|
|
|
depojeka
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
depojeka ·
01-Июн-10 00:22
(16 лет 1 месяц назад)
ухты... неужели я нашел дублированные русские серии? народ не подскажите, ето 76 серий ето все, или джетикс еще переводит?
|
|
|
|
depojeka
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
depojeka ·
01-Июн-10 16:23
(спустя 16 часов)
104 серии? тут ток 76, а де тогда остальные?
|
|
|
|
la2base
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 265
|
la2base ·
02-Июн-10 12:27
(спустя 20 часов, ред. 02-Июн-10 12:27)
Дяга писал(а):
104 серии у них переведено . .
да вродь уже давно за 130?  если не 170
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 6283
|
ALEKS KV ·
02-Июн-10 16:47
(спустя 4 часа)
У них до сих пор переведено 104 серии, а если быть точным, то 103.
Работа над сериалом продолжится сразу как только я сдам последние экзамены.
P.S. Единственное что хочу спросить. В 76 серии у всех с цветом всё нормально? Никаких дефектов нету?
|
|
|
|
depojeka
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
depojeka ·
02-Июн-10 22:19
(спустя 5 часов)
ALEKS KV писал(а):
P.S. Единственное что хочу спросить. В 76 серии у всех с цветом всё нормально? Никаких дефектов нету?
у меня с цветом норм
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
05-Июн-10 15:06
(спустя 2 дня 16 часов)
Слушай, ALEKS KV.
Ты не решил всё таки добавить одноголоску в серии?
стоит ждать такое или этому не бывать? :Р
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 6283
|
ALEKS KV ·
05-Июн-10 19:26
(спустя 4 часа)
Дяга, у меня была идея озвучит самому обрезанные моменты. Но пока ещё думаю.
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 6283
|
ALEKS KV ·
06-Июн-10 06:53
(спустя 11 часов)
Дяга А-а. Скорее всего будет. Только я её отдельными файлами в mpa выложу.
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 2497
|
KingMaster ·
06-Июн-10 12:35
(спустя 5 часов)
mpa это MPEG-1 если мне не изменяет память. конечно, этим только портить...
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 6283
|
ALEKS KV ·
06-Июн-10 12:37
(спустя 2 мин.)
может в mka сделаю. Только по подробнее про это mka узнаю.
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 2497
|
KingMaster ·
06-Июн-10 12:43
(спустя 5 мин., ред. 06-Июн-10 12:43)
ALEKS KV писал(а):
может в mka сделаю. Только по подробнее про это mka узнаю.
Т.к. раздача всёравно не совместима с бытовыми плеерами, то лучший вариант - AAC 192kbit 48000Hz stereo
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
06-Июн-10 13:00
(спустя 17 мин.)
а как можно mka в mp3 переделать?
|
|
|
|
depojeka
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
depojeka ·
11-Июн-10 17:26
(спустя 5 дней)
а джетикс переводит только серии? или фильмы наруто тоже переводит?
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 2497
|
KingMaster ·
11-Июн-10 17:30
(спустя 4 мин.)
depojeka писал(а):
а джетикс переводит только серии? или фильмы наруто тоже переводит?
в гос. реестре зарегистрированы только 104 серии сериала.
|
|
|
|
depojeka
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
depojeka ·
12-Июн-10 01:27
(спустя 7 часов, ред. 12-Июн-10 01:27)
мдя медленно чего-то у русских дубляжи выходят) вон у америкосов уже 43 серии второго сезона продублированы на англ)
но все равно хорошо что хоть выходят) ато одноголоску особенно в 1 сезоне слушать не возможно т.к. наляпан что аж не слышно где японцы говорят где русские
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 6283
|
ALEKS KV ·
12-Июн-10 12:17
(спустя 10 часов)
Чтож могу всех обрадовать. Экзамены у меня позади, а это значит я вновь принимаюсь за рипание.
Долго размышляя я принял решение, что начиная с 77 и далее серии будут выходить в таком же качестве, как и в 76 серии (даже чуть получше). Серии с 54 по 75 будут перерипованы в такое же качество (Рипанием будет заниматься Учиха Саске за что ему большое спасибо). Серии с 01-53 тоже будут перерипованы, но чуть позже.
|
|
|
|
depojeka
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
depojeka ·
12-Июн-10 18:14
(спустя 5 часов)
ALEKS KV писал(а):
Рипанием будет заниматься Учиха Саске
ухты, я думал саске ушел к орочимару за силой? а он оказывается вот где, рипует мультики 
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 6283
|
ALEKS KV ·
12-Июн-10 18:52
(спустя 38 мин.)
depojeka, угу. Он ненадолго покинул Орочимару.
|
|
|
|
depojeka
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
depojeka ·
12-Июн-10 21:29
(спустя 2 часа 36 мин.)
