрину качество размытое, но сравнивая две следущие они намного лудше ) Качну, погляжу. Спс.
[Профиль] [ЛС]
Данте_Алигьери Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 3296	Данте_Алигьери · 26-Июн-13 12:50 (спустя 1 год 10 месяцев) [Цитировать] Отличный мульт,обожаю Миядзаки,Ходячий замок и Унесенных раз по 20 пересматривал.
[Профиль] [ЛС]
4UBA4OK4 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 21	4UBA4OK4 · 22-Авг-13 22:43 (спустя 1 месяц 26 дней) [Цитировать] Автор очень не хороший человек где оригинальная дорожка? На кой хрен мне нужен ваш русский перевод? Еще и сабы не отключаются гениально с русской озвучкой еще и сабы не имея японской дорожки. Зачем я качал целый гиг?
[Профиль] [ЛС]
Eric_cneg Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 7	Eric_cneg · 10-Дек-13 17:27 (спустя 3 месяца 18 дней) [Цитировать] У меня неначём не работает,не на телевизоре ,не на компьютере!!
[Профиль] [ЛС]
sh12 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3	sh12 · 20-Дек-13 18:50 (спустя 10 дней) [Цитировать] не проигрывается звук встроенным плеером телевизора PHILIPS. Первый раз попался такой файл
[Профиль] [ЛС]
Lo20 Стаж: 17 лет Сообщений: 130	Lo20 · 03-Янв-14 14:36 (спустя 13 дней) [Цитировать] Это самый лучший перевод! Спасибо! А то замылилась уже искать.
[Профиль] [ЛС]
ipitgpu Стаж: 14 лет Сообщений: 76	ipitgpu · 27-Апр-14 16:50 (спустя 3 месяца 24 дня) [Цитировать] Миядзаки рассказывает о фильме здесь (промо-ролик Studio Ghibli)
[Профиль] [ЛС]
wottakoeimya Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 1	wottakoeimya · 24-Май-14 20:40 (спустя 27 дней, ред. 24-Май-14 20:40) [Цитировать] Подскажите, а что нужно сделать, чтобы звучал перевод на русский? У меня мультфильм чисто на японском. Ни русских титров, ни русского перевода.
[Профиль] [ЛС]

Страница 1 из 2

Страницы : 1, 2 След.

Главная » Кино, Видео и ТВ » Аниме » Аниме (SD Video)

Loading...

Error