Киклс · 27-Май-10 15:10(14 лет 7 месяцев назад, ред. 02-Авг-10 21:10)
Silent Hill 2 Director's Cut (RUS by ViT Company)Год выпуска: 2001 Жанр: Survival Horror Разработчик: Konami Издательство: Konami Композитор: Akira Yamaoka Платформа: PlayStation 2 Регион: PAL Код диска: BESLES-51156 Носитель: DVD5 Возраст: 18+ Язык интерфейса: RUS/Multi5 (Русский,Французский,Немецкий,Итальянский,Испанский) Тип перевода: перенос текста - «ViT Company» Мультиплейер: нет Описание: Silent Hill 2 не стремится совершить революцию в жанре. Он просто увлекает вас в завораживающий, щемящий сердце и тягостный мир и заставляет теряться в догадках до самого конца. Психопатически тревожный визуальный ряд поглощает и гипнотизирует. Невероятный, похожий на странный сон или фантазию, мир, труппа психически нестабильных персонажей, бесподобная атмосфера и медленно расползающийся, словно плесень, леденящий кровь сюжет, — все это гарантировано повергнет вас в бездну параноидального страха. Психологический триллер. Эта игра принадлежит к особому жанру, где главное внимание уделяется созданию психологической атмосферы, погружающей вас в глубины подсознания. Великолепные спецэффекты. Фантасмагорические окрестности городка Silent Hill пугающе реалистичны благодаря великолепной имитации тумана, погодных условий, тончайших нюансов освещения и потусторонних звуков Графические технологии. Графику и анимацию в игре легко принять за сгенерированную компьютером, настолько она плавная и реалистичная. Удобная система управления и камеры. Авторы игры пошли наперекор традициям жанра, сделав камеру в игре подвижной: вы сможете осматривать мир Silent Hill со всех сторон, что не раз поможет найти равильное решение очередной загадки.
Описание взято с softclub. Отличия от Silent Hill 2: Добавлен новый сценарий, в котором вам предстоит сыграть за Марию и раскрыть ещё больше таин этой великолепной истории.
+ Появилась возможность управлять персонажем с помощью левого аналогово стика,тем самым делая игровой процесс ещё удобнее.Игра проходима на 100%. Зависаний нет.
Данные образа GetMD5
.:Dr.Who:. писал(а):
PS2 ISO MD5 Calculator v2.01 by Chook
------------------------------------------
File Name : Silent Hill 2 DC.iso
File Size : 3 821 469 696
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
------------------------------------------
Created On : 07.11.2002
Application: PLAYSTATION
Volume : SILENT_HILL_2_DCUT_EU__102
Publisher : KONAMI TYO
Copyright : KONAMI TYO
Preparer : TEAM SILENT
------------------------------------------
Sony ID : SLES-51156
Version : 1.02
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
------------------------------------------
REAL MD5: cd8899e2a53fd84688b38f9fd5cdfafd
------------------------------------------
REAL SECTORS: 1865952 SIZE: 0xE3C70000
LOCK SECTOR1: 1865952 END: 0xE3C70000
ZERO SECTORS: 0
===============================================
Скриншоты, в том числе с примером перевода
Пример перевода одной из загадок
"На дереве старом трупы висят" На дереве старом трупы висят
Сколько их,скажешь ты нам наугад?
Серые лица,черны языки -
На дереве в вальсе кружат мертвяки. Первый из них убил мясника
И на сковородке поджарил слегка.
Голодные гости то блюдо хвалили
И даже добавки жаркого просили. Второй из весёлой компании этой
Улыбки дитишкам дарил и конфеты,
Потом, с детворою дворовой поладив,
Он их продавал отвратительным дядям. Другой же для храбрости принял на грудь
К соседям полез поживиться чуть-чуть,
Но,будучи пьян,задремал на софе
И следущим утром проснулся в тюрьме. Художник,талант принимая в расчёт,
Решил написать в деньгах натюрморт.
Но горе-банкира тогда замели,
Когда под дождём деньги вдруг потекли. Другой всем знакомым богатств обещал,
Кто уши развесил - с тех деньги собрал,
Спрятал от всех свой запас золотой,
Вышел из дома - и был таковой. Три дома в деревне сгорели дотла,
Шериф заприметил в краях чужака.
Его-то вину легко доказать -
Кто станет беднягу в тюряге искать? На дереве старом трупы висят,
Сколько их,скажешь ты нам наугад?
Шесть футов длина и шесть шей ширина -
Вокруг мертвяков завязалась петля.
59809221Являясь "счастливым" обладателем приставки PS2 мод. 70008, и у которого как и многих других возникли проблемы с запуском именно этой игры (SH 2 DC),
приведу лишь некоторые посты таких же "везунчиков",
скрытый текст
Mikeshaden писал(а):
36074051Что-то я не пойму почему игра у меня не работает... После надписи "Play Staion 2" наблюдаю чёрный экран. Хотя один раз игра-таки загрузилась и я нормально поиграл. Не пойму в чём дело...
RCGremlin писал(а):
36265309Так народ, решил я записать этот проклятый диск и приставка ни звука, ни изображния не даёт, только чёрный экран..
Chuvaaak5 писал(а):
36271131Блин,такая же фигня как и у Mikeshaden,высвечивается Sony Playstation 2 и все,глухо как в танке,черный экран.
Chuvaaak5 писал(а):
36401540Во,во и у меня такая же модель приставки - 70008,слимка.Может с ней что не так?
