Juan De Cielo - Curso de Espanol / Think and talk Spanish / Думайте и говорите по-испански [iso - 1 CD] Год выпуска: 2001 Автор: Juan De Cielo Жанр: Компьютерный курс Издательство: Media World Формат: iso + rtf Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Программа «Curso de Espanol» — учебное пособие для знакомства с базовыми понятиями и основами испанского языка. Данный курс испанского языка предназначен для тех, кто только начинает изучать язык и не знает, какому учебному пособию отдать предпочтение и по какой методике заниматься. Главные цели курса: представить основные структуры языка; составить определенный словарный запас и выявить особенности языка; научить пониманию и употреблению различных выражений испанского языка; научить говорить на правильном и подходящем к ситуации испанском языке. Интерфейс программы интуитивно понятен, удобен и прост. Программа снабжена разделом «Помощь», в котором пользователь сможет ознакомиться с информацией о тонкостях работы с оболочкой программы. Данная программа составлена так, что ею могут пользоваться люди всех возрастов. При этом не требуется никакой подготовки; достаточно только уметь читать. Успешность обучения будет зависеть от желания, энергии и известной доли усидчивости. Способ ознакомления с новым языком, предлагаемый в данном курсе, максимально приближен к методу «погружения» — как если бы вы поехали изучать испанский язык в Испанию, где слышна только испанская речь, где не всегда под рукой есть словари и разговорники, и вы постигаете смысл отдельных слов, выражений и целых фраз, наблюдая за всем, что происходит вокруг. Ведь именно так, интуитивно, ребенок учится говорить. Материал в курсе организован как интересное повествование о жизни и работе нескольких персонажей. Все тексты начитаны профессиональными актерами в разборчивой манере. Экран встроенного «плеера» на два окна. В левом — текст урока на испанском языке, в правом — тот же текст, только на русском языке. Каждое окно с текстом можно остановить, если обучаемый не желает видеть «подсказку». Во время прослушивания урока текущие фразы и слова выделяются «подсветкой» как в иностранной части, так и в русском переводе, и отображается индикатор числа прослушиваний данного урока. Под окнами с текстом расположена полоса прокрутки данного урока, позволяющая автоматически перемещаться в соответствующую часть урока. На втором диске экран «плеера» — однооконный — используется текст только на испанском языке. В ходе многократного синхронного повторения вслух за диктором словарных блоков текста на испанском языке, добиваясь «созвучия», вырабатываются необходимые навыки произношения. Постепенное усложнение грамматических конструкций программы от урока к уроку даст знание грамматики иного порядка — «чувство языка», ощущение правильно или неверно произнесенного слова или фразы. Программа имеет два режима обучения: автоматический — уроки будут автоматически сменять друг друга или ручной — возможность самому выбрать программу и урок для прослушивания. Диск предоставляет возможность индивидуальной настройки курса для автоматического режима прослушивания (задается порядок следования, количество уроков, а также количество прослушиваний одного урока). По умолчанию программа настроена так, чтобы обучаемый прослушал каждый урок курса 5 раз. Программа имеет поисковую систему в каждом текущем уроке по ключевой фразе или слову (либо на иностранном, либо на русском языке). Доп. информация: Это тот же курс, что и https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=851874, но в очень удобной программной обочке - хочешь включил текст - хочешь выключил и слушаешь. Лично мне этот курс очень нравится.
Плюс в архиве (из-за кириллицы в названиях файлов) rtf-файлы текстов уроков по урочно.
Спасибо за курсик! Замечательный, но к сожалению он исключительно разговорный. Может подскажете какой-нибудь мультимединый курс для того, что бы хоть немного разбираться в грамматике.
какой-нибудь мультимединый курс для того, что бы хоть немного разбираться в грамматике.
Для того, чтобы немножко разбираться - мельтмидийный курс будет только помехой.
Возьмите грамматику Виноградова https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=607398. Всего 5Мб.
За пару вечеров прочтёте - и этот "разговорный" курс станет для Вас и грамматическим - ибо диалоги построены так,
чтобы постепеннно вводить грамматику.
У меня спросили чем отличаются следующие 4 курса: 1. Испанский язык. Лингафонный курс. Лондонский лингафонный институт
Разработчик: Лондонский лингафонный институт https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=851874
mp3 + pdf сканов разворотов книги, нарезанные по урокам
282Mb 2.
