(Английский язык) Серия: Читаем вместе - The Bun/ Репка [2009, DjVu, ENG]

Страницы:  1
Ответить  Обучение иностранным языкам » Иностранные языки для детей » Английский язык (для детей)
 

GetSetGo

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 14

GetSetGo · 11-Окт-10 16:27 (14 лет 1 месяц назад)

The Bun/ Репка
 Год выпуска: 2009 г.
Автор: Народные сказки
Категория: Учебное пособие
Издатель: АЙРИС-пресс
Язык книги: Английский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 18
ISBN: 978-5-8112-3467-7
Серия: Читаем вместе
Описание: Книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий "Читаем вместе", адресованных детям, которые начинают знакомиться с английским языком. Помимо увлекательной сказки, книга содержит занимательные упражнения и словарик, в котором в алфавитном порядке собраны все новые слова с транскрипцией.
Скриншоты


Доп. информация: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3198502 Еще одна книжка из серии "Читаем вместе" - The magic porridge pot/Волшебный горшок каши
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

svoit

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 3417

svoit · 13-Окт-10 22:32 (спустя 2 дня 6 часов)

Цитата:
The Bun/ Репка
Перевод мне кажется не совсем точен
[Профиль]  [ЛС] 

d_goe

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 213

d_goe · 14-Ноя-10 14:16 (спустя 1 месяц)

svoit писал(а):
Цитата:
The Bun/ Репка
Перевод мне кажется не совсем точен
Вы правы, The Bun - Колобок (букв. "булочка")
За релиз, респект.
[Профиль]  [ЛС] 

svoit

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 3417

svoit · 14-Ноя-10 14:31 (спустя 15 мин.)

Цитата:
Вы правы, The Bun - Колобок (букв. "булочка")
вообще усомниться в переводе можно и не при высоких знаниях английского
предмет на картинке лишь отдаленно напоминает репку, да и то при бурной фантазии
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Обучение иностранным языкам » Иностранные языки для детей » Английский язык (для детей)
Loading...
Error