я вот описание читаю и понять не могу: какая разница между субтитрами и хардсабами?
|
|
|
|
--FallenAngel--
Стаж: 19 лет Сообщений: 807
|
--FallenAngel-- ·
12-Июн-10 21:50
(спустя 20 мин.)
depojeka
Если коротко, субтитры делятся на те, что можно отключить (софтсаб) и те, что вырубить уже нельзя (хардсаб).
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
14-Июн-10 04:35
(спустя 1 день 6 часов, ред. 14-Июн-10 04:35)
ALEKS KV писал(а):
(Рипанием будет заниматься Учиха Саске за что ему большое спасибо)
он аматерацу жахнЕт случайно и спалит всё)))
ALEKS KV писал(а):
depojeka, угу. Он ненадолго покинул Орочимару.
какой великой души человек))
|
|
|
|
Storm_DM_Shadow
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 147
|
Storm_DM_Shadow ·
14-Июн-10 12:53
(спустя 8 часов)
ALEKS KV писал(а):
Чтож могу всех обрадовать. Экзамены у меня позади, а это значит я вновь принимаюсь за рипание.
Долго размышляя я принял решение, что начиная с 77 и далее серии будут выходить в таком же качестве, как и в 76 серии (даже чуть получше). Серии с 54 по 75 будут перерипованы в такое же качество (Рипанием будет заниматься Учиха Саске за что ему большое спасибо). Серии с 01-53 тоже будут перерипованы, но чуть позже.
Поскорее бы уже, а то очень долго ждем остальных серий...
|
|
|
|
The Nuclear
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 7
|
The Nuclear ·
15-Июн-10 09:04
(спустя 20 часов)
ALEKS KV писал(а):
depojeka, угу. Он ненадолго покинул Орочимару.
он убил орочимару
|
|
|
|
berlloga
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 31
|
berlloga ·
17-Июн-10 09:53
(спустя 2 дня)
подскажите, если в первой филлеры начинались с 136 серии, то в хрониках как обстоят дела?
|
|
|
|
TUFFDTSC
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
TUFFDTSC ·
19-Июн-10 10:29
(спустя 2 дня)
я тут прочел пол самой первой странице... и хочу спросить))) так как вижу что давненько выставили нарика на раздачу)) тут уже все серии сделаны как на Джетиксе???? и ета ссылка https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1198482 ето типа продолжение с 77 серии?
а также хотел б узнать сколько всего серий в нарике что б знать как расчитывать)
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 6283
|
ALEKS KV ·
19-Июн-10 12:39
(спустя 2 часа 9 мин.)
TUFFDTSC, тут сделано не всё, но работа продолжается. Серий в 1 сезоне всего 220. В той раздаче, что в вашем сообщении продолжение, но без второй дорожки JetiX. Там есть одноголосная озвучка отдельным файлом.
|
|
|
|
Storm__Shadow
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 28
|
Storm__Shadow ·
19-Июн-10 23:00
(спустя 10 часов)
Когда же уже остальные серии начнешь выкладывать, чет одни обещания, хотелось бы уже увидеть оставшиеся серии твоей раздачи...Заранее спасибо)
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 6283
|
ALEKS KV ·
20-Июн-10 12:25
(спустя 13 часов)
Storm__Shadow, сейчас идёт риповка остальных серий. Это очень долгая работа. Одна серия только кодится 8-9 часов. Так что придётся подождать.
|
|
|
|
Учиха Саске
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 643
|
Учиха Саске ·
20-Июн-10 12:41
(спустя 15 мин.)
ALEKS KV, я кодирую серию за 6,5 часов + монтаж минут 30. В день получается рипануть 3 серии.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
20-Июн-10 19:40
(спустя 6 часов)
Учиха Саске писал(а):
ALEKS KV, я кодирую серию за 6,5 часов + монтаж минут 30. В день получается рипануть 3 серии.
силён! 
|
|
|
|
