SerGoLeOne · 06-Сен-10 14:58(15 лет 1 месяц назад, ред. 06-Сен-10 14:59)
Оригинальное название: Ben-Hur Русское название: Бен-Гур Страна: США Студия: Metro-Goldwyn-Mayer Жанр: Историческая драма, приключения Год выпуска: 1959 Продолжительность: 3:22:56 Перевод:
Профессиональный (дублированный) Варус Видео.
Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD Magic.
Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Уильям Уайлер / William Wyler В ролях: Чарлтон Хестон, Джек Хокинс, Хайя Харарит, Марта Скотт, Стивен Бойд, Хью Гриффит и другие. Роли озвучивали (Варус Видео): Владимир Антоник, Юрий Саранцев, Анна Каменкова, Владимир Вихров, Владимир Ферапонтов, Ирина Губанова, Елена Борзунова, Владимир Радченко, Алексей Сафонов, Виктор Петров, Василий Куприянов, Владимир Конкин. Описание: Действие фильма происходит в Палестине во времена Христа. Два друга, еврей Иуда Бен Гур и римлянин Мессала встречаются после долгой разлуки взрослыми людьми и понимают, что дружба уже невозможна. Иуда сочувствует борьбе своего народа за освобождение, а Мессала требует чтобы тот предал своих соотечественников. Заключение, галеры, сражения, морские битвы и путешествия, эпизоды, связанные с зарождением христианства, — все вышеназванное присутствует в этом удивительно зрелищном фильме.Награды: Доп. информация: Релиз сделан на основе релиза от selanne. Автор дал согласие на поглощение его раздачи. Рип от CtrlHD.Особая благодарность выражается: SerGoLeOne - предоставление VHS с дорожкой Варус Видео. maxdie - качественная оцифровка кассеты. lehachuev - синхронизация дубляжа к HDTV-Rip'y.Тип релиза: HDTVRip 720p Контейнер: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3, Vorbis Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x462 25.00fps 4857 Kbps Аудио:
Варус Видео: Dolby AC3 48000Hz stereo 192 Kbps
DVD Magic: Dolby AC3 48000Hz stereo 192 Kbps
Оригинал: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448 Kbps
Комментарии: Vorbis 48000Hz stereo 96 Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
MediaInfo
Код:
General
Complete name : G:\Ben-Hur.1959.720p.HDTV.DD5.1 x264-CtrlHD-SerGoLeOne.mkv
Format : Matroska
File size : 6.89 GiB
Duration : 3h 22mn
Overall bit rate : 4 857 Kbps
Encoded date : UTC 2010-09-06 08:40:29
Writing application : mkvmerge v2.3.0 ('Freak U') built on Sep 8 2008 18:32:16
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@0.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 3h 22mn
Bit rate : 3 832 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 462 pixels
Display aspect ratio : 2.771
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.259
Stream size : 5.43 GiB (79%)
Writing library : x264 core 79 r1354M 636f98f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.3:0.1 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=cqp / mbtree=0 / qp=18 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=0 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 3h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 279 MiB (4%)
Title : Varus-Video
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 3h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 279 MiB (4%)
Title : Media Complex
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 3h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 650 MiB (9%)
Title : Original
Language : English Audio #4
ID : 5
Format : Vorbis
Format settings, Floor : 1
Codec ID : A_VORBIS
Duration : 3h 22mn
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 139 MiB (2%)
Title : Commentary
Writing library : libVorbis 1.0 (UTC 2002-07-17)
Language : English Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
SerGoLeOne Спасибо! с простым кодеком (XviD) пожалуста ( так хочетца посмотреть на тв ) Варус Видео это Супер Классный Полный Дубляж! ещё они делали Доктор Живаго, но пока наверно это мечты.... (конечно двд 9 было-бы супер)
SerGoLeOne были у меня каcсеты... штук 10 от Варус Видео, Бен Гур 2 касcеты и Доктор Живаго 2 каcсеты, к сожелению не сохранились... ещё раз Спасибо Вам и lehachuev - синхронизация дубляжа к HDTV-Rip'y, maxdie - качественная оцифровка кассеты.
