radical
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 779
radical ·
20-Май-10 19:07
(15 лет 5 месяцев назад, ред. 13-Июн-10 20:02)
Война миров / War of the Worlds
Год выпуска : 2005Страна : СШАЖанр : Фантастика, Триллер, Драма, ПриключенияПродолжительность : 01:56:20Перевод : Профессиональный (полное дублирование)Режиссер : Стивен СпилбергВ ролях : Том Круз, Дакота Фаннинг, Миранда Отто, Джастин Чэтвин, Тим Роббинс, Рик Гонсалес, Йул Васкес, Ленни Бенито, Лиза Энн Уолтер, Энн РобинОписание : Никто не поверил бы в начале 21 столетия, что за всем происходящим на Земле зорко и внимательно следят существа более развитые, чем человек; что в то время, как люди занимались своими делами, их исследовали и изучали.Качество : BDRip | СHD Формат : MKVВидео кодек : H.264Аудио кодек : DTS, AC3Видео : 16,2 Mbps, 1 920х1 040, 23,976 кадр/секАудио :
[RUS] |Дубляж| [RUS] |Гаврилов| (Одноголосый) [RUS] |Tycoon| (Двухголосый) [ENG] |Оригинал|
Субтитры : ENG, RUS
Info
Код:
Общее
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
radical
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 779
radical ·
20-Май-10 20:29
(спустя 1 час 22 мин.)
завтра будет REMUX с данными дорогами.
xxL*
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 578
xxL* ·
20-Май-10 20:30
(спустя 43 сек.)
radical
Serene
Стаж: 19 лет 1 месяц
Сообщений: 466
Serene ·
20-Май-10 21:00
(спустя 29 мин., ред. 20-Май-10 21:00)
отлично, спасибо!
а сколько будет ремукс весить???
хотя, наверное, в любом случае нужно будет качать именно его
изображению и звуку дали по 5/5
http://www.blu-ray.com/movies/War-of-the-Worlds-Blu-ray/7831/#Review
anykey-a
Стаж: 18 лет 1 месяц
Сообщений: 367
anykey-a ·
20-Май-10 21:03
(спустя 3 мин.)
А русских хд дорог не будет?
Estranged02
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 178
Estranged02 ·
20-Май-10 21:08
(спустя 5 мин.)
Serene писал(а):
а сколько будет ремукс весить???
С английской DTSHD MA и русским Tycoon - 27,25GB.
HANSMER
Стаж: 19 лет 7 месяцев
Сообщений: 2046
HANSMER ·
21-Май-10 00:08
(спустя 2 часа 59 мин.)
Цитата:
[RUS] DTS, 768 Kbps, 6 канала(ов), 48,0 КГц |Дубляж|
Как понял это сришная дорога, у них присутствует английское эхо в местах где есть оригинальная речь во фронтах
shellgen
Стаж: 19 лет
Сообщений: 6416
shellgen ·
21-Май-10 00:29
(спустя 21 мин., ред. 21-Май-10 00:30)
radical
Сампл сделайте, пожалуйста, с внятными репликами нескольких персонажей. Достаточно будет одного сампла или тут или во
втором релизе.
sergey_n
Стаж: 18 лет 1 месяц
Сообщений: 1370
sergey_n ·
21-Май-10 01:02
(спустя 32 мин., ред. 21-Май-10 01:02)
anykey-a писал(а):
А русских хд дорог не будет?
Гаврилов и Тайкун у нас будет.
zim2001
Стаж: 18 лет 8 месяцев
Сообщений: 6002
zim2001 ·
21-Май-10 06:07
(спустя 5 часов)
radical Раздавать бум?
ahmadeevdrtor
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 3
ahmadeevdrtor ·
21-Май-10 09:03
(спустя 2 часа 56 мин.)
radical
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 779
radical ·
21-Май-10 09:18
(спустя 14 мин.)
Milo.name
radical
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 779
radical ·
21-Май-10 09:31
(спустя 13 мин.)
а кнопочки уже влом понаживать.
radical
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 779
radical ·
21-Май-10 09:46
(спустя 14 мин.)
просто в настройках когда дубляж ставил ставил его первый и в конце нечаено поставил Tycoon , вот так и получилось.
sergey_n
Стаж: 18 лет 1 месяц
Сообщений: 1370
sergey_n ·
21-Май-10 12:08
(спустя 2 часа 22 мин., ред. 21-Май-10 12:08)
Milo.name писал(а):
sergey_n писал(а):
anykey-a писал(а):
А русских хд дорог не будет?
Гаврилов и Тайкун у нас будет.
А чем Тайкун лучше дубляжа? Всмысле, неужели он настолько хорош, что дубляж вообще выкинут?
Не понял. А чем отличаются закадровые переводы от дублированных вы разве не знаете? Многие дубляж никогда не слушают при наличии закадрового.