YaaHoo0 писал(а):
41224660...Проблема такая:
Зарезал на диск... появляется надпись Play Station 2 и все... чернота в чем может быть причина?
Tayretary писал(а):
46295937Да уж,я оказался тем счастливым обладателем Слимки,на которой наотрез не хочет запускаться эта игра после лого PS 2...
HostsToU писал(а):
52650346Всем привет. Не запускается у меня после надписи Playstation2 черный экран и все.
magor-s писал(а):
54820423у меня тоже проблема с черным экраном после заставки playstation.приставка SCPH-70008...
nk380073337 писал(а):
55519524... записал через ингбург и ультро иса заставка плейстейшен и чёрный экран
zom122 писал(а):
58992412у меня не работает после заставки ps2 чёрный экран ...
Azumi-san писал(а):
7624996Народ, а она у всех запустилась?
У меня появляется логотип чипа на загрузке, темнеет экран, диск крутится и все...
ottraxnut писал(а):
8176840такая же ху---ня, вижу только логотип playstation а потом темный экран. ... Че делать? ХЗ!
Storm Rider писал(а):
9007969...Нихрена не грузится, дальше экрана "PlayStation2" не идёт...
6766957Все записал на болванку,а она не пошла.Высвечивает только Play Station 2,и всё виснет,что делать
Гость писал(а):
24314872Я попробовал обе версии этой игры с трекера, но в обеих версиях одна и та же проблема игра виснет после логотипа PS2, т.е. просто чёрный экран и ничего не происходит. В чём проблема?
rommix писал(а):
29928773...Однако две болванки сжег.
Одну записал алкоголем 120%, вторую ImgBurn.
Итог: показывает заставку sony playstation - 2 и дальше
привод крутится а на экране Малевич.
Может кто нибудь подсказать, что я не так делаю???
фсяка писал(а):
34048836не идет игра(((( диск крутится, заставка чипа и PS есть. И ничего...((((
Korleone2 привет) да, отличия конечно есть! так бы не стал выкладывать.Сегодня ночью прошел, не виснет.
За основу взят фан перевод PC версии DenSilent.
Грамматических и пунктуационных ошибок вроде бы нет, хотя мог и незаметить, шрифт красивый, всяких дуростей,от которых бросает в смех,не встречал. Короче я не эксперт,но всё сделано довольно качественно... даже очень.
Сам уже не думал, что такая будет. Ребят, если кто умеет, можете сделать обложку и накатку на диск, для Silent Hill 2 Director's Cut высокого разрешения (что нибудь вроде постера к этой раздаче... можно и его, но только нужно 3227х2163)
Если вдруг кто-то не верит, что игра проходима на 100% и вней нет глюков ( все помнят печатную машинку ????)))))))), то вот вам доказательство с моего телека.
zicheslav Читайте внимательнее Тип перевода: текст ( а каким тут Parasite ? ) Я думаю вам всё же стоит немножко посидеть и подумать, что именно вы хотели спросить.
Хорошо, попробуем так. В этой игре разговаривают звуковой речью? Помимо написанных на экране текста диалогов, присутствует ли в этой игре "звуковая речь"? Так вот эта "звуковая речь" переведена на русский?
немного уточню и дополню:
Опять эти бессонные ночи перед телеком,
когда буквально впитываешь каждый пиксель с экрана,
опять эти нервные оглядывания за спину,
когда ты прям-таки затылком чувствуешь приближение чего-то недоброго,
опять это вслушивание в тишину,
когда так и ждёшь хоть какой-то звук, а его нет и тебе от этого как-то обидно,
а если вдруг поскребётся что-то за стеной, то подпрыгиваешь до потолка,
..........
и снова, и снова, и снова .....
диск...приставка...джойстик...
прям как наркотик)))))))
"На дереве старом трупы висят" На дереве старом трупы висят
Сколько их,скажешь ты нам наугад?
Серые лица,черны языки -
На дереве в вальсе кружат мертвяки. Первый из них убил мясника
И на сковородке поджарил слегка.
Голодные гости то блюдо хвалили
И даже добавки жаркого просили. Второй из весёлой компании этой
Улыбки дитишкам дарил и конфеты,
Потом, с детворою дворовой поладив,
Он их продавал отвратительным дядям. Другой же для храбрости принял на грудь
К соседям полез поживиться чуть-чуть,
Но,будучи пьян,задремал на софе
И следущим утром проснулся в тюрьме. Художник,талант принимая в расчёт,
Решил написать в деньгах натюрморт.
Но горе-банкира тогда замели,
Когда под дождём деньги вдруг потекли. Другой всем знакомым богатств обещал,
Кто уши развесил - с тех деньги собрал,
Спрятал от всех свой запас золотой,
Вышел из дома - и был таковой. Три дома в деревне сгорели дотла,
Шериф заприметил в краях чужака.
Его-то вину легко доказать -
Кто станет беднягу в тюряге искать? На дереве старом трупы висят,
Сколько их,скажешь ты нам наугад?
Шесть футов длина и шесть шей ширина -
Вокруг мертвяков завязалась петля.
Ух ты, достойный перевод (не сомневаюсь что фанаты делали, я прав?), может сыграть любопытства ради на русском.
Спасибо за раздачу, поставил в очередь, позже скачаю=)
А картнко у всех нормальная? Не смещена влево сильно как у меня? Не знаю то ли телик тупит, он и систему нтсц 58 автоматически не распознаёт, только вручную. В пале картинка чёрно-белая и тоже кривая
