Большая кража / Большой обман / The big steal (Дон Сигел / Don Siegel) [1949, США, комедия, нуар, DVD5 (Custom)] VO (Степанов) + Original Eng + Sub Eng

Страницы:  1
Ответить
 

dhreilly

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 193

dhreilly · 10-Сен-10 19:17 (14 лет 2 месяца назад, ред. 16-Ноя-10 05:53)

Большая кража / The big steal
Страна: США
Студия: RKO Radio Pictures
Жанр: комедия, нуар
Год выпуска: 1949
Продолжительность: 01:11:23
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Игорь Степанов
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дон Сигел / Don Siegel
В ролях:
  1. Роберт Митчум / Robert Mitchum
  2. Джейн Грир / Jane Greer
  3. Уильям Бендикс / William Bendix
  4. Патрик Ноулз / Patric Knowles
  5. Рамон Новарро / Ramon Novarro
  6. Дон Альварадо / Don Alvarado
  7. Джон Кволен / John Qualen

Описание: Весь фильм — одна длинная погоня по Мексике. Роберт Митчум гонится за Пэтриком Ноулзом, а за ним, в свою очередь, гонится Уильям Бендикс. Всех участников этой гонки интересуют 300000 долларов армейской зарплаты, который Ноулз украл у Митчума. (М. Иванов)
Доп. информация: основой послужил двухфильмовый диск, выложенный в сети violator99 (из бокса film noir classic collection vol.4). русская дорожка (выбирается с пульта) взята с раздачи ELVIS10 (озвучка выполена по субтитрам Mamop), за что им большое спасибо. во время работы над релизом использовались Adobe Photoshop, PGCEdit, PgcDemux, MuxMan, DVDRemakePro.
Бонусы: в дополнительных материалах комментарии Ричарда Джувелла, фильм о фильме и трейлер
Меню: статичное, не озвученное, на английском
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: (Русский): AC3, 2/0ch, 160Kbps
Аудио 2: (Английский): AC3, 1/0ch, 192Kbps
Аудио 3: (Английский): AC3, 2/0ch, 192Kbps (комментарии)
Субтитры: Английские, французские
Скачать сэмпл
Музыка из фильмов-нуаров
MediaInfo
Title: DISK
Size: 3.26 Gb ( 3 420 668 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:11:23+00:04:34+00:02:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
VTS_02 :
Play Length: 00:00:24+00:00:12
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Language Unit :
Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bazil-mclaud

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 129

bazil-mclaud · 10-Сен-10 20:17 (спустя 59 мин.)

dhreilly
Налетел аки коршун. Ограмадное СПАСИБО!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7906

AlsKnight · 11-Сен-10 12:26 (спустя 16 часов)

dhreilly
"сомнительно" за не правильный битрейт русской звуковой дорожки.
( правильный битрейты 192, 224, 256 ...)
[Профиль]  [ЛС] 

AlekceyR76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 4120

AlekceyR76 · 13-Сен-10 08:01 (спустя 1 день 19 часов)

dhreilly Спасибо за пополнение коллекции нуаров и за парочку Роберт Митчум - Джейн Грир.
[Профиль]  [ЛС] 

Чарли Чинк

Старожил

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 715

Чарли Чинк · 17-Сен-10 21:50 (спустя 4 дня)

Спасибищщще! Нуар, да еще Митчум... Здорово!
[Профиль]  [ЛС] 

Alec Storm

Фильмографы

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 3190

Alec Storm · 27-Сен-10 02:42 (спустя 9 дней, ред. 27-Сен-10 02:42)

dhreilly Спасибо, Дон Сигел, Митчум супер! Давно в качестве искал!!!
А Crime Wave тоже из этого двдбокса есть?
[Профиль]  [ЛС] 

dhreilly

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 193

dhreilly · 27-Сен-10 07:51 (спустя 5 часов)

Alec Storm
канешна если субтитры не коробят, могу выложить
[Профиль]  [ЛС] 

Alec Storm

Фильмографы

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 3190

Alec Storm · 27-Сен-10 12:40 (спустя 4 часа, ред. 27-Сен-10 12:40)

dhreilly Конечно выкладывайте! Думаю многие поклонники Бронсона это оценят!!!
Это ведь раритет!
[Профиль]  [ЛС] 

Clarets

Top User 06

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 463

Clarets · 16-Ноя-10 02:15 (спустя 1 месяц 18 дней)

dhreilly
Спасибо!
Только у меня время показывает 1:11:23
[Профиль]  [ЛС] 

dhreilly

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 193

dhreilly · 16-Ноя-10 05:52 (спустя 3 часа)

Clarets
исправил, делов то. медиа-инфо все объясняет
[Профиль]  [ЛС] 

petrogradsky

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 205

petrogradsky · 01-Июл-11 15:03 (спустя 7 месяцев)

Большое спасибо. Неожиданно круто. Жесткий фильм с романтическим подтекстом, хых. Один из лучших у Сигела. Сцены драк сняты вкусно, пересмотрел их несколько раз =), и "нуарность" совсем не чувствуется (тоже плюс в данном случае).
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 4609

Lafajet · 17-Мар-12 13:54 (спустя 8 месяцев)

Нуар с Робертом Митчумом это всегда круто. Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 10330

Skytower · 21-Июн-14 13:32 (спустя 2 года 3 месяца)

При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error