George Carlin - Life Is Worth Losing / Джордж Карлин - Жизнь стоит того, чтобы её потерять [W: русская озвучка] [2005, stand-up комедия, монолог, DVDRip]

Ответить
 

untracerumble

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 300

untracerumble · 08-Июл-10 02:46 (14 лет 3 месяца назад, ред. 21-Ноя-16 23:19)

Джордж Карлин - Жизнь стоит того, чтобы её потерять | George Carlin - Life Is Worth Losing
Русская озвучка
_____________________________________________________________________________
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: stand-up комедия, монолог
Продолжительность: 1 час 13 мин. 34 сек.
Перевод: DJGlooM
Текст читает: Rumble
Язык: Русский
Субтитры: отсутствуют
НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!
_____________________________________________________________________________
Описание: "Life Is Worth Losing" был записан во время живого выступления HBO special. Это 13-й выпуск Выступления Джорджа Карлина на HBO и последняя запись, сделанная в театре "Маяк". В этом году Джордж Карлин праздновал своё 50 летие в шоу-бизнесе и устроил хорошее шоу
Список миниатюр:
Современный человек
Три маленьких слова
Самоубийца
Экстримальное человеческое поведение
Суицидный ТВ-канал
Тупые американцы
Пирамида безнадежных
Аутоэротическая асфексия
Послесмертная женская трансплантация
Вагинальная инфекция
Континентальная чрезвычайная ситуация