Естественно никто дубляж не выкинет. Вопрос был про ХД дороги. Вот ХД будут Гаврилов и Тайкун.
Dimon_Zorg
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 274
Dimon_Zorg ·
21-Май-10 12:58
(спустя 49 мин.)
Milo.name писал(а):
Цитата:
Многие дубляж никогда не слушают при наличии закадрового.
Может наоборот?
Да нет. Товарищ все правильно сказал. Хороший закадровый однозначно лучше дубляжа, ибо слышна оригинальная дорога и голоса актеров. Я тут случайно начал смотреть Эйс Вентуру 2 в дубляже - полной отстой. Ибо интонации Джима Керри никто не заменит
sergey_n
Стаж: 18 лет 1 месяц
Сообщений: 1370
sergey_n ·
21-Май-10 14:30
(спустя 1 час 32 мин.)
Milo.name писал(а):
...
У нас всегда приоритет такой
Дубляж - многоголоска - одноголоска, ну если конечно дубляж не с ВХС.
AnryV
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 3145
AnryV ·
21-Май-10 18:28
(спустя 3 часа)
Milo.name писал(а):
Я ещё понимаю, если бы в Тайкуновском переводе были заглушены английские фразы на заднем фоне, так нет же, они ещё их и переводят
Вот ведь, идиоты, нет чтобы переводить китайские фразы.
zeroatrutracker
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 23
zeroatrutracker ·
21-Май-10 18:44
(спустя 16 мин.)
Во-первых, спасибо за раздачу, сидирую. Во-вторых, возник вопрос - скачал фильм, тестово для проверки ткнул на первом попавшемся эпизоде (4:45) и ужаснулся. Зерно, сильнейший шум, мыло, белые ореолы от солнечного света как нарисованы, без полутонов вообще, резкие переходы. Проверил на трёх плеерах - KMP, MPC и для контроля на Splash Lite, где свой движок и нет настроек видеоряда вообще. Возможно я что-то путаю или фильм такой, или исходник такой, но просто бросилось в глаза, ремукс что ли качать, или у меня глюки.
AnryV
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 3145
AnryV ·
21-Май-10 18:50
(спустя 5 мин.)
zeroatrutracker писал(а):
или у меня глюки.
Расслабьтесь и получайте удовольствие - эти глюки всеобщие.
zeroatrutracker
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 23
zeroatrutracker ·
21-Май-10 18:53
(спустя 2 мин.)
То бишь исходник? Ясно.
radical
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 779
radical ·
21-Май-10 19:00
(спустя 7 мин.)
HANSMER
Стаж: 19 лет 7 месяцев
Сообщений: 2046
HANSMER ·
21-Май-10 21:07
(спустя 2 часа 6 мин.)
AnryV писал(а):
Milo.name писал(а):
Я ещё понимаю, если бы в Тайкуновском переводе были заглушены английские фразы на заднем фоне, так нет же, они ещё их и переводят
Вот ведь, идиоты, нет чтобы переводить китайские фразы.
sokoke2
Стаж: 17 лет 5 месяцев
Сообщений: 923
sokoke2 ·
22-Май-10 01:05
(спустя 3 часа)
а почему исходник такой хреновый?
B-2 Spirit
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 161
B-2 Spirit ·
22-Май-10 01:16
(спустя 11 мин.)
macbi
Beonikol
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Сообщений: 3971
Beonikol ·
22-Май-10 08:59
(спустя 7 часов)
AnryV писал(а):
Milo.name писал(а):
Я ещё понимаю, если бы в Тайкуновском переводе были заглушены английские фразы на заднем фоне, так нет же, они ещё их и переводят
Вот ведь, идиоты, нет чтобы переводить китайские фразы.
Lexus77
Стаж: 18 лет 9 месяцев
Сообщений: 95
Lexus77 ·
22-Май-10 13:25
(спустя 4 часа)
Хм не понял - или так было задумано или глюк - на моменте 1:18:56 такое впечатление как будто что то вырезано.
anykey-a
Стаж: 18 лет 1 месяц
Сообщений: 367
anykey-a ·
25-Май-10 11:33
(спустя 2 дня 22 часа)
Замена на HiDt будет с иными дтсами Гаврилова и тайкуна?
Прагматик
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 950
Прагматик ·
25-Май-10 23:11
(спустя 11 часов)
anykey-a писал(а):
Замена на HiDt будет с иными дтсами Гаврилова и тайкуна?
А почему вообще потребуется замена на HiDt ??
мебельщик25
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 91
мебельщик25 ·
27-Май-10 15:12
(спустя 1 день 16 часов)
Скачал,думал качество видео будет лучше,чем в HDTV-ан нет,такое-же зерно.Но за труд-спасибо.
