Девятые врата / The Ninth GateГод выпуска: 1999 Страна: США, Франция, Испания Жанр: ужасы, триллер, фэнтези, детектив Продолжительность: 02:13:14 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: нет Режиссер: Роман Полански /Roman Polanski В ролях: Джонни Депп/Johnny Depp/, Фрэнк Ланджелла /Frank Langella/, Лина Улин /Lena Olin/, Эмманюэль Сенье /Emmanuelle Seigner/, Барбара Джеффорд /Barbara Jefford/, Джек Тэйлор /Jack Taylor/ Описание: Дин Корсо, своеобразный сыщик-букинист, специализирующийся на редких, антикварных книгах, стоящих целые состояния. По просьбе библиофила Бориса Болкана, всю жизнь собирающего коллекцию книг о Дьяволе, Корсо должен найти во Франции и Португалии два экземпляра книги "Девять врат царства теней", написанной, предположительно, самим Сатаной. Из существующих трех экземпляров этой редчайшей книги два считаются подделкой, а один, купленный этим библиофилом за день до самоубийства у его предыдущего владельца, Телфера, он дает мистеру Корсо с собой для сравнения, убеждая не жалеть денег и использовать для достижения цели любые средства. Корсо догадывается, что его работодатель пытается вызвать Дьявола, но соглашается, будучи человеком циничным. Через некоторое время начинают происходить странные вещи — за ним следит какая-то женщина, дом его кто-то обыскивает, все перевернув вверх дном, и тогда Корсо отдает свой экземпляр на хранение Берни, владецельцу небольшого магазина редких книг. Неожиданно к Корсо обращается вдова повесившегося Телфера с просьбой вернуть книгу, проданную мужем. Она обещает хорошие деньги, пускает в ход и свои женские чары... Сразу после этого Корсо находит тело убитого Берни подвешенным к потолку в его магазинчике именно в той позе, что изображена на иллюстрации в книге. Находит он и саму книгу, которую пытается вернуть Болкану, отказавшись от работы, но все-таки не может не продолжать поиски... (М. Иванов) | | (Семпл)«Девя́тые врата́» (англ. «The Ninth Gate»; 1999) — мистический фильм Романа Полански по роману Артуро Переса-Реверте «Клуб Дюма, или Тень Ришелье». Премьера фильма состоялась 25 августа 1999 года.
Интересные факты
Отличия от книги * Имя главного героя в романе и в фильме различны, в романе его зовут Лукас Корсо, а в фильме — Дин Корсо.
* Существуют отличия между романом и фильмом в представлении образа Лианы Телфер, в романе она предстаёт как брюнетка с пышными формами, а в фильме худощавая блондинка.А также по книге она пытается вернуть себе рукопись Дюма,нежели книгу 9 врата.
* Нанимателем Корсо по книге является Варо Борха, а в фильме Борис Болкан.
* Друг главного героя погибает в начале фильма,тогда как в книге он присутствует на протяжении всего повествования.
* Роман Артура Переса-Реверте не является мистическим в отличие от фильма. По книге вызвать Люцефера невозможно,т.к.последняя подлинная гравюра навсегда потеряна,а братья-реставраторы восстановили ее по фотографиям.
* В романе прослеживаются две сюжетные линии, которые не связаны между собой(одна связана с книгой 9 врата,а другая посвящена клубу Дюма,его рукописям и соавтору), в фильме же Полански органично соединил их вместе. Факты * Съёмки фильма прошли в Париже, Толедо и Лиссабоне.
* В США фильм собрал около 18,7 млн.$, по всему миру фильм собрал около 51,1 млн. $.
* Реставраторов книг, Пабло и Педро Сениса, сыграл один и тот же актёр — Хосе Лопес Родеро.
* Маленькую девочку, которую встречает Корсо в аэропорту Парижа, сыграла дочь Романа Полански - Морган.
* На съёмках фильма Джонни Депп познакомился со своей будущей женой Ванессой Паради.
* Во Франции фильм называется La Neuvieme porte, в Испании — La Novena puerta.
* В течение всего фильма Корсо курит сигареты марки "LUCKY STRIKE" Литература * Сергей Шикарев. Рецензия на фантастический фильм «Девятые врата» // Если, 2000, №4 – с.70
Потрясающий фильм. Полански в своем стиле.
Непонятно одно: владелец "первой" книги (который покончил самоубийством) и владелец "второй" играет один и тот же актер или у них сходство случайное?
деп в фильме бухарик какойт о, квасит весь фильм. Понравилась в фильме жена Романа Полански, Эмманюэль Сенье, с которой джони деп сношался под конец фильма
фильм теперь классика. большое спасибо, хоть кто-то нормально риповать умеет, и в размер, и по звуку. видно - человек с головой дружит, а не тупо кнопки в рипперах распушает. спасибо!
Отличнейший фильм.Любителям мистических приключений обязательно понравится.Не столь запутанно конечно всё в сюжете,однако фильм смотрится с огромнейшим интересом и удовольствием.фильм твоердо на 10 из 10.спасибо за отличное качество.
фильм просто великий! Кстати, "девятые врата" - это получается женское лоно, ибо Корсо проходит "инициацию", через сношение с (ангелом тьмы?) таинственной девушкой. На гравюре к тому же девушка сидит на драконе, перед замком. Она же сидит на Дине Корсо - получается, Дин Корсо...
Всё, не хочу дальше строить догадок. Тайна вкуснее. Кстати! пора сделать классную адвентуру в стиле Broken Sword, Black Mirror, сюжет как раз в этом духе!
Кстати, "девятые врата" - это получается женское лоно, ибо Корсо проходит "инициацию", через сношение с (ангелом тьмы?) таинственной девушкой.
Девушка -- персонификация Вавилона, Блудницы из Откровения, сидящей верхом на Звере. Название Вавилон, кстати, буквально означает "врата бога". Ещё можно припомнить XI Ату из "Книги Тота". А дальше сами :).
Непонятно другое... Почему Аристид Торкья сам не воспользовался этими гравюрами? Ведь он-то наверняка знал как их правильно истолковать, раз взял их из "Деломеланикона" и зашифровал в своих книгах!
над этим можно спорить, но фильм по сценарию одной из частей книги. Но таки Аристид Торкья воспользовался и сгорел. Книга Артуро не настолько мистична как этот сценарий.
пора сделать классную адвентуру в стиле Broken Sword, Black Mirror, сюжет как раз в этом духе! 