Кстати варус врёт нагло!.. По-правде голоса подобраны отлично! Когда Бен-Гур грёб на голере его номер в варусовском переводе - 30-й, а на самом деле он 41-й. Поэтому я и не взлюбил дубляжи и многоголоски. Оффтоп... Ну "Однажды в Америке" я бы советовал смотреть только с Юрием Сербиным, по-мелочи бывает что-то пропустит, но в целом прикольно перевёл, на 98% зачёт.
52928848Кстати варус врёт нагло!.. По-правде голоса подобраны отлично! Когда Бен-Гур грёб на голере его номер в варусовском переводе - 30-й, а на самом деле он 41-й. Поэтому я и не взлюбил дубляжи и многоголоски. Оффтоп... Ну "Однажды в Америке" я бы советовал смотреть только с Юрием Сербиным, по-мелочи бывает что-то пропустит, но в целом прикольно перевёл, на 98% зачёт.
А это что реклама - Юрия Сербина )) LOL )) От перемены мест слагаемых сумма не изменяется( да будь Он 452 разницы нет). ИМХО
За фильму: - Огромное СПАСИБО ))
Редкость: правильный темп подачи материала. Нет желания пойти налить чай не нажимая на паузу. Плевать что всё топорно, спецэффекты в зародыше - это всё и не нужно - пустое. Здесь есть Идея, которая не стареет, близкая любому Мужчине, стиль и темп подачи материала, который не дал заснуть мозгам... если не смотрели - смотрите, делайте выводы о фильме сами. Мне понравилось!
Замечательный фильм.
Да только что-то со звуком. Он будто перегружен, немного дребезжит, смотрел в наушниках. Нужно было другим плеером попробовать.
djmonster писал(а):
68496006Редкость: правильный темп подачи материала. Нет желания пойти налить чай не нажимая на паузу. Плевать что всё топорно, спецэффекты в зародыше - это всё и не нужно - пустое. Здесь есть Идея, которая не стареет, близкая любому Мужчине, стиль и темп подачи материала, который не дал заснуть мозгам... если не смотрели - смотрите, делайте выводы о фильме сами. Мне понравилось!
Полностью согласен! Эти ценности вечны. Как искусство!
Шикарный фильм! Хоть ему уже и почти 60 лет - смотрится на одном дыхании! Все сделано ИДЕАЛЬНО, а меня как музыканта особенно порадовал саундтрек, за который дали один из 11-и оскаров )
Плюс режиссерские ходы с эпизодическим появлением Христа...
Да и масштабность гонок на колесницах захватывает.
11 из 10-и )))
О дружбе, предательстве, доброте, силе воли, мести и власти. Перед моими глазами открылся прекрасный исторический фильм, в котором заложена масса идей. В частности, в фильме ясно показано, что жажда власти может соблазнить человека до такой степени, что человек готов предать кого угодно - даже старого доброго друга. Человек, не подчинившийся тому, кто жаждет власти, сразу становится врагом. Другой идеей фильма является вопрос мести. Месть может испортить человека, ровно как и власть. Когда один человек мстит другому он забывает, кто он такой, каким он был раньше. Есть и третья идея. Добро и сила воли могут спасти человеку жизнь и даже враг готов будет сделать человека своим другом. Но только сам человек выбирает, идти к врагу, или нет. Теперь скажу о самой картине. Фильм был снят просто замечательно. Красивые пейзажи, декорации, музыка сделали ощущения от просмотра незабываемыми. Хотя данный фильм о войне, многие сцены в фильме получились очень трогательными. Во время просмотра фильма я сам, как будто, почувствовал себя в атмосфере начала нашей эры. Особенно отмечу две сцены - морскую битву - реалистичную, достаточно страшную (моё сердце во время сцены колотилось во всю), но в чём-то очень трогательную - и гонку на колесницах - по-настоящему захватывающую сцену, где идёт не просто гонка, а настоящее сражение. Если сможете посмотреть 'Бен Гур', не упустите свой шанс!