VipKraut · 14-Май-10 05:36(15 лет 6 месяцев назад, ред. 29-Сен-10 00:02)
Страна: Год выпуска: 1999 Жанр: УжасыТриллерДетектив Продолжительность: 02:13:14 Субтитры: нет Тэги/ Tags: Полное тэгирование Качество/ Исходник: BDRip Звуковые дорожки: Русская - Дубляж 7.625 6.6/10 «R» - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей Режиссер: Роман Полански/ Roman Polanski В ролях: Johnny Depp/ Джонни Депп — Дин Корсо (дубл. Всеволод Кузнецов) Frank Langella/ Фрэнк Ланджелла — Борис Балкан (дубл. Борис Клюев) Lena Olin/ Лена Олин — Лиана Телфер (дубл. Любовь Германова) Emmanuelle Seigner/ Эммануэль Сенье — девушка (Вавилонская блудница) (дубл. Анна Каменкова) Barbara Jefford/ Барбара Джеффорд — баронесса Кесслер (дубл. Ольга Гаспарова) Jack Taylor/ Джек Тейлор — Виктор Фаргас Tony Amoni/ Тони Амони — телохранитель Лианы James Russo/ Джеймс Руссо — Берни Willy Holt/ Уилли Холт — Эндрю Телфер Allen Garfield/ Аллен Гарфилд — Уиткин Описание: «Девятые врата» (англ. «The Ninth Gate») —мистический фильм Романа Полански по роману Артуро Переса-Реверте«Клуб Дюма, или Тень Ришелье»Премьера фильма состоялась 25 августа 1999 годаДевять рисунков, сделанных, как гласит легенда, рукой Люцифера, упрятаны в трех идентичных печатных изданиях под названием «Девять врат в царство призраков» 1666 года, затерявшихся в библиотеках частных коллекционеров.
В них зашифрована головоломка, разгадав которую, можно пройти сквозь девять адовых ворот и вызвать на грешную землю самого Князя Тьмы. Богатый коллекционер книг по ведьмоведению и демонологии из США Борис Балкан (Фрэнк Ланджелла) нанимает эксперта и книготорговца Дина Корсо (Джонни Депп), чтобы тот сравнил имеющуюся у Балкана книгу с двумя другими экземплярами и установил подлинность одного из них ...
Во время выполнения задания Корсо сталкивается с таинственными...
... убийствами владельцев книг и других, ни в чём не повинных людей.
После нескольких неудачных покушений на самого Корсо, ему становится ясно, что всё это происходит не без вмешательства Лианы Телфер (Лена Олин) — жены таинственно умершего антиквара, который за день до смерти и продал свой экземпляр «Девятых врат» Балкану.
Интересно, что события фильма повторяют некоторые сюжеты, изображённые на гравюрах книги.
Так, например, один из рисунков изображает повешенного за ногу мужчину (XII карта Старших Арканов Таро - Повешенный) - именно в таком виде Корсо находит своего друга Берни (Джеймс Руссо), убитого за то, что он хранил у себя в книжной лавке экземпляр «Девятых врат». Корсо выходит на сатанистов, в чем ему помогает зеленоглазая незнакомка (Эммануэль Сенье). Она выручает его в щекотливых ситуациях, подчас проявляя сверхъестественные способности.
Реставраторы-переплетчики Пабло и Педро Сенис говорят Корсо, что три гравюры из девяти в каждой книге писал Люцифер. В этом и заключалось его соавторство и ценность книг. Для проведения мистического ритуала открытия врат Ада необходимо собрать девять уникальных гравюр из трех книг.
Балкан получает все гравюры и пытается провести обряд, но гибнет, т.к. одна из гравюр оказывается фальшивой. Оригинал находился у близнецов Пабло и Педро Сенис (Хосе Лопес Родеро), реставраторов-переплётчиков. На подлинной гравюре изображена Вавилонская блудница, въезжающая верхом на семиглавом звере в ворота замка, освещенного яркими лучами света (с подписью "Теперь я знаю, что из тьмы идет свет").
Визуальная схожесть блудницы с зеленоглазой незнакомкой, а также изображенного на гравюре замка с найденными археологическими руинами вселяют в Корсо надежду на возможность успешного проведения обряда и прохождения всех девяти врат Ада. Фильм заканчивается сценой где Корсо на рассвете направляется к руинам замка, где Балкан провел неудачный обряд.
Над башней поднимается луч солнца, а перед Корсо открываются двери откуда виден яркий свет...