_____________________________________________________________________________
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD Final 1.0.3 (build 37), 1400 kbps avg, 560x320@29.970 fps
Аудио: AC3, 160 kbps, 44 kHz, mono
_____________________________________________________________________________
Скриншоты
Все озвучки студии RUMBLE на трекере
Стендап комедия
Ардал О'Хенлон
2007 - Ардал О'Хенлон: Концерт в Дублине
Билл Бёрр
2005 - Билл Бёрр: Спешл
2008 - Билл Бёрр: Зачем я это делаю?
2010 - Билл Бёрр: Будь что будет
2012 - Билл Бёрр: Все вы, люди, одинаковые
2014 - Билл Бёрр: Жаль что вы так думаете
Билл Мар
2000 - Билл Мар: Будьте циничнее
2003 - Билл Мар: Победа начинается в тылу
2005 - Билл Мар: Я швейцарец
2007 - Билл Мар: Разводящий
2010 - Билл Мар: Но я не ошибаюсь
2012 - Билл Мар: Безумно тупая политика
Билл Хикс
1991 - Билл Хикс: Одно вечернее шоу
1993 - Билл Хикс: Откровения
Билли Коннолли
2005 - Билли Коннолли: Концерт в Нью-Йорке
Даг Стенхоуп
2000 - Даг СТенхоуп: Повод выпустить пар [АУДИОАЛЬБОМ]
2002 - Даг Стенхоуп: Из уст в уста
2004 - Даг Стенхоуп: Никчёмный герой
2007 - Даг Стенхоуп: Без возмещений
2009 - Даг Стенхоуп: С той стороны улицы [АУДИОАЛЬБОМ]
2011 - Даг Стенхоуп: Осло - сжигая мост в никуда
2012 - Даг Стенхоуп: Прежде чем наставить пистолет на себя
2013 - Даг Стенхоуп: Пивной путч
2016 - Даг Стенхоуп: Дома лучше
Деметри Мартин
2004 - Деметри Мартин: Если я
2012 - Деметри Мартин: Стендап комик
2015 - Деметри Мартин: В живую на тот момент
Джефф Росс
2015 Джефф Росс стебёт преступников
Джим Джеффрис
2016 - Джим Джеффрис: Свободнутые
Джим Керри
1991 - Джим Керри: Противоестественное действо
Джимми Карр
2004 - Джимми Карр: Вживую
2005 - Джимми Карр: Стенд Ап
2007 - Джимми Карр: Комик
2008 - Джимми Карр: На концерте
2009 - Джимми Карр: Рассказывает шутки
2010 - Джимми Карр: Смешит людей
2011 - Джимми Карр: Шутя
2013 - Джимми Карр: Смеясь и шутя
2016 - Джимми Карр: Валяет дурака
Джо Роган
2006 - Джо Роган: Live
2009 - Джо Роган: Говорящие обезьяны в космосе
2012 - Джо Роган: Выступление в театре Tabernacle
2014 - Джо Роган: Rocky Mountain High
2016 - Джо Роган: Бомбануло
Джордж Карлин
1977 - Джордж Карлин: Вживую в УЮК
1982 - Джордж Карлин: в Карнеги
1984 - Джордж Карлин: Карлин в Кампусе
1986 - Джордж Карлин: Игры с твоим разумом
1988 - Джордж Карлин: Что я делаю в Нью-Джерси?
1990 - Джордж Карлин: Снова за старое
1992 - Джордж Карлин: Зависая в Нью-Йорке
1996 - Джордж Карлин: Снова в городе
1997 - Джордж Карлин: 40 лет на сцене
1999 - Джордж Карлин: Вы все больны
2001 - Джордж Карлин: Жалобы и недовольства
2004 - Джордж Карлин в актёрской студии
2005 - Джордж Карлин: Жизнь стоит того, чтобы её потерять
2007 - Интервью Джорджа Карлина для XFM
2008 - Джордж Карлин: Это плохо для тебя
2008 - Биография Джорджа Карлина, рассказанная им самим
Дилан Моран
2004 - Дилан Моран: Монстр
2006 - Дилан Моран: Типа, обо всем
2009 - Дилан Моран: Что же это
2011 - Дилан Моран: Да, да
2015 - Дилан Моран: Без проблем
Дэйв Шапелл
2004 - Дэйв Шапелл: Если уж на то пошло
Луи Си Кей
2013 - Луи Си Кей: О боже мой
2015 - Луи Си Кей: Live at The Comedy Store
Митч Хедберг
1999 - Митч Хедберг: Спешал (Полная версия)
Омид Джалили
2009 - Омид Джалили: Концерт в Лондоне
Патрис О'Нил
2004 - Патрис О'Нил: В голливудском комедийном клубе
Реджинальд Хантер
2011 - Реджинальд Д. Хантер: Концерт в Лондоне
2013 - Реджинальд Д. Хантер: Белый плен
Ричард Прайор
1979 - Ричард Прайор: Концерт
1982 - Ричард Прайор: Живое шоу в Сансет Стрип
Ричард Херринг
2007 - Ричард Херринг: Кто-то любит йогурт
2008 - Ричард Херринг: Сын директора
2011 - Ричард Херринг: Христос на велике
Рой Чабби Браун
2010 - Рой Чабби Браун: Вагина с тефтелями
Саймон Амстелл
2010 - Саймон Амстелл - Ничего не делай
Сара Сильверман
2005 - Сара Сильверман: Иисус - это волшебство
Хэннибал Бёресс
2016 - Хэннибал Бёресс - Комедийное нападение
Энди Кауфман
1977 - Энди Кауфман - Live
Энтони Джесельник
2015 - Энтони Джесельник: Примите мои соболезнования
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ttento

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 17


ttento · 08-Июл-10 10:28 (спустя 7 часов)

Это ж просто праздник какой-то! СПАСИБО!
[Профиль]  [ЛС] 

polomalsya

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 8


polomalsya · 15-Июл-10 12:23 (спустя 7 дней, ред. 15-Июл-10 12:23)

Хотелось бы узнать кто перевел и озвучил перевод раздач карлина? Огромное спасибо автору перевода и раздающему. Наконец-то появился дублированный Карлин. Большое спасибо! (Хотел бы связаться с автором - есть предложение)
Всем кто сомневается качать или не качать, качайте смело.
[Профиль]  [ЛС] 

untracerumble

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 300

untracerumble · 15-Июл-10 22:47 (спустя 10 часов)

автор перевода - DJGlooM
редакция перевода - Rumble
озвучил - Rumble
Rumble - это я
DJGlooM'a не знаю к сожалению.
[Профиль]  [ЛС] 

polomalsya

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 8


polomalsya · 16-Июл-10 01:18 (спустя 2 часа 31 мин.)

