Рай / Paradise
Страна: США
Студия: Touchstone Pictures
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:51:02
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис (Людмила Шувалова и Рудольф Панков)
Субтитры: English, French
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Мэри Агнес Донохью / Mary Agnes Donoghue
В ролях: Мелани Гриффит, Дон Джонсон, Элайджа Вуд, Тора Берч...
Описание: Трогательный фильм со звездной Голливудской парой в главных ролях - Мелани Гриффит и Доном Джонсоном. Когда к супругам Бену и Лили на несколько недель приезжает десятилетний сынишка их друзей, от них требуется лишь обходительность и гостеприимство. Но присутствие этого жизнерадостного и неугомонного ребенка потребовало гораздо больше - всех их душевных сил и стойкости. Ведь семья так и не смогла пережить личную драму - смерть единственного сына. Их гость становится источником непрекращающейся боли. Он может невольно подтолкнуть Бена и Лили к пропасти... или показать новый светлый горизонт.
Доп. информация: Американский DVD R1 оплачивал -
spartac + он же прислал дорогу с переводом из рипа
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1569092 - уважаемого
Vitautus - синхронизация звука
lehachuev - всем спасибо.
Аудио меню правлено - добалена кнопка на русскую дорожку.
Оригинальная обложка + нарисовал накатку на диск - в раздаче.
Меню: английское, статичное, озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/359639
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian
Аудио 2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, English
Аудио 3: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Francais
Аудио 4: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Espanol
Софт: PgcDemux, Adobe Audition 1.5 (звук), muxman, DvdReMakePro.3.6.3 (окончательная сборка)
MediaInfo
Title:
Size: 4.30 Gb ( 4 508 094 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:51:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Francais
Espanol
VTS_02 :
Play Length: 00:00:03
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Subtitles:
Not specified
Not specified