Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Guy Ritchie) [1998, боевик, комедия, криминал, AC3, PAL] MVO (РЕН-ТНТ)

Страницы: 1


waren Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 141	waren · 11-Июл-10 18:18 (14 лет 3 месяца назад, ред. 27-Дек-11 11:05) Карты, деньги и два ствола / Lock, Stock and Two Smoking Barrels Жанр: боевик, комедия, криминал Год выпуска: 1998 Продолжительность: 1:39:08 Регион: PAL Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе РЕН-ТНТ Субтитры: нет Аудио кодек: AC3 Частота дискретизации: 48 kHz Конфигурация аудиоканалов: stereo Битрейт: 256 kbps Режиссер: Наталья Пивунова Звукорежиссер: Юрий Фёдоров Текст читали; Марина Тарасова, Александр Дик, Александр Белый. При использовании дороги в своих раздачах, ссылка на первоисточник обязательна! За инфу, спасибо Эталону Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 181.5 MB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
waren Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 141	waren · 14-Июл-10 13:52 (спустя 2 дня 19 часов) [Цитировать] Miller38 Перевод очень похож на киноманию, но голоса другие + говорят на титрах в начале и в конце, сравнивал.
[Профиль] [ЛС]
goodwin8888 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 1	goodwin8888 · 16-Авг-10 11:04 (спустя 1 месяц 1 день) [Цитировать] Подскожите пожалуйста где взять перевод с телеканала РТР, в ином смотреть не могу(((
[Профиль] [ЛС]
waren Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 141	waren · 27-Авг-10 21:39 (спустя 11 дней) [Цитировать] goodwin8888 Можно спросить например тут - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2420583&start=1170
[Профиль] [ЛС]
waren Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 141	waren · 30-Сен-10 15:47 (спустя 1 месяц 2 дня) [Цитировать] На треккере нету, ибо нельзя!
[Профиль] [ЛС]
timon_aka_twister Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 252	timon_aka_twister · 17-Ноя-10 19:11 (спустя 1 месяц 17 дней) [Цитировать] спс, качаю. у рен тв сколько я помню не самая плохая озвучка
[Профиль] [ЛС]
imasalov Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 9	imasalov · 05-Янв-11 22:43 (спустя 1 месяц 18 дней) [Цитировать] а где б сам фильм взять??.. P/S/ с новым годом!!
[Профиль] [ЛС]
propall Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 50	propall · 26-Янв-11 09:33 (спустя 20 дней) [Цитировать] Вопрос тот же: Где фильм взять?!!!!
[Профиль] [ЛС]
waren Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 141	waren · 26-Янв-11 15:15 (спустя 5 часов) [Цитировать] waren писал(а): На треккере нету, ибо нельзя!
[Профиль] [ЛС]
Эталон67 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 495	Эталон67 · 13-Май-11 00:19 (спустя 3 месяца 17 дней) [Цитировать] waren НТВ+ по заказу телесети ТНТ
[Профиль] [ЛС]
Эталон67 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 495	Эталон67 · 13-Май-11 14:00 (спустя 13 часов) [Цитировать] waren Я проверил у Тебя тоже самое!:secret: Для полной информации Режиссер: Наталья Пивунова Звукорежиссер: Юрий Фёдоров Текст читали; Марина Тарасова, Александр Дик, Александр Белый.
[Профиль] [ЛС]
Ларисов Сергей Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 18	Ларисов Сергей · 01-Июн-12 02:53 (спустя 1 год, ред. 02-Июн-12 01:40) [Цитировать] Подскажите пожалуйста где взять перевод с телеканала ТВ Центр, в ином смотреть не могу. Он вроде тоже многоголосый, закадровый очень похож на Киномании = РЕН = Twister. текст перевода от трех студий одинаковый, разные только голоса Ключевое слово отличие -- Да, вроде того. Когда Эд выходя из полицейского участка садится в машину к отцу и отец его спрашивает? - Значит проблем нет? А у меня, тоже их нет? - Да, вроде того. - Вроде. Мне маловато твоего, вроде, малыш.
[Профиль] [ЛС]
Ларисов Сергей Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 18	Ларисов Сергей · 18-Июн-12 22:15 (спустя 17 дней) [Цитировать] Вы не могли бы свой РЕН-ТНТ перевод приделать к какой нибудь раздаче, буду очень признателен.
[Профиль] [ЛС]
Maxx Poverinov Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 2488	Maxx Poverinov · 20-Сен-12 13:07 (спустя 3 месяца 1 день) [Цитировать] Эту дорожку вообще кто-нибудь и куда-нибудь с мюксил? Дорога идёт 1:39, а фильм у меня 1:47, я ничего не пойму, отзовитесь кто-нибудь, скачал перевод ещё 11 июля, до сих пор нихрена сделать не получается?
[Профиль] [ЛС]
Maxx Poverinov Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 2488	Maxx Poverinov · 01-Окт-12 11:53 (спустя 10 дней) [Цитировать] Сколько откликнувшись, охренеть, отвечать не успеваю!
[Профиль] [ЛС]
evlnix Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 10	evlnix · 30-Сен-13 02:28 (спустя 11 месяцев) [Цитировать] Ларисов Сергей писал(а): 53424681Подскажите пожалуйста где взять перевод с телеканала ТВ Центр, в ином смотреть не могу. Он вроде тоже многоголосый, закадровый очень похож на Киномании = РЕН = Twister. текст перевода от трех студий одинаковый, разные только голоса Ключевое слово отличие -- Да, вроде того. Когда Эд выходя из полицейского участка садится в машину к отцу и отец его спрашивает? - Значит проблем нет? А у меня, тоже их нет? - Да, вроде того. - Вроде. Мне маловато твоего, вроде, малыш. Сам уже много лет ищу, никак немогу найти. Помогите кто нибудь, пожалуйста, в другой озвучке фильм просто не смотритса, даже оригиналу далеко до неё!
[Профиль] [ЛС]
maksnew Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 3348	maksnew · 20-Май-14 21:26 (спустя 7 месяцев) [Цитировать] evlnix Знаю где ваш перевод от студии "Нота" (РТР) есть, только как достать)))
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы

Loading...

Error