Гость · 26-Авг-06 16:39(18 лет 2 месяца назад, ред. 27-Авг-06 11:06)
Мужчина и женщина / Un homme et une femme Год выпуска: 1966 Страна: Франция Жанр: Мелодрама Продолжительность: 99мин Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Клод Лелуш Музыка: Франсис Лей В ролях: Анук Эме, Жан-Луи Трентиньян, Пьер Баро, Симон Пари Описание:
Он - мужчина, профессиональный автогонщик (Ж.-Л. Трентиньян).
Она - красивая, умная женщина (Анук Эме). У каждого из них
есть свое прошлое с привкусом печали. Теперь ОН и ОНА глубоко
одиноки, и мир воспоминаний владеет ими больше, чем мир
обыденной реальности. Случайная встреча, неожиданно сильное,
волнующее чувство вырвет героев из холодных лап одиночества.
Новая близость, хрупкая и неуверенная, не сразу подарит им
простое счастье, на тернистом пути, к которому нужно будет
найти немало смелых ответов на труднейшие вопросы бытия... Фильм "Мужчина и женщина" имел поистине сенсационный успех,
подняв престиж жанра мелодрамы на новую высоту. Особого
упоминания заслуживает великолепная музыка композитора
Фрэнсиса Лея. Незаурядные художественные достоинства ленты
получили высокую оценку в мире кино. На Каннском кинофестивале
1966 года картине был присужден Главный приз - "Золотая пальмовая
ветвь". В 1967 году лента "Мужчина и женщина" стала лауреатом
премии "Оскар" Американской киноакадемии в категориях:
"Лучший сценарист (оригинальный сценарий)" и
"Лучший фильм на иностранном языке" Доп. информация: Раздача с 21-00мск до 9-00мск /512k/,
в другое время не гарантируется. Качество: DVDRip Формат: mp4 Видео кодек: H.264/AVC Аудио кодек: HE AAC Видео: H.264/AVC 1,3Mbps 720x408 /цветной и ч/белый/ Аудио: HE AAC 128kbps Stereo русский, французский Субтитры: русские
Фильм-легенда мирового кинематографа. После этого фильма Клода Лелуша назвали режиссером одного фильма, т.к. он за всю жизнь ни в одной последующей работе так и не смог приблизиться к собственному шедевру.
Настоятельно рекомендую смотреть этот фильм в Nero ShowTime на языке оригинала и с субтитрами. Увы, но "профессиональный" перевод был применен и к нескольким песням.
Анонс на завтра, 27 августа 2006. Два прекрасных фильма режиссера Витторио де Сика с дуэтом Софи Лорен и Марчелло Мастроянни Вчера, сегодня, завтра / Ieri, oggi, domani
Брак по-итальянски / Matrimonio All'italiana
sappeter
Стаж: 18 лет 8 месяцев
Сообщений: 9
sappeter · 26-Авг-06 19:52(спустя 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо вам, уважаемый fog11, за прекрасные фильмы! И фильм-престиж тоже рулит
Кстати, обратите, пожалуйста, внимание: они недавно выпустили фильм "Татуированный" с Луи де Фюнесом, хорошего рипа которого нигде нет. Так что, если он вам попадется и вы его раздадите, думаю, многие будут счастливы
Кстати, обратите, пожалуйста, внимание: они недавно выпустили фильм "Татуированный" с Луи де Фюнесом, хорошего рипа которого нигде нет. Так что, если он вам попадется и вы его раздадите, думаю, многие будут счастливы
Классика однако! А самое нелепое, что, этот фильм снимался как реклама только что появившегося в то время автомобиля Ford Mustang... Этакий "продукт-плэйсмент" образца 66 года: )))
Старое доброе кино... Ну, оч-чень доброе
Спасибо очень - оч-чень!!
Постою суток несколько в поддержку тех, кто еще хочет посмотреть замечательный фильм
Фильм скачала.
Но к огромному сожалению - не открывается.
Говорит
Cannot open file .... error 8971. Неужели все насмарку.
Пожалуйста, подскажите что можно сделать?
Liudmila111
Скачай кодек K-Lite Codec Pack здесь http://www.codecguide.com/
он поддерживает практически все аудио и видео форматы. Ради такого фильма это нужно сделать!
СПАСИБО.
Когда-то видела в детстве...
С тех пор в памяти сохранилось только чувство, что-что в там было... неуловимое...
Теперь понимаю - что.
СПАСИБО.
У меня есть фильм "Un homme et un femme 2" ("Мужчина и женщина 2") 1986 года, его же Клода Лелюша, на французском языке. Получается что 20 лет спустя. И актеры те же. В одиночку переводить очень затратно... Что посоветуете?
Некоторые скажут, что это - фильм про рекламу конкретного автомобиля. Согласен. Но скорее просто авто. Если же посмотреть на фильм с точки зрения человеческих взаимоотношений, того, что такое человеческая жизнь и обыкновенное человеческое счастье, то все выглядит совершенно иначе. И этого в фильме значительно больше. Именно общечеловеческих ценностей. А еще надо любить Францию.
Фильм неплохой. IMHO, главный его недостаток, он же достоинство (на фоне прочих мелодрам) --- прямолинейность и незатейливость. Уверен, моим родителям и бабушке он понравится :).
Есть DVD5 лицензия, только к сожалению не коллекционнное издание, поэтому там нет оригинальной звуковой дорожки , субтитров, и прочих материалов. Если надо - могу раздать.
Фильм скачала.
Но к огромному сожалению - не открывается.
Говорит
Cannot open file .... error 8971. Неужели все насмарку.
Пожалуйста, подскажите что можно сделать?
Power DVD 5 не открывает mp4 даже при наличии пакета кодеков. Я убираю в названии mp4 и печатаю avi.
После этого Power DVD открвает фильм сразу. Но плейер DVD так не обманешь.
