Испанский английский (Я твоя не понимай) / Spanglish (Джеймс Брукс) [2005, США, романтическая комедия, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Sikvdila

Top User 12

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 54

Sikvdila · 25-Авг-07 09:58 (17 лет 3 месяца назад, ред. 01-Янв-08 22:06)

Испанский английский (Я твоя не понимай) / Spanglish
Страна: USA
Год выпуска: 2004
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность: 2:06:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Джеймс Брукс
В ролях: Адам Сэндлер /Adam Sandler/, Теа Леони /Tea Leoni/, Пас Вега /Paz Vega/, Клорис Личман /Cloris Leachman/, Шелби Брюс /Shelbie Bruce/, Сара Стил /Sarah Steele/
Описание: Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Известно, везет далеко не всем, но героиням улыбнулась фортуна — Флор получает работу экономки и кров в богатом доме четы Класки. Однако как нет, худа без добра, так и наоборот: синьора Морено не говорит по-английски, а Джон и Дебора Класки ни слова не понимают по-испански.
Языковой барьер часто становится непреодолимой преградой для взаимопонимания эксцентричных американцев и консервативных латинос, то и дело приводя к анекдотическим недоразумениям. Впрочем, как бы не отличались их культуры, разве разумные люди не смогут рано или поздно найти общий язык? Хотя для этого им придется немало потрудиться…
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Video: DivX 5 544x270 29.97fps
Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 95Kbps
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

Lysiferchik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1016

Lysiferchik · 25-Авг-07 11:22 (спустя 1 час 24 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Sikvdila
Пожалуйста, переименуйте торрент-файл из spanglish[rutr.life].avi в Ispanskii_angliiskii_[rutr.life], допишите страну и укажите данные по файлу
Как подписывать торрент файлы
Как получить информацию по видео файлу (воспользйтесь AVIInfo)
[Профиль]  [ЛС] 

alabama

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 31

alabama · 25-Авг-07 20:16 (спустя 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

я смотрела этот фильм, описание не правильное
латиноамериканка пришла работать в американскую семью, а не первые дни супружеской жизни странной парочки: американца и латиноамериканки
[Профиль]  [ЛС] 

Sikvdila

Top User 12

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 54

Sikvdila · 25-Авг-07 21:17 (спустя 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)

буду раздавать до 01.09.07
alabama
если можеш, напиши правильное описание, исправлю
[Профиль]  [ЛС] 

trueded

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 4

trueded · 15-Ноя-07 15:46 (спустя 2 месяца 20 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Известно, везет далеко не всем, но героиням улыбнулась фортуна — Флор получает работу экономки и кров в богатом доме четы Класки. Однако как нет, худа без добра, так и наоборот: синьора Морено не говорит по-английски, а Джон и Дебора Класки ни слова не понимают по-испански.
Языковой барьер часто становится непреодолимой преградой для взаимопонимания эксцентричных американцев и консервативных латинос, то и дело приводя к анекдотическим недоразумениям. Впрочем, как бы не отличались их культуры, разве разумные люди не смогут рано или поздно найти общий язык? Хотя для этого им придется немало потрудиться…
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/48039/
[Профиль]  [ЛС] 

Panterasss

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 5


Panterasss · 19-Май-08 15:22 (спустя 6 месяцев, ред. 20-Апр-16 14:31)

Благодарю, всё-таки фильм необычный, нету надоевшего хепиэнда... Спасибо большое за фильмец, давно его уже ищу...)
[Профиль]  [ЛС] 

dedron752

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 19


dedron752 · 19-Янв-09 21:29 (спустя 8 месяцев)

Sikvdila
Дайте скорости или пршлите по почте!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error