"Shark Tank" US (ABC) - американская версия "Dragons' Den": 1-2 сезоны
Год выпуска: 2009, 2011
Страна: US / США
Жанр: БИЗНЕС, маркетинг, инвестиции... бизнес-планы, интервью, переговоры, презентации... психология, тренинг, шоу
*... и десятки осуществлённых проектов
Видео
Продолжительность: 23 выпуска по 42 мин (~15 часов)
Язык видео: Английский
Субтитры / Перевод: Нет
Общее описание проекта "Dragons' Den / Shark Tank":
Эта программа ориентирована на бизнес - на создание новых и развитие действующих коммерческих проектов. Она будет интересна и полезна всем, кто:
- либо собирается открыть собственное дело,
- либо планирует искать инвесторов, чтобы вывести своё дело на принципиально новый уровень,
- либо наоборот, в качестве инвестора желает вложить свободные деньги в какой-либо интересный проект.
Концепция программы разработана в Японии компанией SONY в формате реалити-шоу
* (японская версия - "Money Tigers"), в настоящее время лицензирована и с разным успехом идёт по телеканалам во многих странах мира - Англия, Канада, США, Ирландия, Новая Зеландия, Австралия, Израиль, Финляндия, Швеция, Голландия и т.д. В России было 2 сезона этой программы под названием "Капитал". Самой успешной реализацией, видимо, является английская версия, в которой вышло уже 9 сезонов.
Предприниматели приходят на программу с разнообразными бизнес-идеями (продукты или услуги), которые они считают потенциально очень интересными и выгодными, но на развитие которых у них не хватает собственных средств и/или управленческих навыков. Их цель - получить финансовые инвестиции и делового партнёра... С этой целью предприниматели делают презентации и предлагают свои бизнес-идеи пяти богатейшим бизнесменам своей страны: в японской версии это "Тигры" (Tigers), в американской - "Акулы" (Sharks), в английской и канадской версиях - "Драконы" (Dragons)... "Тигры/Акулы/Драконы" свободно выбирают в какое дело им стоит вкладывать свои СОБСТВЕННЫЕ деньги и на каких условиях.
Главное условие проекта: Предприниматели обязаны указать сумму инвестиций, на которую они претендуют, и предполагаемую долю инвестора в бизнесе. Сделка может состояться только в рамках шоу и на равную или превышающую заявленную сумму - или предприниматель уходит ни с чем...
В процессе разбора проектов между предпринимателями и потенциальными инвесторами возникают публичные переговоры, в которых выявляются не только возможности, но и скрытые проблемы проектов. При наличии интереса к проекту предметом обсуждения становятся суммы инвестиций, доли (акции) инвесторов в предприятии, участие в прибыли и другие условия сделки. В результате обсуждения проектов одни предприниматели уходят ни с чем, а некоторые буквально за несколько минут получают финансирование своих проектов в десятки, а иногда сотни и более тысяч долларов... При этом нередко возникают конфликты интересов между самими инвесторами, тогда уже предприниматели выбирают, с кем из них вести дело и на каких условиях. Так во 2-м американском сезоне предприниматель отклонил предложение от одной из "акул" войти в бизнес за 4.000.000 $, заключив с другими "акулами" сделку на инвестиции в 750.000 $ и отдав 30% акций и 10% royalty.
Суммарные инвестиции, вложенные в бизнес-проекты, к примеру, "Акулами" (американская версия) за 1-й сезон, - составили более 5 миллионов долларов. На какую сумму выходили инвестиции в других сезонах и в других странах - я не проследил:)
Как говорит один из самых ярких бизнес-гуру этого проекта
Kevin O'Leary:
- "
Here is no room for charity!"
~ Здесь нет места милосердию (благотворительности, милостыне)!
- "
That's what I love about money, no emotions, no tears, just reality!"
~ Вот за что я люблю деньги - никаких эмоций, никаких слез, только "объективность" (реальность)!
- "
The ONLY thing that really matters - what is it? - MONEY!"
~ Единственная сущность, которая действительно имеет значение - что это? - ДЕНЬГИ!
Впрочем, не все "Акулы/Драконы" с ним однозначно согласны.
Программа на английском, но вполне доступном разговорном языке.
В каждом выпуске рассматривается несколько реальных бизнес-проектов.
_____________
* "
Show" - слово импортное и многозначное.
Наиболее часто оно переводится на русский язык как "концерт, представление", как "балаган, показуха". В подобных ситуациях шоу-мены БЕРУТ со зрителей деньги - и навсегда РАССТАЮТСЯ.
В данном случае уместны совершенно иные варианты перевода: "Show" - как "предприятие, организация, возможность проявить свои силы, бой, телепрограмма" - то есть ПУБЛИЧНАЯ ДЕЛОВАЯ ДИСКУССИЯ, в результате которой "Драконы" ДАЮТ другим участникам деньги и далее ВМЕСТЕ РАБОТАЮТ.
=====================================================
Качество: TVRip
Формат: AVI
Video: XVID 512x384 29.97fps 1020Kbps
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 129Kbps
=====================================================
Список версий "Dragons' Den / Shark Tank" на треккере:
Canada (1-й сезон / "Best of Season 1") -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3764995
Canada (3-5 сезоны) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3006282
Canada (6-й сезон) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=48152837
Ireland (1-й сезон) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3656127
UK (1-8 сезоны & What Happened Next) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3006198
UK (9-й сезон) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3715400
US (1-2 сезоны) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3006280
US (3-й сезон) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3937721
=====================================================
Российская версия программы - "Капитал" -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1103632
Украинская версия - "Акулы бизнеса" (есть 3 раздачи - ищите через поиск)
=====================================================
