Хана и Алиса / Hana to Arisu / Hana & Alice (Сюндзи Иваи / Shunji Iwai) [2004, Япония, Романтика, Комедия, Мелодрама DVDRip, Sub]

Страницы:  1
Ответить
 

Verrueckter Junge

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1362

Verrueckter Junge · 15-Окт-08 15:23 (16 лет 1 месяц назад, ред. 17-Апр-24 00:16)

Хана и Алиса / Hana to Arisu/ Hana & Alice
Год выпуска: 2004
Страна: Япония
Жанр: Романтика, Комедия, Мелодрама
Продолжительность: 135
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Сюндзи Иваи / Shunji Iwai
В ролях: Энн Судзуки, Ю Аой, Томохиро Каку, Аюми Ито, Хироcи Абэ, Такао Осава, Рёко Хиросуэ
Описание:Хана и Алиса — лучшие подруги и вместе учатся в одной школе. На станции они замечают мальчика (старше их на год), и обе влюбляются в него.
Однажды, когда Хана тайно следовала за ним домой, она увидела, как он врезался в стену и упал в обморок. Когда он приходит в чувства, она решает выдать себя за его подругу, а его самого убедить в том, что у него амнезия.
После этого подруги всяческой ложью пытаются завоевать симпатию мальчика. И конечно же, скоро возникают осложнения…
7.6
Japanese Professional Movie Awards
Best Actress - Yû Aoi
Сабы в формате ass делал впервые. Если у кого отображаются некорректно или какие другие замечания/пожелания, пишите )
Фильм, о том, как снималась "Хана и Алиса", раздается тут
А Original Soundtrack здесь

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1214 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

kanzo

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 160


kanzo · 25-Окт-08 00:22 (спустя 9 дней)

"Пикник" этого режиссера https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1196143
[Профиль]  [ЛС] 

Verrueckter Junge

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1362

Verrueckter Junge · 25-Окт-08 20:54 (спустя 20 часов)

kanzo писал(а):
"Пикник" этого режиссера https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1196143
опа. хорошая новость. а то я как раз сегодня собирался начать его переводить )
[Профиль]  [ЛС] 

S_German

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1


S_German · 31-Окт-08 19:58 (спустя 5 дней)

Не отображаются субтитры. Подскажите, пожалуйста, в чем может быть дело.
[Профиль]  [ЛС] 

Verrueckter Junge

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1362

Verrueckter Junge · 01-Ноя-08 09:20 (спустя 13 часов)

а другие фильмы с внешними сабами нормально идут? если так, то не знаю в чем проблема.
[Профиль]  [ЛС] 

RealCartman

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 65


RealCartman · 01-Ноя-08 20:38 (спустя 11 часов)

а нет ли русских сабов одним файлом? любого формата.. фильм-то давно скачан, правда 700 мб. а вот сабов не было..
[Профиль]  [ЛС] 

Verrueckter Junge

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1362

Verrueckter Junge · 01-Ноя-08 22:25 (спустя 1 час 47 мин.)

дык торрент-клиент перед закачкой дает список файлов, из которых можно скачать лишь сабы.
[Профиль]  [ЛС] 

Пеликан

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 380

Пеликан · 22-Янв-09 00:50 (спустя 2 месяца 20 дней)

