Аттила завоеватель / Attila (Пьетро Франчиши / Pietro Francisci) [1954, Франция, Италия, Драма, DVD5 (Custom)] AVO (Мудров) + Original (It)

Страницы:  1
Ответить
 

bornik

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 596

bornik · 29-Окт-10 18:08 (14 лет назад, ред. 04-Апр-11 07:18)

Аттила завоевательAttila
Страна: Франция, Италия
Студия: Lux Film S.p.a.
Жанр: Драма
Год выпуска: 1954
Продолжительность: 01:19:13
Перевод: Авторский одноголосый (Андрей Мудров)
Субтитры: Английские, испанские
Оригинальная аудио дорожка: Итальянская
Премьера (мировая): 27 декабря 1954 года
Премьера DVD: 10 июня 2008 года

Режиссер: Пьетро Франчиши / Pietro Francisci

В ролях: Энтони Куинн /Anthony Quinn/... Attila
Софи Лорен /Sophia Loren/... Honoria
Анри Видаль /Henri Vidal/... Aetius
Клод Лейдю /Claude Laydu/... Valentiniano Caesar
Ирен Папас /Irene Papas/... Grune
Колетт Режис /Colette Régis/... Galla Placidia
Этторе Манни /Ettore Manni/... Bleda, brother of Attila
Эдуардо Цианелли /Eduardo Ciannelli/... Onegesius, counsellor to Attila
Жорж Бреа /Georges Bréhat/... Prisco
Кристиан Маркан /Christian Marquand/... Hun Leader

Описание: Древние пророчества гласили, что однажды появится человек, который сможет объединить племена свирепых воинов и бросить вызов непобедимой Римской империи, которая веками правила античным миром. Имя этого человека стало легендарным и навсегда вошло в историю человечества: Аттила — бесстрашный повелитель гуннов. Нам предстоит стать свидетелями противостояния двух самых могущественных людей своего времени и их армий: непокорного Аттилы и прославленного римского полководца Флавия…

Дополнительная информация по релизу: DVD взят с буржуйского сайта.
Русскую звуковую дорожку любезно предоставил palmeiras из своей коллекции.
За это ему большая благодарность.

Меню: Анимированное, озвученное, на английском.
Меню фильма не изменялось.
Дополнительные материалы отсутствуют.

В это коллекционное издание входит 4 фильма:
1. Неаполитанская карусель / Carosello Napoletano (1954) - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3224761
2. Аттила завоеватель / Attila (1954) - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3232436
3. Мадам Сан-Жен / Madame Sans-Gene (1961) - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3362409
4. Подсолнухи / Sunflower (1970) - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3307626
Soft
PgcDemux 1.2.0.5
Adobe Audition 1.5
Sound Forge 9.0
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2
DVDRemake Pro 3.6.3
Scene Index
01. Death and Destruction - 4:00
02. Like Father, Like Son - 1:23
03. Trouble at the Border - 3:32
04. History in Blood - 3:08
05. A Fight - 3:01
06. Attila's Agreement - 4:59
07. Imperial Court - 3:01
08. Hun's Threat - 3:48
09. Saving the Empire - 2:52
10. Time to Attack - 2:48
11. Dividing Forces - 2:37
12. A Proposal - 2:22
13. Hunting - 3:26
14. King Attila! - 4:36
15. Invasion of the Huns - 1:49
16. Fight for the People - 6:24
17. Advancing to Italy - 2:22
18. Personal Offer - 7:04
19. Battle Cries - 8:40
20. The Pope's Words - 7:10
Скан диска
Качество: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 29.970 fps, 5400 kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 kb/s, 48 kHz
Аудио 2: Italiano (Dolby AC3, 2 ch), 192 kb/s, 48 kHz
Субтитры: English, Espanol
Отчёт DVDInfo
Title: Attila_zavoevatel_DVD5_[rutr.life]
Size: 3.61 Gb ( 3 789 030 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:19:13
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
VTS_02 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:23
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:23
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:00:23
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты Меню
Скриншоты
Скриншоты дополнительных / бонусных материалов:
Дополнительные материалы и бонусы отсутствуют.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 29-Окт-10 21:05 (спустя 2 часа 57 мин.)

bornik
Спасибо!
Неужели и Мадам Сан-Жен будет?
 

bornik

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 596

bornik · 29-Окт-10 21:38 (спустя 32 мин.)

_Polinka_ писал(а):
Неужели и Мадам Сан-Жен будет?
Пожалуйста! Будем попробовать!
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 30-Окт-10 10:59 (спустя 13 часов)

_Polinka_ писал(а):
bornik
Спасибо!
Неужели и Мадам Сан-Жен будет?
А это от тебя зависит - будет или не будет
[Профиль]  [ЛС] 

Светлана10

Фильмографы

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1418

Светлана10 · 31-Окт-10 15:38 (спустя 1 день 4 часа)

bornik
БОЛЬШОЕ СПАСИБО Вам за ваши благословенные труды!!! ЗА ВСЕ ТРУДЫ!
[Профиль]  [ЛС] 

Zevss74

Стаж: 16 лет

Сообщений: 96

Zevss74 · 18-Дек-10 21:48 (спустя 1 месяц 18 дней)

Русского перевода нет?
[Профиль]  [ЛС] 

bornik

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 596

bornik · 19-Дек-10 23:13 (спустя 1 день 1 час)

Zevss74
У всех есть, а у вас нет!? Даже странно! Может вы что-то не то скачали?
[Профиль]  [ЛС] 

Фэтти

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 6


Фэтти · 02-Апр-11 11:09 (спустя 3 месяца 14 дней)

Так это же Мудров переводит! Предупреждать надо - гораздо раньше бы скачал
А то у меня на кассете кто-то неизвестный...
[Профиль]  [ЛС] 

bornik

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 596

bornik · 04-Апр-11 07:20 (спустя 1 день 20 часов)

Фэтти
Большое спасибо за уточнение.
В оформлении раздачи всё исправлено!
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 10330

Skytower · 25-Июл-11 20:24 (спустя 3 месяца 21 день, ред. 25-Июл-11 20:24)

Ушли. но по просьбе вернемся. Просите, пожалуйста, в личку с ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 4606

Lafajet · 04-Янв-12 08:27 (спустя 5 месяцев 9 дней)

Спасибо дорогой bornik за Лорен и Куина
[Профиль]  [ЛС] 

Tigerr

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 756

Tigerr · 20-Июн-12 16:50 (спустя 5 месяцев 16 дней)

Вот всегда так - если есть англ.титры, так нет английской дорожки.
[Профиль]  [ЛС] 

blizko26

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 286


blizko26 · 10-Сен-12 20:13 (спустя 2 месяца 20 дней)

описание полностью совпадает с описанием совсем другого фильма на "аттиловскую" тему Дика Лоури (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1919590)
интересно узнать чем объясняется этот феномен?
[Профиль]  [ЛС] 

kaa1958

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 51


kaa1958 · 17-Мар-17 09:41 (спустя 4 года 6 месяцев)

bornik Здравствуйте, вернитесь пожалуйста на раздачу фильма Аттила завоеватель
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error