|
mirievrulez
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 7
|
mirievrulez ·
29-Ноя-08 11:43
(16 лет назад)
Мега респект. Ща качну. Давно собирался прочитать. От души респектую))
|
|
NAV Stranger
Стаж: 16 лет Сообщений: 3
|
NAV Stranger ·
17-Дек-08 10:50
(спустя 17 дней)
Таких вот книг, да побольше и без сокращений........
Спасибо...
|
|
D@vilBoy
Стаж: 16 лет Сообщений: 7
|
D@vilBoy ·
20-Дек-08 20:37
(спустя 3 дня)
Давно хотел почитать пращура игрульки "Сталкер", все времени не было. Уж теперь-то послушаю. СПС
|
|
gear3d
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 6
|
gear3d ·
14-Май-09 21:49
(спустя 4 месяца 25 дней)
Эх, достать бы где-нибудь "Зуду", я бы на работе начальнику в кабинет её положил!
|
|
datafck
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 852
|
datafck ·
15-Май-09 16:49
(спустя 18 часов)
gear3d писал(а):
Эх, достать бы где-нибудь "Зуду", я бы на работе начальнику в кабинет её положил!
Зуда это слишком жестоко. Попробуйте жгучий пух
|
|
AzPrayd
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 634
|
AzPrayd ·
20-Май-09 22:26
(спустя 5 дней)
Спасибо за раздачу, скачал для поддержки.. Спектакль - Шедевр, аналогов не знаю. Держи спасибы.
|
|
kiber007
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
kiber007 ·
27-Май-09 16:44
(спустя 6 дней)
Спасибо огромное! Отличная раздача!
Стругацким слава!
|
|
Саня)))
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 6
|
Саня))) ·
07-Июл-09 20:44
(спустя 1 месяц 11 дней)
скачал, просто сравнить с аудиокнигой, что Гульдан читает.
может я конечно ничего не понимаю в колбасных обрезках, но эта версия сливает по всем статьям... Хватило певой главы, такие моменты вырезали, прям часть сюжета с корнями...
|
|
kote
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 22
|
kote ·
11-Июл-09 03:26
(спустя 3 дня, ред. 11-Июл-09 20:26)
Кому интересно (а интересно, скорее всего, таким же любителям копаться в разных подробностях, как и я сам ), ниже привожу информацию с ИДДК-ешного CD-диска 2004 года, с которого, похоже, и пошла гулять в сети эта запись. Лично я склоняюсь к такому выводу после сравнения размеров, количества мп3-файлов и даже неизменённих их названий - в этой раздаче и на имеющемся у меня образе диска, скачанного лет пять назад из "ослиной" сети.
скрытый текст
СОДЕРЖАНИЕ ДИСКА ШЕДЕВРЫ РОССИЙСКОЙ ФАНТАСТИКИ ИЗ СОБРАНИЯ ГОСТЕЛЕРАДИОФОНДА А. и Б. СТРУГАЦКИЕ "Пикник на обочине" Аудиокнига в формате МР3“Не так уж важно, кто были эти пришельцы.
Не важно, откуда они прибыли, почему так недолго пробыли и куда девались потом.
Важно то, что теперь человечество твердо знает: оно не одиноко во Вселенной”.А. и Б. СтругацкиеПовесть рассказывает о том, как в реальную действительность вклинивается жуткий фантастический мир. После посещения Земли пришельцами на планете образовались Зоны. В эти места, где происходят непонятные вещи и обнаруживаются странные смертельно опасные предметы, каждый раз рискуя жизнью проникают сталкеры и “тащат оттуда все, что им удается найти”. Сталкерство объявляется преступлением, но Рэдрик Шухарт нарушает закон. Загнанный в угол, желая отомстить всем, он стремится добраться до Золотого шара, исполняющего желания. Шухарт приносит в мир "ведьмин студень", предает доверившегося ему человека, но, дойдя до вожделенной цели, осознает наконец свое сокровенное желание: "Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженным!" Исполнители: Н. Караченцов, Ю. Васильев, Б. Иванов, В. Кашпур, Л. Любецкий, А. Кутепов, С. Габриэлян и др. время звучания: 4 ч 49 мин. 1990 год "НАУКА И ВООБРАЖЕНИЕ" Дискуссия о творчестве А. и Б. Стругацких историков Ксении Чернявской и Николая Силина.
