DaZorg · 08-Фев-10 23:47(14 лет 10 месяцев назад, ред. 23-Мар-10 23:52)
Южный парк, Сезон 13 / South Park, Season 13 «Four boys. One f**ked up town.» Год выпуска:2009 Страна:США Жанр:Комедия Продолжительность:~ 22 мин. серия Перевод:Профессиональный (двухголосый) MTV Russia Субтитры:Русские, Английские Режиссер:Trey Parker, Matt Stone Описание:Южный парк — американский мультсериал, созданный Мэттом Стоуном и Треем Паркером. Выпускается кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 г. Основу сюжета составляют сюрреалистические приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Сауc-Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает американскую культуру и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу, благодаря пародии и чёрному юмору. Список серий в раздаче:
1. The Ring
2. The Coon
3. Margaritaville
4. Eat, Pray, Queef
5. Fishsticks
6. Pinewood Derby
7. Fatbeard
8. Dead Celebrities
9. Butters' Bottom Bitch
10. W.T.F.
11. Whale W***es
12. The F Word
13. Dances With Smurfs
14. Pee [ Сезон 9 ][ Сезон 10 ][ Сезон 11 ][ Сезон 12 ][ Сезон 13 ] Качество: WEB-DL, исходник WEB-DL 720p Формат: M4V Видео: H.264, 1280x720, 23.97fps, 3000 Kbps VBR Аудио 1: Russian, AAC, 2 Ch, 44 KHz, 128 Kbps VBR Аудио 2: English, AAC, 2 Ch, 48 KHz, 160 Kbps VBR Субтитры 1: Russian, 3GPP Субтитры 2: English, 3GPP
MediaInfo
Код:
*** MediaInfo Mac // Plain text file report
2010-02-08 23:59:26 +0300
Information for File: 13-01 The Ring (HD).m4v General / Container Stream # 1
Total Video Streams for this File -> 1
Total Audio Streams for this File -> 2
Video Codecs Used -> AVC
Audio Codecs Used -> AAC LC / AAC LC
File Format -> MPEG-4
Play Time -> 22mn 10s
Total File Size -> 510 MiB
Total Stream BitRate -> 3 217 Kbps
Title (Tag) -> The Ring
Encoded with -> W.
Video Stream # 1
Codec (Human Name) -> AVC
Codec (FourCC) -> avc1
Codec Profile -> High@L3.1
Frame Width -> 1 280 pixels
Frame Height -> 720 pixels
Frame Rate -> 23.976 fps
Total Frames -> 31909
Display Aspect Ratio -> 16/9
Scan Type -> Progressive
Colorimetry -> 4:2:0
Codec Settings (Summary) -> 2 Ref Frames
QF (like Gordian Knot) -> 0.132
Codec Settings (CABAC) -> No
Video Stream Length -> 22mn 10s 871ms
Video Stream BitRate -> 2 927 Kbps
Video Stream BitRate Mode -> VBR
Bit Depth -> 24 bits
Video Stream Size -> 464 MiB (91%)
Video Stream Language -> English
Date of Original Encoding -> UTC 2010-02-06 21:15:11
Audio Stream # 1
Codec -> AAC
Codec (FourCC) -> 40
Audio Stream Length -> 22mn 10s 944ms
Audio Stream BitRate -> 128 Kbps
Audio Stream BitRate Mode -> VBR
Number of Audio Channels -> 2
Audio Channel's Positions -> L R
Sampling Rate -> 44.1 KHz
Bit Depth -> 16 bits
Audio Stream Size -> 20.3 MiB (4%)
Audio Stream Language -> Russian
Date of Original Encoding -> UTC 2010-02-06 21:15:44
Audio Stream # 2
Codec -> AAC
Codec (FourCC) -> 40
Audio Stream Length -> 22mn 10s 880ms
Audio Stream BitRate -> 155 Kbps
Audio Stream BitRate Mode -> VBR
Number of Audio Channels -> 2
Audio Channel's Positions -> L R
Sampling Rate -> 48.0 KHz
Bit Depth -> 16 bits
Audio Stream Size -> 24.6 MiB (5%)
Audio Stream Language -> English
Date of Original Encoding -> UTC 2010-02-06 21:15:54[/size]
Окей, просто, на мой взгляд, правильней раз уж красивый релиз для itunes собирать, максимально приблизить его к оригиналу т.е. разница лишь в наличии русской дороги... Видимо цель у Вас несколько иная)) так что будем довольствоваться тем что есть, еще раз спасибо.
lublupoest
Тут есть причины по которым сразу SD и HD не делается.
Нет оригинальных исходников SD, HD здесь оригинальное, без перекодирования. А делать самому - уже как то не правильно.
там простой английский, понимать даже нечего. опятьже есть субтитры.
а русская дорожка MTV выбрана как сама популярная и доступная ко всем сезонам.
ИМХО смотреть один сезон с одним переводом а потом с другим не прикольно. П.С. вечером выложу 9 сезон.
vgga
только что проверил. все нормально синхронизированно. перевод разумеется отстает на секунду т.к. это не дубляж, но при этом видно что оригинал попадает
---------------------------------------------------
Слухайте разьясните нубасу про это яблокоТВ
1 к примеру скока там стоит один сезон этого мультика
2 там видео с защитой или нет
3 если да то как сохранить на комп без защиты
и по падробне про всё это расскажите плиз
мож где написано для нубасов киньте линк.
плиииииииииизззззззззззз
aleksandr32167
это тогда уже не про ябокоТВ вопрос а про iTunes Store.
1. HD стоит $38.99, SD - $23.99, одна серия $2.99. И разумеется там все будет только на английском.
2. Если покупаете - защиты нет. если напрокат - есть. В любом случае инфа о том кто купил будет в файлах. Напрокат вроде можно брать только фильмы.
уже делаю 12ый сезон 
