Калейдоскоп ужасов / Creepshow
Год выпуска: 1982
Страна: США
Жанр: Ужасы\Комедия
Продолжительность: 01:55:12
Перевод: одноголосый (С. Визгунов)
Русские субтитры: присутствуют
Режиссер: Джордж Э. Ромеро / George A. Romero
В ролях: Стивен Кинг, Эд Хэррис, Лесли Нилсен, Хэл Холбрук, Эдриэнн Барбо, Тед Дэнсон.
Описание: Антология, состоящая из пяти рассказов. Отец видит сына, рассматривающего журнал с комиксами ужасов. Он отнимает у него «вредный» журнал, выбрасывает его в мусорный ящик, а мальчугана отправляет спать. Неожиданно в окне мальчик видит добродушное лицо призрака, который зовет его с собой. Он ведет его по улице прямо к мусорке, где лежит журнал…
Первый рассказ называется «День отца». Семья сидит за обеденным столом в ожидании тети Беделиа. Тетя несколько лет назад убила своего отца за то, что тот на праздник под названием День отца постоянно кричал: «Где мой праздничный торт, глупая сука!?», в то время, как она трудилась на кухне. Беделиа не выдержала этого и хватила своего папашу мраморной пепельницей по голове. Теперь каждый год в этот праздник Беделиа ходит на могилу отца, чтобы хоть как-то загладить свою вину. И вот в один из таких дней папаша встает из могилы с криком: «Где мой торт!?»…
Название второго сюжета «Одинокая смерть Джорди Верилла». Владелец автозаправочной станции Джорди Верилл становится свидетелем падения метеорита возле своего дома. Он начинает представлять за какие деньги его можно будет продать в местный колледж. Но по неосторожности он дотрагивается до метеорита, после чего на его теле начинает расти сама настоящая растительность…
Третья история называется «Прилив». Ричард Виккерс обнаруживает, что его жена Бекки имеет любовника по имени Гарри. Ричард отправляется к нему и ведет на берег океана. Там он закапывает обоих любовников в песке так, чтобы торчала только голова. Наступающий прилив должен принести им медленную, но неминуемую смерть. Но Ричард даже подозревать не мог, что Бекки и Гарри восстанут из небытия, чтобы отомстить…
Четвертый рассказ имеет название «Сундук». Ученый обнаруживает сундук, спрятанный под лестницей в своей лаборатории. Его происхождение датируется девятнадцатым веком. Ученый рассказывает о странной находке своему боссу Чарли Гересону, и они открывают сундук. Из него вылезает чудовище и убивает ученого. Чарли в ужасе убегает из лаборатории и рассказывает о том, что случилось своему другу Генри. У того немедленно появляется идея, как проучить свою супругу Вилму, которая изменяет ему. Он дает Чарли снотворное, и тот ложится спать. Генри отправляется в лабораторию, оставив Вилме записку, в которой просит ее следовать за ним…
Пятая история имеет название «Они ползают по тебе». Миллионер Апсон Пратт страшно ненавидит жуков и других насекомых. Но однажды в его необычайно чистой квартире появляются тараканы. Апсон в панике вызывает людей из эпидемсаннадзора. Но тараканы продолжают прибывать и прибывать изо всех щелей…
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576)
Аудио: Англ.5.1 (448), Рус.5.1 (448), Англ. 2.0 (192) - аудиокомментарии.
Субтитры: англ., рус.
Дополнительные материалы (на англ. с англ. субтитрами): (~90 мин.) Создание фильма, Удалённые сцены, Галерея.
Доп. информация:
Муксилось - MuxMan
Видео подменил - DVDReMakePro (ENG)
Меню перерисовывалось в Photoshop
Точка перехода на второй слой - присутствует.
перевод С. Визгунова был очищен с русской дорожки стерео и наложен на центральный канал оригинальной пятиканальной дорожки.
Диск 1
Структура диска
Title:
Size: 7.48 Gb ( 7 848 136 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:55:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:21
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:26
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_07 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Диск 2
Скриншоты меню
удалённые сцены:
создание фильма:
Структура диска
Title:
Size: 6.92 Gb ( 7 260 852 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:29:39
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:21
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:26
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_07 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length: 00:01:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:15:03+00:26:31+00:01:31+00:03:13+00:03:04+00:04:39+00:02:50+00:00:49
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Диск R2 - Special Edition
This 2-Disc Special Edition offers commentary, a 90-minute documentary and more...
Disc 1: Main Feature
- 1.85:1 Anamorphic Widescreen
- English DD2.0 Stereo and DD5.1 Surround
- English subtitles
- Commentary by George A. Romero and Tom Savini moderated by Michael Felcher
Disc 2: Extra Features
- Just Desserts: The Making of "Creepshow" - 90-minute documentary split into 7 chapters:
- Chapter One: An “E.C.” Way To Start
From the origins of the classic “E.C.” comics to the creation of the film’s screenplay, this chapter delves in the historic meeting of George Romero and Stephen King and how Creepshow came to be.
- Chapter Two: A Comic Book World
A look into the production, design, cinematography, and on-set challenges in creating the comic-ally dynamic visuals of the film.
- Chapter Three: Acting Scared
Candid interviews with many of the actors, including Adrienne Barbeau and Ed Harris, and how they created their outrageous characters.
- Chapter Four: Creature Features
An in-depth look at the ghoulish creations of special make-up effects and creature creator Tom Savini.
- Chapter Five: Creepy Crawlies
The cast & crew sound off on the difficulties of wrangling over 10,000 cockroaches in the film’s final segment.
- Chapter Six: Anthology Unleashed
Follow the film through post-production, including the creation of the memorable score, and see how it became a theatrical and critical success
- Chapter Seven: 25 Years Later…
The cast and crew look back on the film’s enduring popularity and their memories of making it.
- 5 Deleted Scenes (15:03mins)
- Tom Savini's Behind-the-Scenes Footage (26:31mins)
- Theatrical Trailer
- Stills Gallery
Sample:
http://download759.mediafire.com/b0gqtodjy5ug/yzzd2jdznwm/SAMPLE.rar
Жёстко мощный релиз! 