Спасибо за раздачу. Посмотрел с огромным удовольствием.
Попытка написать рецензию...
скрытый текст
Тяжела жизнь у японских школьниц©... Даже когда наступают холода, и на шею приходится повязывать шарф, в школу все равно нужно ходить в короткой клетчатой юбке©. А до школы путь неблизкий: ехать нужно обязательно на японской электричке©, потому что школа, как это всегда бывает, находится в нескольких остановках от дома. Но не все так грустно в этой жизни: на платформе электрички можно встретить обычного японского школьника© (ОЯШ) — неизменного персонажа всех «гаремных» аниме, где на одного мальчика обязательно приходится более одной девочки, и все эти девочки обязательно по нему сохнут. Так получается и здесь: как в стандартном, затасканном до дыр сюжете аниме про школу© Хана и Алиса (хм... Арисугава) влюбляются в ОЯШ чуть ли не с первого взгляда. ОЯШ должен ничего не понимать, тупить буквально на каждом шагу и, в довершение ко всему, на него должна свалиться какая-нибудь неожиданная напасть©, после которой он «тут помнит, а тут — нет».
В коктейле просто обязаны присутствовать охи-вздохи, тайная слежка за предметом вожделения, а ближе к развязке — экспрессивное выяснение отношений в присутствии этого самого предмета. Не забыли стандартный набор для японской школы©: клубы и бункасай (=школьный фестиваль), а также поездку на море©. Опционально прилагаются непутевая мамаша© и возвышенные увлечения главных героинь. Это может быть классическая литература или классическая музыка, но в данном случае таковым является балет.
Чего нет: хм... панцу© Хотя именно этот предмет так хотели увидеть мужчины из агентства, подбиравшие фотомоделей, когда одна из героинь танцует перед ними прямо в школьной форме с короткой юбкой©, о которой она сама как-то в разговоре с отцом отзывается весьма неодобрительно.
Действительно... Сюжет до жути напоминает «романтический» аниме-сериал, только играют почему-то живые актеры. Причем, как следует из изысканий по Интернету, исполнительница роли Ханы в момент съемок как раз находилась в том самом возрасте: 17 лет. Рекомендовано к просмотру всем любителям жанра «сёдзё» — получите невероятное удовольствие.
[Профиль]  [ЛС] 

Verrueckter Junge

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1362

Verrueckter Junge · 26-Янв-09 09:33 (спустя 4 дня)

и написано хорошо и по делу. мне понравилось ))
Цитата:
Хана и Алиса (хм... Арисугава)
Арисугава - фамилия. Арису (Алиса) - прозвище.
[Профиль]  [ЛС] 

grisanna2001

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1623

grisanna2001 · 19-Фев-09 19:38 (спустя 24 дня)

Читала, кстати, что школьницы действительно должны ходить в форме (в этих своих юбочках) в любую погоду, хоть в -10 мороза. И тут, судя по всему, они еще с обычными портфельчиками, а нынче ходят с огромными баулами, увешанными плюшевыми мишками (это я в ЖЖ начиталась у наших граждан, живших в Японии и непосредственно лицезревших тамошних школьниц).
[Профиль]  [ЛС] 

megaoxygen

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 92

megaoxygen · 03-Мар-09 09:13 (спустя 11 дней, ред. 04-Мар-09 13:02)

вопрос к знатокам:
в фильме есть такой момент, когда отец спрашивает
"Никогда не понимал, зачем вы должны изучать исчисления
И Конфуций тоже. Это же для китайцев."
что он имел в виду говоря так о "китайцах"?
Разъясните пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

AlHollow

Стаж: 17 лет

Сообщений: 421

AlHollow · 09-Мар-09 14:32 (спустя 6 дней, ред. 09-Мар-09 14:32)

Цитата:
И Конфуций тоже. Это же для китайцев."
что он имел в виду говоря так о "китайцах"?
Разъясните пожалуйста
Камрад!
Конфуций (孔子 Кун-цзы, примерно VI век до н.э.) - это древнекитайский философ, чье морально-философское учение о том, "что должно благородному человеку" уважают на всем Дальнем Востоке. По сути, конфуцианство - это государственная идеология Китая до XX века, с небольшими местными изменениями оно перешло в Корею и Японию, став, в частности, основой современного японского "пути чиновника", пути государственной службы. Кстати, знаменитую "Книгу Перемен" тоже приписывают Конфуцию.
Отец героини фильма, очевидно, считает, что учение Конфуция устарело и сохранило лишь историческую ценность, потому молодым девушкам не надо забивать им голову. Символично, ибо многие японцы сейчас отходят от древних традиций, полностью воспринимая ценности западного общества. В качестве аналогии можно привести изучение в российских школах Закона Божьего - оно сейчас нужно или нет?
[Профиль]  [ЛС] 

cleza

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 91

cleza · 26-Мар-09 23:11 (спустя 17 дней)

Такие по хорошему отмороженные японочки)) и вообще снято очень красиво…
очень момент запомнился, где героинь в пачках фотографируют! эффект с лучом света отличная идея!
А, почтив в конце… в сцене кастинга появляется Hirosue Ryoko…она вроде часто играет странно, что тут она на такую маленькую роль согласилась, может это тайный знак? Который нам должен указывать на другой фильм с ней? или что-то подобное?
[Профиль]  [ЛС] 