*эта раздача* Juan De Cielo - Curso de Espanol / Think and talk Spanish / Думайте и говорите по-испански
Издательство: Media World https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=916867
rtf ! + iso (1CD), в котором программная оболочка - можно работать без бумаги
251Mb 3. Думайте и говорите по-испански. Think and talk Spanish
Издательство: Media World https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1106370 удалён как дубль
(285Mb) 4. Лингафонный курс испанского языка - Curso de Espanol
Издательство: APC https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=351937
nrg(2CD) диалоги сопровождаются фоновыми звуками Спервого же урока вы начнете читать, писать 1 и 2 по содержанию курса одно и то же. Отличие в формате текста. В 1-ом это сканы в разворотах, нарезанные по урокам (картинок в курсе нет), а во 2-ом rtf, который легко переформатировать для себя. (лежат в отдельно - можно из 2 скачать только их, а из 1 только mp3). И во втором есть удобная оболочка (компьютерная программа). 3 - закрытый дубль 2-го (хозяин раздачи не смог объяснить различие) 4-го у меня нет, но судя по описанию (если это действительно по содержанию тот же курс Лондонского института, но от другого издателя) там звуковая дорожка зашумлена фоновыми звуками. И опять же по описанию - какие-то упражнения по письму. Если пользоваться методом Умрихина (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=654521) - то это есмь пустая трата времени. Broz84, скачайте, сравните и отпишитеть в испанских топиках, чтобы другие тоже могли скачать именно то, что им надо.
Не подскажете, что нужно настроить в системе, чтобы корректно отображался испанский текст в программе? А то некоторые буквы (те, которые со значками сверху) отображаются неправильно.
tyuusya, у меня тоже проблемы с отображением испанских букв. Объясню подробнее.
На третьем скрине - там, где текст урока - в испанском тексте неверно отображаются испанские буквы. Например, слово урок выглядит так - LECCIУN , а вместо перевернутого восклицательного знака - символ Ў
Если выделить этот текст, скопировать и затем вставить в OpenOfiice Writer, то все в тексте становится как надо, т.е. символы отображаются правильно. Но в программе этот дефект никак не удается устранить. Может, проблема в каком-то "неправильном" системном шрифте, который надо заменить?
Раз на скрине все нормально, то значит, у вас этого дефекта надо понимать нет?
что-то не пойму я, а как устанавливать?
с помощью DAEMON Tools смонтировал образ, но ни авторана, ни какой-либо реакции на двойной щелчек мышью по LingoFon.exe нет.
Подскажите пожалуйста, что нужно сделать? все, разобрался=) спасибо за раздачу
Не подскажете, что нужно настроить в системе, чтобы корректно отображался испанский текст в программе? А то некоторые буквы (те, которые со значками сверху) отображаются неправильно.
У меня такая же история, подскажите что делать, очень нужно. Спасибо
Спасибо klik333. Скачал OpenOfiice Writer для Винды, сделал эту программу основной для открывания файлов *.rtf - все открывается отлично, без крязебяков.
tyuusya, у меня тоже проблемы с отображением испанских букв. Объясню подробнее.
На третьем скрине - там, где текст урока - в испанском тексте неверно отображаются испанские буквы. Например, слово урок выглядит так - LECCIУN , а вместо перевернутого восклицательного знака - символ Ў
Если выделить этот текст, скопировать и затем вставить в OpenOfiice Writer, то все в тексте становится как надо, т.е. символы отображаются правильно. Но в программе этот дефект никак не удается устранить. Может, проблема в каком-то "неправильном" системном шрифте, который надо заменить?
Раз на скрине все нормально, то значит, у вас этого дефекта надо понимать нет?
У себя вылечил небольшим изменением в реестре:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
в параметре 1252, вместо c_1251.nls, ставим c_1252.nls, перезагружаемся - символы начнут отображаться нормально в программной оболочке курса.
после переустановки системы (windows 7) курс вдруг перестал проигрываться! как нажимаю плэй тут же зависает! подскажите в чем может быть проблема? вроде с драйверами все в порядке..
Прожег на диск, но ни какой реакции на двойной щелчек мышью по LingoFon.exe нет. Автозапуска тоже нет. (WIN XP)
Подскажите пожалуйста, что нужно сделать?
Ребят, подскажите... Хочу выучить испанский с нуля.. Кроме Hola, ни чего не знаю
посоветуйте курс ...
желательно для mp3 - что б слушать
у пилснера есть замечательный курс анг, есть что-то похожее (видел этого автора для испанского языка, но к сожалению все комментарии на англ, а хочется русского)
У себя вылечил небольшим изменением в реестре:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
в параметре 1252, вместо c_1251.nls, ставим c_1252.nls, перезагружаемся - символы начнут отображаться нормально в программной оболочке курса.
Спасибо, получилось, но есть еще один подобный вопрос, написала в личку.
Скачала. Не могу запустить програмку. На что нажать? Какие дополнительные действия по установке? Что такое реестр, в котором нужно исправить, чтобы корректно испанский текст отображался?
gracias MUCHOS за формат текстов!!! Гигантская работа.
Если несложно, могли бы Вы обновить своё сообщение в теме про УМИН? Думаю, многим будет полезно, а до этой темы они не дойдут.
