Роскошная Леди · 25-Фев-10 20:54(14 лет 9 месяцев назад, ред. 25-Фев-10 22:43)
Ловушка любви / Leh Ratee (A Woman's Trickery) Год выпуска: 2004 Страна: Таиланд Жанр: мелодрама Продолжительность: 12 серий В ролях: Alicia Laisattruklai (Kate), Pepper Ratthasart Korrasud (Sak) Описание: Чтобы вернуть долг в 30 миллионов, отец Кейт использует ее в качестве платы. Теперь в ее обязанности входит забота о темпераментном и капризном главе компании, а еще Кейт должна родить ему наследника.
Кейт переезжает в дом своего кредитора, знакомится с семьей и постепенно начинает покорять их сердца, включая и самого парня. Но у нее есть жених, а у него - бывшая жена, которые не позволят им быть вместе. А тут еще появляется глава местной мафии, которому приглянулась Кейт. Доп. информация: Русские субтитры
Русские сабы отключаемы.
Перевод - dolika331 и msv24
Редактор - Nelkin Качество: TVRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1200 kbps avg, 0.13 bit/pixel Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Они что, метисы там все=)) Я уже третий сериал тайский смотрю, и во всех трех, у главных героев европезированные лица, по крайней мере латинообразные=))
Я смотрю второй сериал Таиланда.
Музыка мне оч. понравилась, актеры красивые (ну и актрисы тоже ) !!!
Еще хочется посмотреть "В плену любви / Defendant of Love"
завязка сюжета совершенно дикая. на мой взгляд принятьэто невозможно.папаша -урод каких не бывает. и все кто пойдет у него на поводу-это психологически невозможно. такого просто не может быть. не выношу фальш.
hinni
Ну насчет отца я согласна, мало кто такое сделает. А вот насчет Кейт... почему вы решили что дочь так бы не поступила, что бы спасти отца от тюрьмы?
Ну я думаю если бы она ему не приглянулось, то конечно он бы не согласился... И я не думаю, что Сэк изначально серьезно задумался об этой ситуации, пока она не произошла.
На сколько я знаю ОСТа у этого сериала нет.
Основную песню (она же опенинг) исполняет сам главный герой Pepper(Сэк) и группа UHT. Он один из солистов этой группы.
А вторую песню, женский голос (эдинг) исполняет Mod 3G (Па). Она тоже певица, солистка женской тайской группы S.I.L.K
Скачала из чистого любопытства, по моему, так тайцы идеи списали с латино американских опер - здесь нет елегантной простоты яронской дорамы (после нее так и тянет заняться психоанализом), бурлящих эмоций корейцев или легкого морала в комедийной форме как у тайваньцев. Все вышло как то простенько, если злодей, так с самого начала и до конца будет злодеем, а ГГ праведники почти что без погрешностей, стоически страдающие ради своих близких...
Словом, смотреть можно, но не ждите чего-то особенного...
А мне понравилось. Приятная сказка с элементами ненавязчивого юмора. Актеры очень симпатичные. А насчет убедительности сюжета, то для этого нужно смотреть что-то более мрачное по сюжету....
Спасибо за приятную вещь и теперь заинтригована прозвучавшим здесь сериалом "В плену любви / Defendant of Love". Обязательно после перевода посмотрю. жаль, что Альянс начало нового перевода еще не выложил здесь или на Doramaland...
Первый раз посмотрела тайский сериал... Думаю на долго подсела на них)))) Латина, конечно, отдыхает + серий в 10 раз меньше + а герои, если и тупят, то не долго = райское сочетание!!!
Обязательно посмотрю свыше упомянутые сериалы))))
Третий мой лакорн. Тоже вполне неплох оказался.
Единственное смущает одна странная повальная тенденция (во всех трёх просмотренных тайских сериалах). Как я понял если главный герой не изнасилует главную героиню то это будет уже не лакорн.
------------
А вообще согласен. Напоминает во многом латину в формате дорамы.
Хотя видно что и у старших корейско-японско-тайваньских товарищей интенсивно учаться чему нибудь и как нибудь.
------------
Цитата:
почему у тайцев европейские лица на скринах?
Цитата:
Они что, метисы там все=)) Я уже третий сериал тайский смотрю, и во всех трех, у главных героев европезированные лица, по крайней мере латинообразные=))
Лица не европейские. Лица вполне тайские.
Но многие тайцы именно "метисы" (не в том плане что это "латины", а в том плане что это результат смешения нескольких рас), хотя смешение рас там конечно же совсем иное чем у латиносов и даже пожалуй несколько более интересно-разнообразное. Но в основном это смешение южномонголоидов и австролоидных расовых типов. Хе, иногда тайцы действительно чем-то отдалённо похожи на латинов.
К слову, процесс расового смешения у тайцев в самом разгаре. Он не завершён в большей степени чем у тех же японцев (где он также всё ещё в процессе), и как раз активно происходит. Так что в лакорнах мы как раз можем наблюдать всю палитру расовых типов Таиланда и их переходных форм.
Супер лакорн)))Я впервые познакомилась с Таиландом после многочисленных корейский, тайваньских дорам))) Я в полном восторге)))Актеры очень красивые. Песни вообще меня в дикий всторг привели. Да и сюжет очень понравился)))Латина латиной, точно. А Кейт и впрямь почти копия Гресии Кольменарес:)))Главный герой-сказка, а не мужчина. И перевод у лакорна просто замечательный. Спасибо, альянс, что несете прекрасное в массы:)))))))))
коооошмаррррррр.................. этож надо такое придумать......сценариста надо убить за это...я не понимаю как это может нравиться?????просто сумашествие влюбляться в своего насильника(((
коооошмаррррррр.................. этож надо такое придумать......сценариста надо убить за это...я не понимаю как это может нравиться?????просто сумашествие влюбляться в своего насильника(((
Это вы ещё некоторые другие лакорны не видели.. тут как раз ещё ничего.
,надеюсь опыт будет удачным!!! 
(ну и актрисы тоже 
) !!!
!!! 
