Кудряшка Сью / Curly Sue (Джон Хьюз / John Hughes) [1991, США, Комедия, мелодрама, семейный, HDTVRip]

Страницы:  1
Ответить
 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 8506

chopper887 · 21-Июн-10 19:52 (14 лет 5 месяцев назад, ред. 23-Июн-10 14:18)

Кудряшка Сью / Curly Sue
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: Комедия, мелодрама, семейный
Продолжительность: 01:42:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть-отдельно
Режиссер: Джон Хьюз / John Hughes
В ролях: Джеймс Белуши, Келли Линч, Элисан Портер, Джон Гетз, Фред Далтон Томпсон, Камерон Тор, Брэнском Ричмонд, Стив Карелл, Гэйл Боггс, Бурк Бернс
Описание: Аферист-бродяга (обаятельнейший Белуши) имеет на своем попечении очень сообразительную и живую девочку девяти лет, схватывающую основы его "профессии" очень легко. Вместе они расставляют ловушку для преуспевающей адвокатши и проникают в ее роскошный дом, постепенно завоевывая ее сердце. Шедевральная комедия Режиссёра Джона Хьюза пропитанна юмором добротой и теплом. Эдакая рождественская карамель, в обертке от Белуши, срабатывает на все "сто" !!!
Доп. информация:
IMDB 4.9/10 6,114 votes
СЭМПЛ 1
СЭМПЛ 2
СЭМПЛ 3
Внимание торрент перезалит.Обнаружен рассинхрон.Исправлен.
Всем скачавшим приношу свои извинения.
Раздача от группы: Качество: HDTVRip(Исх.HDTVRip 720)
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2281 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Многоголоска
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Английский
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Дубляж - отдельно-delay 11000ms
Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Михалев - отдельно-delay 11000ms
Субтитры:русские,английские - отдельно
AviInfo
File: Kudriachka Syu.chopper887.avi
Filesize: 2235.61 Mb ( 2 344 210 432 bytes )
Play length: 01:42:08.632 (146940 frames)
Subtitles: Eng, Rus (SubRip format)
Video: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2281 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
mediainfo
General
Complete name : F:\Kudriachka Syu.chopper887\Kudriachka Syu.chopper887.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 2.18 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 3 060 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom

Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 42mn
Bit rate : 2 282 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.330
Stream size : 1.63 GiB (75%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 278 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.01 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 281 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Sam887

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 11


Sam887 · 21-Июн-10 20:51 (спустя 59 мин.)

Этот фильм мне безумно нравится, побольше бы таких простых, но незабываемых фильмов!!!
[Профиль]  [ЛС] 

tserkovnye

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 35

tserkovnye · 22-Июн-10 12:53 (спустя 16 часов)

скрин с названием в студию!
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 8506

chopper887 · 22-Июн-10 14:26 (спустя 1 час 33 мин., ред. 22-Июн-10 20:21)

tserkovnye писал(а):
скрин с названием в студию!
для каких целей здесь нужен скрин с названием?
[Профиль]  [ЛС] 

tserkovnye

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 35

tserkovnye · 22-Июн-10 16:48 (спустя 2 часа 22 мин., ред. 22-Июн-10 16:48)

chopper887 писал(а):
tserkovnye писал(а):
скрин с названием в студию!
у вас после закрытия вашей раздачи под крышкой закипело что ли?
для каких целей здесь нужен скрин с названием?
во первых вы уважаемый хамите и ошибаетесь.
во вторых я думал что правила для всех едины.
О скриншотах
Внимание: Всем, кто релизит фильмы, начиная с 2009 года выпуска, необходимо сделать скрин с названия фильма в натуральную величину, с раздаваемого файла, вне зависимости от качества видео материала. (Изменение от 28.03.10 г.)
в третьих в русском переводе Многоголоска сплошной рассинхрон в сек 6
и сабах тоже во как
а после моей закрытой раздачи я вас в этом релизе ещё и поблагодарил так как тянул его для своей дочери а вы ..........
не хорошо .
я успел даже его на внутреннем трекере выложить и его даже уже проверели а там ляппп
[Профиль]  [ЛС] 

