(ecm, experimental,world fusion) Judith Berkson - Oylam - 2010, FLAC (tracks+.cue), lossless

Arresting and highly original ECM solo debut for New York-based singer Judith Berkson, in a programme that features her own idiosyncratic songs and instrumentals, plus jazz standards (Cole Porter’s “All Of You”, George & Ira Gershwin’s “They Can’t Take That Away From Me”), “Der Leiermann” from Schuberts “Winterreise”, Jewish cantorial music, and Yiddish folk song.
“Oylam” means “world, universe, creation, reality, realm” and the ECM debut disc by Judith Berkson, a solo album in the literal sense, is an invitation into a world truly her own. Recorded in Udine, Italy, in 2009, “Oylam” finds singer/composer/keyboardist Berkson (born 1977) performing her own idiosyncratic songs. She also sets her own English lyrics to Franz Schubert’s “Der Leiermann”, from the “Winterreise” cycle, sings jazz standards by Cole Porter (“All of You”) and George & Ira Gershwin (“They Can’t Take That Away from Me”), Yiddish folk song from the Polish-born poet Mordekhai Gebirtig (“Hulyet, Hulyet”) and Jewish cantorial music (the riveting “Ahavas Oylam”).
It is Berkson’s commitment that makes this ostensibly divergent programme into one music: in many ways the repertoire reflects Judith’s history. As well as being a singer of experimental music, she is also rooted in traditions. A cantor and teacher of liturgical music at Old Westbury Hebrew Congregation in New York, she counts cantorial music and Hebrew liturgy amongst her earliest inspirations. “My father taught me how to sing the prayers, the chanting and the glossing, and I liked that immediately.” From the age of five she studied classical piano, and as a teenager was drawn to the experimental composers, “the atonalists, the avant-gardists, the people working with extended technique. I liked the challenge of that”, while simultaneously working at her studies of art songs from Schubert to Brahms to Schoenberg. At the New England Conservatory she studied voice with Lucy Shelton, theory and composition with Joe Maneri, and piano with Judith Godfrey and Viola Haas. All of these experiences have contribute to the music Berkson makes today.
After singing and playing in jazz and experimental bands and rock groups, including several of her own ensembles, Judith has refocused her energies in solo performance, looking anew at the possibilities for voice with piano accompaniment. “I’ve worked with some very talented players in bands – bands in which I was the singer – and still found it hard to convey the specific qualities I wanted to hear in my songs. Round about 2003 it gradually began to dawn on me that I should be my own accompanist. I’ve been trying to redefine, for myself, what that might mean, exploring new ways in which voice and piano can be combined and performed by one person, working on all the different possibilities of rhythm, melody, harmony, texture and so on. As I did this I was also asking myself some key questions: what is my style? What am I trying to express in music? What do I want to emphasize? I practised very rigorously, wrote new music only for voice and piano, and came out of this period feeling stronger and more self-confident than I had previously. I also discovered that there were ways to integrate aspects of all the music that is important to me in the solo work.”
Her debut solo album “Lu-Lu” was released by Peacock Records in 2008 and praised by publications including the New York Times: “Ms. Berkson sings at an eccentric, stop-and-start, hide-and-seek rubato crawl, sometimes pushing her mezzo-soprano into microtone dissonance against the warm, slow sounds she makes on the piano and Wurlitzer keyboard. Her style isn’t enervated or forced... She’s creating an atmosphere, one long reverie, and she stamps her own disposition on the broad range of songs she chooses to cover.”
In her self-composed pieces on “Oylam”, the words often spill out of the tightly-coiled rhythms in streams-of-consciousness: sometimes the images that words and music together imply reveal new things to their author. Such was the case with “Clives”, affectionately dedicated to Claude Debussy and Charles Ives. “It really reminded me of both of them”.
*
Recent Berkson performances have included playing the role of Young Borges in Matthew Welch’s experimental opera “Borges and the Other”, and the role of Clara Schumann in Sally Norris’s “Clara: A Music Box Opera”. She was a soloist in .Ohad Talmor’s “Mass Transformation” at the BrucknerTage in Linz. The piece will be touring again in the fall of 2010.
