Слава отцу Фелунату! / Слава Бабе Фелунату! / Joi Baba Felunath / The Elephant God (Сатьяджит Рей / Satyajit Ray) [1978, Индия, детектив, DVDRip] Original + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 15332

Skaramusch · 04-Июл-09 20:50 (15 лет 4 месяца назад, ред. 16-Авг-09 14:34)

Слава отцу Фелунату! (Слава Бабе Фелунату!) / Joi Baba Felunath / The Elephant God
Год выпуска: 1978
Страна: Индия
Жанр: детектив
Продолжительность: 01:56:03
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Сатьяджит Рей / Satyajit Ray
В ролях: Харадхан Баннерджи, Биплаб Чаттерджи, Сиддхарта Чаттерджи, Соумитра Чаттерджи, Сантош Дутта, Утпаль Дутт, Мону Мукхерджи, Сантош Синха
Описание: Сегодня, наверное, уже мало кто знает, что знаменитый индийский кинорежиссер арт-хауса, обладатель «Оскара» Сатьяджит Рей не только снимал замечательное кино, но и писал детективные новеллы, представив читателям в своё время едва ли не первого в истории индийской литературы персонажа-детектива — бенгальского сыщика-любителя Прадоша Митру по прозвищу Фелуда, и его напарника, Лалмохана Гангули (своеобразный индийский аналог дойлевских Шерлока Холмса и Доктора Ватсона). Их приключения описаны Рэем в нескольких рассказах и романах для детей. Часть из них автор сам экранизировал в своих фильмах "Золотая крепость" (1974) и "Слава отцу Фелунату!" (1978), один из которых и представлен здесь. (Всего он выпустил более чем 13 книг; также был редактором и издателем популярного детского журнала Sandesh).
В этом фильме Фелуда со своим двоюродным братом Топши и другом, писателем детективов Лалмоханом Гангули, посещают священный город индуистов Бенарасе (Варанаси) на берегах Ганга, принимая участие в пудже - религиозном обряде, исполняемом для молитвы и выражения своего почтения Богу (или богам). Узнав о том, что Фелуда является знаменитым детективом, глава одной из местных семей предлагает им раскрыть кражу семейного наследия - золотой статуэтки бога-слона Ганеши, инкрустированной драгоценными камнями...
Доп. информация: Баба - так в Индии называют всяких гуру, наставников, отцов и т.п.
Награды:
* Best Children's Film, New Delhi, 1978
* Best Feature Film, Hong Kong Film Festival, 1979
Рип с издания Artificial Eye. Полная обложка к ДВД-9 -
скрытый текст
Перевод субтитров с английского - nickk с Феникса. Спасибо тебе, nickk !
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 640x464 25.00fps 1538Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 133Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 6009


zim2001 · 05-Июл-09 00:42 (спустя 3 часа)

Skaramusch
Обложку уменьшите пожалуйста до 500 пикселей.
[Профиль]  [ЛС] 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 15332

Skaramusch · 05-Июл-09 01:55 (спустя 1 час 13 мин.)

zim2001
На сайте "10pix" до 500 не получается, а выводит лишь гораздо меньший размер изображения, чем хотелось бы в оптимальном варианте...
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 6009


zim2001 · 05-Июл-09 02:37 (спустя 42 мин.)

Skaramusch писал(а):
zim2001
На сайте "10pix" до 500 не получается, а выводит лишь гораздо меньший размер изображения, чем хотелось бы в оптимальном варианте...
Все просто. Заливаете на http://www.radikal.ru/ предварительно поставив галочку на ограничение картинки в 500 пикселей.
[Профиль]  [ЛС] 

SamsonSS

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 453

SamsonSS · 07-Июл-09 15:55 (спустя 2 дня 13 часов)

Спасибо за Сатьяджита большое!
Отдельное спасибо nickk за субтитры!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 15332

Skaramusch · 08-Мар-10 14:24 (спустя 8 месяцев)

Музыка С.Рея: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2809802
[Профиль]  [ЛС] 

dsjkvf

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 32


dsjkvf · 30-Мар-10 17:40 (спустя 22 дня)

да, сидеры, вернитесь, слезно просим :).
[Профиль]  [ЛС] 

Джинсы

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1708


Джинсы · 01-Апр-10 12:38 (спустя 1 день 18 часов)

просим, просим ! процесс совсем не движется (((
[Профиль]  [ЛС] 

zvezdochkamoya

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 164

zvezdochkamoya · 02-Май-11 00:18 (спустя 1 год 1 месяц)

Skaramusch
Спасибо, люблю фильмы про Фелуду. Их снимают и сейчас, только с другими актёрами. ))
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 14407

Aleks Punk · 18-Июн-12 17:58 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 21-Июн-12 00:11)

Ого, надо брать. Фильм про индийских Холмса и Ватсона.
[Профиль]  [ЛС] 

Джинсы

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1708


Джинсы · 17-Июн-13 17:20 (спустя 11 месяцев)

Классный фильм, между прочим. Я считаю, смотреть обязательно! Skaramusch, большое дело делаете - даете глоток воздуха в мире гламура , блокбастеров, хитов и прочей ерунды! Спасибо гигантское!
[Профиль]  [ЛС] 

zapsip

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 594

zapsip · 05-Ноя-13 20:13 (спустя 4 месяца 18 дней)

Заценим Шерлока Холмса и Агату Кристи индийского разлива !
[Профиль]  [ЛС] 

Pheodr

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 866


Pheodr · 14-Окт-15 23:32 (спустя 1 год 11 месяцев, ред. 14-Окт-15 23:32)

Ага, класс, без песен и танцев, совсем другое дело кино.
* Best Children's Film, New Delhi, 1978
А с песнями и танцами у них, значит, для взрослых...
[Профиль]  [ЛС] 

Kuznechik007

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 1410


Kuznechik007 · 18-Дек-16 00:13 (спустя 1 год 2 месяца)

Pheodr писал(а):
68978282Ага, класс, без песен и танцев, совсем другое дело кино.
* Best Children's Film, New Delhi, 1978
А с песнями и танцами у них, значит, для взрослых...
С песнями и танцами - это Болливуд. Рей к Болливуду не принадлежал.
[Профиль]  [ЛС] 

srv53200

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


srv53200 · 18-Дек-16 07:07 (спустя 6 часов, ред. 18-Дек-16 07:07)

https://www.youtube.com/watch?v=2Am-91q_MeU
[Профиль]  [ЛС] 

Pheodr

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 866


Pheodr · 16-Янв-19 02:16 (спустя 2 года)

Я так понимаю этот фильм тоже из серии "параллельное кино".
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 14407

Aleks Punk · 16-Янв-19 11:57 (спустя 9 часов)

Kuznechik007 писал(а):
72051847
Pheodr писал(а):
68978282Ага, класс, без песен и танцев, совсем другое дело кино.
* Best Children's Film, New Delhi, 1978
А с песнями и танцами у них, значит, для взрослых...
С песнями и танцами - это Болливуд. Рей к Болливуду не принадлежал.
Да, не принадлежал. И это было правильно.
[Профиль]  [ЛС] 

wp2

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 2821

wp2 · 20-Июн-20 21:21 (спустя 1 год 5 месяцев, ред. 20-Июн-20 21:21)

А что это за сцены на 1час17мин - 1час24мин. Это тот гуру Баба? Удивительно как главный герой его узнал.
Где ж найти "Золотая крепость" (1974)?
ps. перевод названия, конечно, доставляет...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error