ogrserv · 07-Фев-10 12:03(14 лет 7 месяцев назад, ред. 07-Фев-10 15:57)
Вынужденное пари / Shay'on min al-hob Год выпуска: 1973 Страна: АРЕ Жанр: Драма Продолжительность: 1:14:48 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Киностудия им. М. Горького Советский дубляж Русские субтитры: нет Режиссер: Хасан Фуад / Hasan Fuad В ролях: Нур Шериф, Сугейр Рамзи, Идель Имам, Либлиба, Адель Асман, Тауфик Даки. Описание:
В школьные годы Шерифа и Инас дразнили женихом и невестой. Но затем семья Инас переехала в другой город, и следы ее потерялись. Шериф остался верен своей первой любви. Однажды они с Инес встретились на улице, и Шериф узнал, что девушка тоже помнит и любит его. Он хочет жениться на ней. Но Энас с сестрой живет у психически больного двоюродного брата Дарвиша, который сам влюблен в нее и не согласен на этот брак. Дарвиш предлагает пари: на две нели он поселит Шерифа и сестру Энас в одной комнате. А Энас и легкомысленного Друга Шерифа - в другой. Если обе пары сохранят верность друг другу, то брак Энас и Шерифа состоится.
Несмотря на сложную ситуацию для обеих пар, настоящая любовь побеждает. ___________________ ___________________ Доп. информация: Релиз: Благодарности: Старьевщик __________________________________ Фильм дублирован на к/с им. Горького в 1974 году. Режиссер дубляжа: А. Гончарова Русский текст: Е. Роом Роли дублировали:
В. Ферапонтов, О. Григорьева, В. Грачев, Н. Пянтковская, Ф. Яворский, М. Виноградова Данный релиз - экранка с фильмокопии ___________________________________ Качество: TeleSynch Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 512x400 (1.28:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1163 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 697 Мегабайт
Продолжительность : 1ч 14мин
Общий поток : 1 302 Кбит/сек
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Streaming Video@L1
Настройка BVOP формата : Да
Настройка QPel формата : Нет
Настройка GMC формата : Без точки перехода
Настройка матрицы формата : По умолчанию
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1ч 14мин
Битрейт : 1 164 Кбит/сек
Ширина : 512 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение кадра : 1.280
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.227
Размер потока : 623 Мегабайт (89%)
Библиотека кодирования : XviD 50 Аудио
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1ч 14мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Задержка видео : 48мс
Размер потока : 68,5 Мегабайт (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Внимание ! При просмотре увеличенных скринов подхватывается вирус !
Фильм сам по себе нормальный, но вот кинопленка - сплошное рванье, склейка на склейке, диалоги обрываюся и смысл теряется. Хотя раздающий тут, конечно, не причем. И на том спасибо.