Verrueckter Junge

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1362

Verrueckter Junge · 27-Мар-09 21:59 (спустя 22 часа)

cleza
ну вообще-то здесь не только Hirosue Ryoko появляется в небольшой роли, а еще как минимум три известных актера. так что никаких знаков )
Цитата:
и вообще снято очень красиво
Иваи снимает самые красивые фильмы в Японии
[Профиль]  [ЛС] 

Verrueckter Junge

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1362

Verrueckter Junge · 17-Апр-09 21:34 (спустя 20 дней)

Так-с. Перезалил я раздачу.
Сделал рип лучшего качества плюс отредактировал субтитры
[Профиль]  [ЛС] 

ARSLAN AMIDOV

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 135

ARSLAN AMIDOV · 26-Апр-09 21:37 (спустя 9 дней)

ОГРОМНОЕ СПАСИБО АВТОРУ РАЗДАЧИ !!! КИНО ПРО НАСТОЯЩУЮ ЖЕНСКУЮ ДРУЖБУ И ПРО ТРУДНОСТИ КОТОРЫЕ ОНА (ДРУЖБА) ПРЕОДОЛЕВАЕТ!!!
[Профиль]  [ЛС] 

AiguAigu

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 25

AiguAigu · 10-Дек-09 00:59 (спустя 7 месяцев, ред. 10-Дек-09 00:59)

Большое спасибо за релиз а за доп. материалы отдельное. Так уж получилось что до этого фильма с Ю Аой я видел только "Welcome to the Quiet Room" и "Shaking Tokyo" Bong Joon-Ho. И помимо ее исключительной игры присутствовало ощущение что ей удивительно гармонично удается соответствовать специфике и "окружению" фильма. Она настолько естественно смотрится в своих ролях что возникает чувство будто она хорошо знакома с "жизненной ситуацией" в которую попали люди которых она играет. Поэтому увидеть ее в таком романтическом фильме в роли школьницы было очень интересно.
Фильм очень понравился. Местами смешная и кое-где грустная история двух подруг которые несмотря ни на что остаются верными своей дружбе.
скрытый текст
А сцены вроде той со "стаканчиками" или подглядыванием в кафешке как мне кажется привносят в фильм Иваи волшебную красоту и неповторимость.
[Профиль]  [ЛС] 

Schizza

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 10

Schizza · 10-Фев-10 15:56 (спустя 2 месяца)

А мне фильм показался слишком затянутым и нудным.....
[Профиль]  [ЛС] 

Amadeus333

Стаж: 16 лет

Сообщений: 76

Amadeus333 · 06-Мар-10 18:43 (спустя 24 дня, ред. 06-Мар-10 18:43)

Большое спасибо за раздачу! Очень хороший, душевный и будоражащий фильм! И уж точно не нудный!
Драка двух подруг очень смешная и трагичная сцена!
А выступление Ханны на фестивале!!? И как она классно сыграла признание!
[Профиль]  [ЛС] 

Мэйлор

Стаж: 15 лет

Сообщений: 7

Мэйлор · 09-Авг-10 10:59 (спустя 5 месяцев 2 дня)

Очень милый, трогательный фильм с неподдельными эмоциями. Спасибо за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

Zmuller

Автор

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 298

Zmuller · 08-Мар-11 23:02 (спустя 6 месяцев)

Отличное кино, как и все остальные фильмы этого режиссёра, которые я видел.
[Профиль]  [ЛС] 

shlash

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 178


shlash · 06-Ноя-13 21:00 (спустя 2 года 7 месяцев)

Фантазёрки Бедный мальчик. От такого с ума сойти можно
[Профиль]  [ЛС] 

Alex.Smit

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 742


Alex.Smit · 08-Июн-21 15:22 (спустя 7 лет 7 месяцев)

Цитата:
Отец героини фильма, очевидно, считает, что учение Конфуция устарело и сохранило лишь историческую ценность, потому молодым девушкам не надо забивать им голову. Символично, ибо многие японцы сейчас отходят от древних традиций, полностью воспринимая ценности западного общества. В качестве аналогии можно привести изучение в российских школах Закона Божьего - оно сейчас нужно или нет?
Чето не очень далеко ушли, Конфуций сейчас цитируется и китайской компартией и многими японцами. А молодое поколение во все времена "уходило от корней", это не о чем не говорит. В 00-ых помница Православие у нас тоже многие похоронить успели))
Но лично я никакого "прогрессизма" за фильмом не увидел. И сам он кстати проверку временем не прошел. Довольно скучно, и низкокачественно, как и большинство японских работ того времени.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error