---
P.S. Как видно из описания, самим издателем жанр определён как аудиокнига, но поскольку запись " ИЗ СОБРАНИЯ ГОСТЕЛЕРАДИОФОНДА", то, сами понимаете, это самый что ни на есть радиоспектакль (от рождения, так сказать). Для сомневающихся - в файле P_creators.mp3 - после артистов упоминается "автор радиокомпозиции"... (кстати, автор раздачи мог бы (если захочет) добавить автора и режиссёра) а в самом конце звучит фраза: "Радиокомпозиция подготовлена Главной редакцией литературно-драматического вещания"
Для продолжающих сомневаться - в раздаче "Пикника", лежащей в разделе "Аудиокниги", при этом же битрейте время звучания 6 ч. 17 мин. - почти на полтора часа больше. В общем то, дело даже не во времени... Радиоспектакль по определению обязан иметь сокращения относительно оригинала (сенсационная :wow:, думаю, информация для бурно недоумевающих по поводу больших сокращений), продиктованные в основном спецификой формата вещания и некоторыми другими моментами. Я не проводил специального сравнения этих раздач на предмет масштабов и характера сокращений, - кому сильно интересно, пусть проведёт, - но это, всё-таки, радиоспектакль, поскольку в аудиокниге (если это аудиокнига!) сокращения или минимальны, или их нет вовсе.
---
P.P.S. Пусть никого не смущает слишком короткий список актёров. В файле P_creators.mp3 он такой, как в описании этой раздачи (по-видимому с этого файла полный список и составлялся, и явно на слух, судя по наличествующим ошибкам в фамилиях). Автора прошу не обижаться - думаю, в моём тексте найдётся гораздо больше ошибок. Кстати, никогда не позно их исправить ).
Диск датирован 2004-м годом, а 1990-й в описании издателя, по-видимому, год записи самого радиоспектакля - из фондов всё-таки. (Тоже можно было бы добавить в описание раздачи).
|
|
Cuento
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
Cuento ·
03-Авг-09 14:56
(спустя 23 дня)
Спасибо, давно такого удовольствия не получала))
|
|
kote
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 22
|
kote ·
05-Авг-09 18:50
(спустя 2 дня 3 часа)
datafck
Всегда пожалуйста...
Рад, что хоть комуто пригодилось:)
|
|
Viktorianka
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 37
|
Viktorianka ·
01-Окт-09 12:26
(спустя 1 месяц 25 дней, ред. 06-Окт-09 07:38)
Что могу сказать про эту раздачу: 1. качество записи не впечатлило, игра актеров тоже 2. Книга да, гениальна, но из этой постановки вы об этом никогда не узнаете. Урезано настолько, что не читавшему книгу ничего не понятно что происходит и от этого скучно. В общем если книгу не читали, то начинать с этого варианта не рекомендую. 3. Одна из глав мне показалось обрывается недосказанная. Ловлю помидоры в свой адрес.
|
|
djChester56
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
djChester56 ·
02-Окт-09 01:01
(спустя 12 часов)
а кто знает где можно скачать одноимённый фильм??????????????
|
|
lenakhi
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 26
|
lenakhi ·
13-Окт-09 18:11
(спустя 11 дней)
djChester56
Фильм не одноименный. Он называется Сталкер. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2252355
|
|
SneggOK
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
SneggOK ·
06-Ноя-09 01:30
(спустя 23 дня)
А мне не понравилось. Нет, читают замечательно, срежессировано хорошо.
Да и вообще, качество очень-очень. Не понравилось именно из-за сокращений.
Даже не из-за их присутствия - это понятно, что аудиоспектакль подразумевает, а из-за их выбора.
Начало очень четко повторяет книгу, чем ближе к финалу, тем сокращения становятся ощутимее...
Такое впечатление, что режиссеру задали жесткие временные рамки. И он начал очень подробно, а потом, видя что времени не хватает - все больше и больше сокращал.
В конце вообще выкинуто несколько важных смысловых сцен.
|
|
red6328
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
red6328 ·
30-Янв-10 01:09
(спустя 2 месяца 23 дня)
Этот спектакль в оригинальном варианте полностью соответствует книге, а это простите, какой-то самодельный оборвыш.
Вот ссылка на оригинал: http://luxport.ru/view/115751
|
|
iuopiytre
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 69
|
iuopiytre ·
13-Фев-10 00:51
(спустя 13 дней)
red6328 писал(а):
Этот спектакль в оригинальном варианте полностью соответствует книге, а это простите, какой-то самодельный оборвыш.