Judith Berkson has also premiered works by Gerard Pape, Ken Thomson, Joe Maneri, Steve Coleman, Hans Breder, Carlos Cuellar, and Julia Werntz. She has sung with the Delphian Jazz Orchestra, Wet Ink New Music Collective, The Four Bags, ASM New Music Ensemble, Theodore Bikel and many others. She is currently finishing a suite of cantorial pieces for the Kronos Quartet which she transcribed from historical recordings and arranged for string quartet. The first arrangement, “Ov Horachamim”, premiered at Zankel Hall in 2008.

Exact Audio Copy V0.99 prebeta 5 from 4. May 2009
EAC extraction logfile from 11. June 2010, 22:20
Judith Berkson / Oylam
Used drive  : Optiarc DVD RW AD-7240S   Adapter: 3  ID: 1
Read mode               : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache      : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction                      : 48
Overread into Lead-In and Lead-Out          : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks   : No
Null samples used in CRC calculations       : Yes
Used interface                              : Installed external ASPI interface
Gap handling                                : Appended to previous track
Used output format              : User Defined Encoder
Selected bitrate                : 1024 kBit/s
Quality                         : High
Add ID3 tag                     : No
Command line compressor         : C:\Program Files\Exact Audio Copy\Flac\flac.exe
Additional command line options : -8 -V -T "ARTIST=%a" -T "TITLE=%t" -T "ALBUM=%g" -T "DATE=%y" -T "TRACKNUMBER=%n" -T "TOTALTRACKS=%x" -T "GENRE=%m" -T "ALBUMARTIST=%v" -T "ALBUM ARTIST=%v" -T "COMMENT=EAC Secure Mode, Test & Copy, AccurateRip, FLAC -8" %s
TOC of the extracted CD
     Track |   Start  |  Length  | Start sector | End sector
    ---------------------------------------------------------
        1  |  0:00.00 |  2:53.46 |         0    |    13020
        2  |  2:53.46 |  5:35.39 |     13021    |    38184
        3  |  8:29.10 |  2:37.60 |     38185    |    50019
        4  | 11:06.70 |  2:34.05 |     50020    |    61574
        5  | 13:41.00 |  4:45.15 |     61575    |    82964
        6  | 18:26.15 |  3:44.69 |     82965    |    99833
        7  | 22:11.09 |  3:40.71 |     99834    |   116404
        8  | 25:52.05 |  2:26.07 |    116405    |   127361
        9  | 28:18.12 |  3:42.16 |    127362    |   144027
       10  | 32:00.28 |  2:23.45 |    144028    |   154797
       11  | 34:23.73 |  3:36.65 |    154798    |   171062
       12  | 38:00.63 |  3:05.13 |    171063    |   184950
       13  | 41:06.01 |  4:14.49 |    184951    |   204049
       14  | 45:20.50 |  3:48.25 |    204050    |   221174
Track  1
     Filename F:\MY RIPS\01 - Goodbye Friend No 1.wav
     Pre-gap length  0:00:02.00
     Peak level 91.4 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 958AC391
     Copy CRC 958AC391
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track  2
     Filename F:\MY RIPS\02 - Brute.wav
     Pre-gap length  0:00:01.31
     Peak level 95.0 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 02263C8F
     Copy CRC 02263C8F
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track  3
     Filename F:\MY RIPS\03 - Inside Good Times.wav
     Pre-gap length  0:00:01.59
     Peak level 90.0 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC CB746333
     Copy CRC CB746333
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track  4
     Filename F:\MY RIPS\04 - Clives.wav
     Pre-gap length  0:00:01.61
     Peak level 90.9 %
     Track quality 99.9 %
     Test CRC EF0CB421
     Copy CRC EF0CB421
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track  5
     Filename F:\MY RIPS\05 - All of You.wav
     Pre-gap length  0:00:02.05
     Peak level 93.8 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC A2487834
     Copy CRC A2487834
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track  6
     Filename F:\MY RIPS\06 - Mi Re Do.wav
     Pre-gap length  0:00:01.51
     Peak level 93.5 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 03B139D0
     Copy CRC 03B139D0
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track  7
     Filename F:\MY RIPS\07 - Ahavas Oylam.wav
     Pre-gap length  0:00:02.32
     Peak level 89.2 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 8D1CA326
     Copy CRC 8D1CA326
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track  8
     Filename F:\MY RIPS\08 - Little Arrows.wav
     Pre-gap length  0:00:04.00
     Peak level 88.9 %
     Track quality 99.9 %
     Test CRC 73D7F8F6
     Copy CRC 73D7F8F6
