Покушение / Zamach
Страна: Польша
Жанр: Военный
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:14:59
Перевод: Советский дубляж (Фильм дублирован на к/с им М. Горького)
Субтитры: русские, английские, немецкие, французские, польские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Ежи Пассендорфер / Jerzy Passendorfer
В ролях: А. Май, Б. Куровская, З. Цинкутис, Г. Станишевская, В. Семион, С. Микульский, Т. Ломницкий, Р. Клосовский.
Описание:
Подлинная история о подвиге группы молодых подпольщиков, которым дано задание привести в исполнение смертный приговор над гитлеровским палачом - командующим СС и полиции варшавского дистрикта Францем Кучера. Тщательно подготовленная операция проведена в сложнейших условиях. Четверо ее участников трагически погибли, но 1 февраля 1944 года задание было выполнено.
Релиз: 9.10.2010
Меню: Оригинальное, анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/352108
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2, PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, 5250 Кбит/сек, 25,000 кадр/сек
Аудио: Русский, профессиональный (дублированный), AC3, 2 ch, 48,0 КГц, 384 Кбит/сек
Аудио 2: Польский, AC3, 6 ch, 48,0 КГц, 448 Кбит/сек
Аудио 3: Польский, AC3, 2 ch, 48,0 КГц, 224 Кбит/сек
О диске
За
исходник спасибо
christm Из исходника удалено: Предупреждение, Рекламный ролик на польском языке.
Советский дубляж скачан из сети.
Аудиодорожка с дублированным переводом очищена от фонового шума, синхронизирована с видео.
Оригинальное меню практически полностью сохранено. Удалена ссылка на рекламный ролик, добавлена кнопка выбора русского дублированного перевода.
Использованы программы:
VirtualDub
Tranzcode
Adobe Audition 3.0
Sony Sound Forge Pro 10.0
Adobe Photoshop CS
DVD Reauthor 2.5
DVD-lab PRO
DVDInfo
Title:
Size: 3.42 Gb ( 3 586 116 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:14:59
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Polish (Dolby AC3, 6 ch)
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Deutsch
Francais
Russian
Polish
MediaInfo
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5250 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 7000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.506
Размер потока : 800 Мегабайт (80%)
Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 58,5 Мегабайт (6%)
Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 68,2 Мегабайт (7%)
Аудио #3
Идентификатор : 130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 34,1 Мегабайт (3%)