О фильме
Отличия от книги
_______
Имя главного героя в романе и в фильме различны, в романе его зовут Лукас Корсо, а в фильме — Дин Корсо.
Нанимателем Корсо по книге является Варо Борха, а в фильме Борис Болкан.
Друг главного героя погибает в начале фильма, тогда как в книге он присутствует на протяжении всего повествования.
Роман Артура Переса-Реверте не является мистическим в отличие от фильма. По книге вызвать Люцефера невозможно, т.к. последняя подлинная гравюра навсегда потеряна, а братья-реставраторы восстановили ее по фотографиям.
В романе прослеживаются две сюжетные линии, которые не связаны между собой (одна связана с книгой 9 врата, а другая посвящена клубу Дюма, его рукописям и соавтору), в фильме же Полански органично соединил их вместе.
Лиана Телфер в книге блондинка, тогда как в фильме жгучая брюнетка
Факты
_______[*]Съёмки фильма прошли в Париже, Толедо и Лиссабоне.
[*]В США фильм собрал около 18,7 млн.$, по всему миру фильм собрал около 51,1 млн. $.
[*]Реставраторов книг, Пабло и Педро Сениса, а также рабочих в бывшем магазине реставраторов, сыграл один актёр — Хосе Лопес Родеро.
[*]Маленькую девочку, которую встречает Корсо в аэропорту Парижа, сыграла дочь Романа Полански - Морган.
[*]На съёмках фильма Джонни Депп познакомился со своей будущей женой Ванессой Паради.
[*]Во Франции фильм называется La Neuvieme porte, в Испании — La Novena puerta.
[*]В течение всего фильма Корсо курит сигареты марки "LUCKY STRIKE",в то время как в книге герой курит "Gauloises"
[*]Фрэнк Ланджелла, сыгравший коллекционера Бориса Болкана, использует в лифте и тайной библиотеке один и тот же пароль - 666.
Вид данного материала в iTunes
Тех. данные
Формат: MP4 Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: 480x208 (2.35:1), 513 Kbps, 23.976 fps Аудио: AAC LC, Variable, 129 Kbps, 2 channels General
Complete name : Девятые врата.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 617 MiB
Duration : 2h 13mn
Overall bit rate : 647 Kbps
Movie name : Девятые врата
Genre : Thriller
Encoded date : 1999.08.25
Tagged date : UTC 2010-05-14 01:23:59
Cover : Yes
iTunEXTC : mpaa|R|400|
iTunMOVI : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> / <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> / <plist version="1.0"> / <dict> / <key>cast</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Джонни Депп</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Фрэнк Ланджелла</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Лена Улин</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Эмманюэль Сенье</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Барбара Джеффорд</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Джек Тейлор</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Хосе Лопес Родеро</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Тони Амони</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Джеймс Руссо</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Уилли Холт</string> / </dict> / </array> / <key>directors</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Роман Полански</string> / </dict> / </array> / <key>producers</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Марк Аллан</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Антонио Карденал</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Мишель Чейко</string> / </dict> / </array> / <key>screenwriters</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Дарьюс Хонджи</string> / </dict> / </array> / </dict> / </plist>
ldes : Дин Корсо, один из лучших специалистов по поиску, оценке и скупке раритетных изданий, принимает от владельца крупнейшей в мире библиотеки оккультных книг необычный, но крайне выгодный заказ: определить подлинность венца собрания, фолианта XVII века под названием «Девять врат в царство призраков», с помощью которого, по преданию, можно вызвать самого Люцифера. Ему предстоит полное опасностей и тайн путешествие по Европе. / / Но только тогда, когда на пути к разгадке тайны «Девятых врат» начинают попадаться трупы тех, с кем Дин Корсо встречался совсем недавно, ему открывается зловещая правда. Он понимает, что в этой дьявольской игре на кон поставлена не только жизнь его, но и душа…
stik : 9 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3.0
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 6 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 513 Kbps
Maximum bit rate : 1 894 Kbps
Width : 480 pixels
Height : 208 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.214
Stream size : 489 MiB (79%)
Writing library : x264 core 65 r999kMod cc51047
Encoding settings : cabac=0 / ref=6 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=6 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=2 / thread_queue=2 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=513 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Encoded date : UTC 2010-05-06 02:52:53
Tagged date : UTC 2010-05-06 02:53:07 Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : 40
Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 129 Kbps
Maximum bit rate : 178 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 123 MiB (20%)
Encoded date : UTC 2010-05-06 02:53:04
Tagged date : UTC 2010-05-06 02:53:07