Rumble и DJGlooM, тогда спасибо Вам огромное за энтузиазм, за то что делаете доступными такие замечательные вещи.
Предложение лично к Rumble'у. На трекере есть раздачи Дилана Морана(если Вы не знакомы с его творчеством - настоятельно рекомендую посмотреть, если Вам нравится Карлин, а иначе не было бы озвучки я думаю, то должен понравится и Моран) Вот нзвания раздач "Дилан Моран: Что же это / Dylan Moran: What It Is" и "Дилан Моран: Типа, обо всем / Dylan Moran: Like, Totally". Раздачи к сожалению только с английскими субтитрами, и теперь собственно суть просьбы или предложения, возможно у Вас найдется время, силы и желание озвучить и их. В благодарность с огромным удовольствием прорекламирую, всем везде где смогу ваши позывные, ссылки на раздачи, и Ваш сайт если таковой имеется.
Что скажете, стоит ли вообще надеятся ждать Вашей озвучки? Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

untracerumble

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 300

untracerumble · 16-Июл-10 07:55 (спустя 6 часов)

надеяться не ст0ит вообще
посмотрю как будет время и желание
[Профиль]  [ЛС] 

filmhunter

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2


filmhunter · 01-Авг-10 23:16 (спустя 16 дней)

Жаль, что кому-то такое нравится
[Профиль]  [ЛС] 

teplotaya

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 85


teplotaya · 15-Окт-10 00:38 (спустя 2 месяца 13 дней)

cпасибо ! Джордж Карлин крут !
filmhunter - жертва, себя видать узнал =)
[Профиль]  [ЛС] 

emil_en

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

emil_en · 12-Ноя-10 14:09 (спустя 28 дней, ред. 12-Ноя-10 14:09)

filmhunter, что конкретно Вам не понравилось? или у Вас батхёрт?
[Профиль]  [ЛС] 

TViST-8484

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2805


TViST-8484 · 07-Фев-11 23:13 (спустя 2 месяца 25 дней, ред. 07-Фев-11 23:13)

Над чем тут смеяться? Скорее информация для размышления...
А вот озвучка сильная!
[Профиль]  [ЛС] 

pa-live

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 123

pa-live · 23-Фев-11 12:13 (спустя 15 дней)

Перевод просто наикрутейший! Уважение переводчику - так грамотно подстроится под манеру комика дано не каждому!!!
буду качать другие серии с переоводом.
чего и вам желаю!)
[Профиль]  [ЛС] 

Rudik666

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 10

Rudik666 · 12-Мар-11 03:22 (спустя 16 дней)

Rumble- Пожалуйста озвуч остальные выступления Карлина там 80-ые годы и один 90 год .., а то привык к твоему голосу.. ТЫ СУПЕР, даже если не озвучишь !
[Профиль]  [ЛС] 

StalkerVik

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 96

StalkerVik · 24-Мар-11 01:35 (спустя 11 дней)

Крутейший дядька! И главное НЕ тупой американец
[Профиль]  [ЛС] 

untracerumble

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 300

untracerumble · 24-Мар-11 07:40 (спустя 6 часов)

Rudik666 писал(а):
Rumble- Пожалуйста озвуч остальные выступления Карлина там 80-ые годы и один 90 год .., а то привык к твоему голосу.. ТЫ СУПЕР, даже если не озвучишь !
спасибо. уже взялся за озвучку, но по времени ничего не могу обещать. как только - так сразу появится на рутрекере и вконтакте
[Профиль]  [ЛС] 

forward7794

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


forward7794 · 12-Апр-11 02:03 (спустя 18 дней)

untracerumble - примного благодарны за переводы! есть еще не переведенные программ Карлина, сделай кошелек тебе даже пожертвования для стимула работы будем делать!
[Профиль]  [ЛС] 

untracerumble

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 300

untracerumble · 12-Апр-11 04:35 (спустя 2 часа 31 мин.)