Вот ссылка на оригинал: http://luxport.ru/view/115751
там всё тоже самое
|
|
Lost_kind
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 42
|
Lost_kind ·
13-Фев-10 03:38
(спустя 2 часа 47 мин., ред. 31-Мар-10 22:08)
это отвратительно, просто слов нет.
Может Караченцов и талантливый актер, но книга в его исполнении, или аудио спектакль, попросту омерзителен.
Повторюсь:
"... на мой взгляд, невыносимо слушать данное произведение в исполнении Караченцова, просто отвратительно читает, не передают характер Редрика. Гульдан* (чтец) же напротив, на мой взгляд проникся переживаниями, и чувствами героя. Вывод, - не всегда надо истерично бравировать интонацией в голосе, чтобы передать всю эмоциональность и трагичность сюжета. Иногда спокойная, и ровная интонация, несет в себе намного больше, нежели надрыв в тоне, и ломанные ударения." отредактировано © Laquitaine
|
|
Krisokot
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 97
|
Krisokot ·
13-Фев-10 15:38
(спустя 11 часов)
тавры это аудиоспектакль,так и должно быть,за текстом сюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1027682
|
|
Zabeich
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 338
|
Zabeich ·
17-Мар-10 23:28
(спустя 1 месяц 4 дня)
Друзья, пишите фамилию Николая КаранченцОва правильно. Блин, не один человек, включая автора раздачи не смог написать без ошибки....только на обложке аудиоспектакля написано верно :\
|
|
byshwa4ka
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
byshwa4ka ·
02-Апр-10 13:35
(спустя 16 дней)
такой спойлер в описании.. начало,середина и конец,что прямо хоть не слушай (
|
|
s-w-a-ttt
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 32
|
s-w-a-ttt ·
11-Апр-10 19:25
(спустя 9 дней)
чтож книга интересная , но по мне не лучшее из произведений стругацких
|
|
danfutciy
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 47
|
danfutciy ·
12-Апр-10 13:50
(спустя 18 часов, ред. 12-Апр-10 13:50)
А как по мне, так Караченцов замечательно читает!
|
|
iuopiytre
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 69
|
iuopiytre ·
21-Апр-10 08:06
(спустя 8 дней, ред. 21-Апр-10 08:06)
душевно,с такой любовью поставленных аудиоспектаклей немного
|
|
Aidahar666
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 20
|
Aidahar666 ·
22-Апр-10 09:48
(спустя 1 день 1 час)
Ребят встаньте на раздачу кто нибудь пожалуйста. Вообще не льется =(((((
|
|
2freak
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 24
|
2freak ·
25-Май-10 05:02
(спустя 1 месяц 2 дня)
ни разу не являюсь поклонником уважаемого Николая Петровича. но сыграно блестяще.
лучше постановки по произведениям АБС пока не слышал. (про "трудно быть богом" даже и не говорите.)
разве что музыка не везде, имхо, удачная.
спасибо.
|
|
waxmax1
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 49
|
waxmax1 ·
27-Май-10 09:08
(спустя 2 дня 4 часа)
red6328 и iuopiytre
ну так вы разберитесь тоже или не тоже? ибо если есть этот же спектакль в более полном варианте то он просто необходим МНОГИМ!если не всем. дауж придеца качать сразу и аудиокнигу и этот спектакль чтобы прослушать и то и то.
|
|
righteousbush
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 7
|
righteousbush ·
08-Июн-10 15:04
(спустя 12 дней)
Афигенное сочетание музыки и текста
Это не проза - музыка, сорри за пафос
|
|
wiskoza
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 25
|
wiskoza ·
24-Июн-10 17:42
(спустя 16 дней)
Zabeich писал(а):
Друзья, пишите фамилию Николая КаранченцОва правильно. Блин, не один человек, включая автора раздачи не смог написать без ошибки.... :\
включая Вас [x]
|
|
alltubes2
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 17
|
alltubes2 ·
27-Июн-10 15:59
(спустя 2 дня 22 часа)
datafck писал(а):
gear3d писал(а):
Эх, достать бы где-нибудь "Зуду", я бы на работе начальнику в кабинет её положил!
Зуда это слишком жестоко. Попробуйте жгучий пух
тогда уж лучше "жадинку" , заодно и нутро видно станет
автору раздачи - мегаспасибо от поклонников мира "S.T.A.L.K.E.R"
|
|
|