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track  9
     Filename F:\MY RIPS\09 - Der Leiermann.wav
     Pre-gap length  0:00:01.63
     Peak level 88.9 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 0FA2CF82
     Copy CRC 0FA2CF82
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track 10
     Filename F:\MY RIPS\10 - Fallen Innocent Wandering Thieves.wav
     Pre-gap length  0:00:04.15
     Peak level 88.1 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 523FA615
     Copy CRC 523FA615
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track 11
     Filename F:\MY RIPS\11 - They Can't Take that Away From Me.wav
     Pre-gap length  0:00:02.59
     Peak level 87.8 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC 9C909D07
     Copy CRC 9C909D07
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track 12
     Filename F:\MY RIPS\12 - Burnt.wav
     Pre-gap length  0:00:03.34
     Peak level 93.1 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC EAFB374A
     Copy CRC EAFB374A
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track 13
     Filename F:\MY RIPS\13 - Hulyet, Hulyet.wav
     Pre-gap length  0:00:04.69
     Peak level 89.8 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC BBBB63D7
     Copy CRC BBBB63D7
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
Track 14
     Filename F:\MY RIPS\14 - Goodbye Friend No 2.wav
     Pre-gap length  0:00:03.69
     Peak level 94.3 %
     Track quality 100.0 %
     Test CRC FB1EF029
     Copy CRC FB1EF029
     Track not present in AccurateRip database
     Copy OK
None of the tracks are present in the AccurateRip database
No errors occurred
End of status report

REM GENRE Jazz
REM DATE 2010
REM DISCID AC0B850E
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb5"
CATALOG 0602527189543
PERFORMER "Judith Berkson"
TITLE "Oylam"
FILE "01 - Goodbye Friend No 1.wav" WAVE
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "Goodbye Friend No 1"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912101
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Brute"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912102
    INDEX 00 02:52:15
FILE "02 - Brute.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "Inside Good Times"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912103
    INDEX 00 05:33:55
FILE "03 - Inside Good Times.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Clives"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912104
    INDEX 00 02:35:74
FILE "04 - Clives.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 05 AUDIO
    TITLE "All Of You"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912105
    INDEX 00 02:32:00
FILE "05 - All of You.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 06 AUDIO
    TITLE "Mi Re Do"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912106
    INDEX 00 04:43:39
FILE "06 - Mi Re Do.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 07 AUDIO
    TITLE "Ahavas Oylam"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912107
    INDEX 00 03:42:37
FILE "07 - Ahavas Oylam.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 08 AUDIO
    TITLE "Little Arrows"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912108
    INDEX 00 03:36:71
FILE "08 - Little Arrows.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 09 AUDIO
    TITLE "Der Leiermann"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912109
    INDEX 00 02:24:19
FILE "09 - Der Leiermann.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 10 AUDIO
    TITLE "Fallen Innocent Wandering Thieves"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912110
    INDEX 00 03:38:01
FILE "10 - Fallen Innocent Wandering Thieves.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 11 AUDIO
    TITLE "They Can't Take That Away From Me"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912111
    INDEX 00 02:20:61
FILE "11 - They Can't Take that Away From Me.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 12 AUDIO
    TITLE "Burnt"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912112
    INDEX 00 03:33:31
FILE "12 - Burnt.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 13 AUDIO
    TITLE "Hulyet, Hulyet"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912113
    INDEX 00 03:00:19
FILE "13 - Hulyet, Hulyet.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 14 AUDIO
    TITLE "Goodbye Friend No 2"
    PERFORMER "Judith Berkson"
    ISRC DEB330912114
    INDEX 00 04:10:55
FILE "14 - Goodbye Friend No 2.wav" WAVE
    INDEX 01 00:00:00