- Джон Коннор -

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 4261

- Джон Коннор - · 22-Июн-10 16:56 (спустя 8 мин., ред. 22-Июн-10 16:56)

tserkovnye писал(а):
скрин с названием в студию!
tserkovnye писал(а):
во вторых я думал что правила для всех едины.
По-моему в правилах было сказано что скрин с названием должен прилагаться к фильмам год выхода которых с 2009 иль там что изменения были (давно туды не заглядывал), Вы здесь то видели год выхода фильма Сами же и написали
tserkovnye писал(а):
О скриншотах
Внимание: Всем, кто релизит фильмы, начиная с 2009 года выпуска
Может аватар Вам стоит сменить, шутка, не принимайте близко к сердцу
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

tserkovnye

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 35

tserkovnye · 22-Июн-10 17:03 (спустя 6 мин., ред. 22-Июн-10 19:33)

- Джон Коннор -
пункт во вторых считать не действительным в связи с высокой температурой в Одессе
а аватар пусть будет пока такой
chopper887
так что можно уже заново качать ?
смотрю опять статус поменялся .
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 8506

chopper887 · 22-Июн-10 19:41 (спустя 2 часа 38 мин.)

tserkovnye писал(а):
так что можно уже заново качать ?
сэмплы сначала скачайте что бы потом никаких вопросов не было.
[Профиль]  [ЛС] 

Ms Al

Стаж: 15 лет

Сообщений: 6897

Ms Al · 22-Июн-10 19:48 (спустя 7 мин.)

chopper887
А Михалёва тоже синхронизировали?=) Он тоже не попадал в... такт =)))
[Профиль]  [ЛС] 

tserkovnye

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 35

tserkovnye · 22-Июн-10 19:50 (спустя 1 мин.)

chopper887 писал(а):
tserkovnye писал(а):
так что можно уже заново качать ?
сэмплы сначала скачайте что бы потом никаких вопросов не было.
уже вопросов нет один маленький только СЭМПЛ 3 это к какому переводу http://onemove.ru/15916/
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 8506

chopper887 · 22-Июн-10 20:06 (спустя 16 мин.)

tserkovnye писал(а):
это к какому переводу
персональный сэмпл для tserkovnye
[Профиль]  [ЛС] 

tserkovnye

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 35

tserkovnye · 22-Июн-10 20:15 (спустя 9 мин.)

chopper887
спасибо большое за замену 3 го сэмпла
Вы не подумайте что я вши ищу просто хотел показать что все люди и все допускают мелкие ошибки и не только , и к таким нужно относиться по человечески и не умничать всё .
не сердчайте
[Профиль]  [ЛС] 

gordinN

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


gordinN · 24-Авг-10 17:25 (спустя 2 месяца 1 день)

Цитата:
Кудряшка Сью / Curly Sue (Джон Хьюз / John Hughes) [1991 г., Комедия, мелодрама, семейный, HDTVRip]
рассинхрон Дубляжа большой Михалева на пару секунд
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 8506

chopper887 · 26-Авг-10 16:34 (спустя 1 день 23 часа)

gordinN писал(а):
рассинхрон Дубляжа большой Михалева на пару секунд
а это для кого написано?
chopper887 писал(а):
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Дубляж - отдельно-delay 11000ms
Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Михалев - отдельно-delay 11000ms
[Профиль]  [ЛС] 

Oliverell

Стаж: 15 лет

Сообщений: 299

Oliverell · 01-Дек-11 02:41 (спустя 1 год 3 месяца)

фильм-то резанный, не хватает некоторых сцен (кадров)....
[Профиль]  [ЛС] 

kraier

Стаж: 16 лет

Сообщений: 46


kraier · 15-Сен-12 22:52 (спустя 9 месяцев, ред. 22-Апр-14 07:20)

Вот бы кто-нибудь нашел эту закадровую озвучку от рентв и прилепил к фильму, мне кажется эти голоса больше подходят актерам, особенно Kelly Lynch.
[Профиль]  [ЛС] 

escalabas

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 6


escalabas · 12-Дек-13 11:34 (спустя 1 год 2 месяца)

Спасибо за раздачу с Алексеем Михалевым chopper887, но я поначалу и внимания не обратил на это:
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Дубляж - отдельно-delay 11000ms
Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Михалев - отдельно-delay 11000ms
пришлось переклеить.
Просто может самому chopper887 надо было "демукснуть" поправленную дорогу с delay 11000ms, а то видимо не все въезжают как это делается?
[Профиль]  [ЛС] 

trent4

Стаж: 12 лет

Сообщений: 41

trent4 · 25-Апр-14 07:08 (спустя 4 месяца 12 дней)

Я не сентиментален,но фильм отличный и очень трогательный
[Профиль]  [ЛС] 

trollz

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 235

trollz · 28-Дек-17 14:04 (спустя 3 года 8 месяцев)

что-то 11000 это не правильно и очень примерно. 10600 для дубляжа больше подходит
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error