Можете отправлять любую сумму, которую считаете нужной на электронный кошелек WebMoney № R387441942279
буду рад и простимулирован
[Профиль]  [ЛС] 

wewantwomen

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 12


wewantwomen · 18-Апр-11 01:09 (спустя 5 дней)

перевод суперский. спасибо.
однозначно - смотреть всем. я поражен)
[Профиль]  [ЛС] 

pollitruk

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 175

pollitruk · 17-Июн-11 21:39 (спустя 1 месяц 29 дней, ред. 17-Июн-11 21:39)

Обалденный перевод и озвучка. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

msAntoha

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


msAntoha · 17-Июл-11 00:10 (спустя 29 дней)

Перевод просто супер, спасибо, не ожидал!
[Профиль]  [ЛС] 

vilantobe

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 132

vilantobe · 20-Июл-11 01:27 (спустя 3 дня)

Да, просто отличная озвучка! Спасибо! Теперь буду заново всего Карлина перекачивать))
[Профиль]  [ЛС] 

TheStuck

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 4


TheStuck · 02-Авг-11 19:58 (спустя 13 дней)

untracerumble писал(а):
Можете отправлять любую сумму, которую считаете нужной на электронный кошелек WebMoney № R387441942279
буду рад и простимулирован
Сделай вмз кошелек
[Профиль]  [ЛС] 

untracerumble

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 300

untracerumble · 03-Авг-11 03:13 (спустя 7 часов)

сделано! информация в спойлере
спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Germanareh

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 70

Germanareh · 20-Мар-12 00:22 (спустя 7 месяцев)

БОГДАСТ писал(а):
Бурбулики !
проваславней будет "баребухи"
[Профиль]  [ЛС] 

clan

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 50


clan · 20-Июн-12 23:47 (спустя 3 месяца, ред. 29-Июл-12 00:57)

какая классная озвучка. профи. бери рецензии с рутрекера и дуй на 1й канал.
карлин же - лучший из всех стэнд-аперов. спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

shigen95

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 82


shigen95 · 30-Июл-12 21:28 (спустя 1 месяц 9 дней)

untracerumble
В контакте нашел комика Дэйв Шаппел. Там несколько кусков его выступлений. Вот было бы здорово посмотреть полное выступление! Он очень хорош!!!
[Профиль]  [ЛС] 

untracerumble

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 300

untracerumble · 31-Июл-12 03:18 (спустя 5 часов)

shigen95 писал(а):
untracerumble
В контакте нашел комика Дэйв Шаппел. Там несколько кусков его выступлений. Вот было бы здорово посмотреть полное выступление! Он очень хорош!!!
Вопрос уже решается. Ускорить процесс можно ЗДЕСЬ
[Профиль]  [ЛС] 

Giorgiono

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 46


Giorgiono · 24-Авг-12 01:30 (спустя 23 дня)

У меня во дворе каждый день такие же озлобленные на весь мир деды собираются которые крехтя и попёрдывая клянут всё на свете и кричат куда катится этот мир. И хотят чтобы всех убили кто им не нравится. Они бы сильно удивились если бы им сообщили что этим можно деньги зарабатывать. Очевидно что русское быдло прётся от него из-за килотонн антиамериканизма в его "шедеврах". Поэтому переводят на русский хуеву тучу выступлений именно Карлина, а не по настоящему качественных стендаперов
[Профиль]  [ЛС] 

lastdon

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 90


lastdon · 24-Авг-12 14:49 (спустя 13 часов)

filmhunter писал(а):
37037413Жаль, что кому-то такое нравится
Это точно. Фуфло.
Даже сравнивать с Диланом Мораном нельзя, Моран куда оригинальнее, смешнее, и разумеется до таких гадостей не опускается.
[Профиль]  [ЛС] 

ManRock87

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 11

ManRock87 · 30-Авг-12 20:12 (спустя 6 дней)

Giorgiono
Ты немного не вник в тему, точнее вообще не так понял Карлина, объяснять не буду.
lastdon
Смотрел его, не зацепило вообще. так что тут кому что ближе.
[Профиль]  [ЛС] 

Giorgiono

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 46


Giorgiono · 01-Сен-12 04:34 (спустя 1 день 8 часов)

ManRock87 писал(а):
54955448Giorgiono
Ты немного не вник в тему, точнее вообще не так понял Карлина, объяснять не буду.
Ну канэшно не вник, ибо вырос из подросткового возраста, а до старческого маразма ещё не дожил.
Ты мне ещё в Задорнова посоветуй вникнуть или от чего там ещё быдло прётся.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error