Страна фей / Magical Legend of the Leprechauns (Джон Хэндерсон / John Henderson) [1999, США, фэнтези, DVDRip] MVO (ЕА-Синема) + MVO (ТВ3)

Ответить
 

Гость


Гость · 24-Авг-07 06:38 (17 лет 8 месяцев назад, ред. 17-Июл-10 19:35)

Страна фей / Magical Legend of the Leprechauns
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: фэнтэзи
Продолжительность: 02:51:02.040
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) по заказу ЕА-Синема
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ТВ3
субтитры: нет
Режиссер: Джон Хэндерсон
В ролях: Рэнди Куэйд, Вупи Голдберг, Роджер Долтри, Колм Мини, Киран Калкин, Дэниэл Беттс, Орла Брэйди, Фрэнк Финлэй, Филлида Лоу, Майкл Уильямс, Харриэт Уолтер
Описание: От создателей `Арабских приключений`, `Ноева ковчега`, `Великого Мерлина` и `Одиссея`. Спецэффекты - на уровне `Звездных войн`!
Американский бизнесмен Джек Вудс, приехав в Ирландию, снимает маленький домик на Изумрудном острове, где живут сказочные существа, способные становиться невидимыми - лепреконы и эльфы. Между ними существует старинная вражда. А когда юный лепрекон Мики влюбляется в прекрасную принцессу эльфов Джессику, вспыхивает настоящая война, несмотря на строгий запрет могущественной колдуньи Великой Баньши. Если юные влюбленные не остановят войну, а Джек, выполняя задание своей фирмы, подготовит здесь место для строительства парка развлечений, чудесной волшебной стране грозит гибель..
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~946 kbps avg, 0.12 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [ЕА]
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [ТВ3]
Доп. информация: РЕЛИЗ ГРУППЫ
Внимание! На дорожке ТВ3 имеются вставки с переводом ЕА из-за разницы версий
00:23:44-00:27:55
00:30:38-00:32:05
00:32:51-00:34:33
00:38:00-00:41:02
00:57:39-00:59:45
01:09:37-01:09:46
01:15:52-01:16:08
01:24:51-01:26:02
01:30:36-01:32:57
01:43:36-01:44:41
01:44:53-01:54:46
02:04:19-02:04:58
02:24:59-02:26:18
02:32:08-02:34:38
02:45:21-02:47:00
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

3cb

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1001

3cb · 24-Авг-07 06:44 (спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Diablo
Это видел https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=122248
[Профиль]  [ЛС] 

aaaBhbyf87

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 20

aaaBhbyf87 · 24-Авг-07 10:40 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

3cb писал(а):
А размеры файлов видел?
[Профиль]  [ЛС] 

Agent Smith

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 13


Agent Smith · 24-Авг-07 11:12 (спустя 32 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

А саундтрека к этому фильму нет?Или хотя бы некоторых песен?
[Профиль]  [ЛС] 

tRacted

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 57

tRacted · 07-Дек-07 13:01 (спустя 3 месяца 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

дайте скорости ребята, очень посматреть хочеться
[Профиль]  [ЛС] 

Mazyr

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1

Mazyr · 02-Янв-08 12:22 (спустя 25 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Народ а сайндтреки есть к етому фильму?
[Профиль]  [ЛС] 

vulpecula

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 100

vulpecula · 11-Июл-08 15:43 (спустя 6 месяцев)

3cb писал(а):
это уже в архиве
[Профиль]  [ЛС] 

Анка-пулеметчица

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2

Анка-пулеметчица · 11-Сен-08 16:07 (спустя 2 месяца)

Фильм просто великолепный!!!! Спасибо большое! У Холлмарка всегда фильмы просто отличные!
[Профиль]  [ЛС] 

Vovkulaka

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 6


Vovkulaka · 02-Дек-08 19:37 (спустя 2 месяца 21 день)

Спасибо!!!
один из моих любимых фильмов.
[Профиль]  [ЛС] 

roli-i-maski

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1


roli-i-maski · 20-Дек-08 02:06 (спустя 17 дней)

Вспомнила про этот фильм только что:) Так приятно! Я его первый раз когда смотрела возможностей его скачать или купить совсем не было, а сейчас:) Спасибо!
Кстати кому интересен саундтрек к фильму: Emma Townshend - We Can Fly Away
[Профиль]  [ЛС] 

CosmikGirl

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 9

CosmikGirl · 10-Янв-09 08:50 (спустя 21 день)

Спасибо большое.Хороший фильм для просмотра всей семьей.
[Профиль]  [ЛС] 

serjim

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 9


serjim · 27-Янв-09 21:11 (спустя 17 дней)

вот это качество! спасибиссимо!!! прямо риверданс какой-то. бальзам на сердце. еще раз огромное спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

fein231

Стаж: 18 лет

Сообщений: 64

fein231 · 10-Фев-09 01:58 (спустя 13 дней)

А где бы найти саундтрек? Во всем инете только одна песня((((
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 13-Фев-09 12:17 (спустя 3 дня)

Смотрела этот фильм по телеку, так там был другой перевод, он показался остроумнее. Единственно что помню тут "граф Гроган", а там "кузен Гроган" Может у кого есть?
 

Гость


Гость · 13-Фев-09 12:29 (спустя 11 мин.)

VVVAAALLL писал(а):
этот фильм по телеку, так там был другой перевод
этому переводу уже 10 лет, именно такой был на вхс, когда я его впервые смотрел. А по ящику его не имели права запустить, ибо озвучка принадлежит ЕА, и купить это право физически не могли, т.к. компании уже нету. Вот и озвучили заново
 

Гость


Гость · 13-Фев-09 16:10 (спустя 3 часа)

Diablo
Понятно, но понравился именно телевизионный перевод. Вот если бы в графе перевод писали еще и компанию, а то как то не хочется то же самое качать(((
 

Гость


Гость · 13-Фев-09 16:20 (спустя 10 мин.)

VVVAAALLL писал(а):
но понравился именно телевизионный перевод
это и есть первый тв перевод. ВДВ занимались именно тв озвучкой.
СТС к примеру на каждый фильм пихает свою озвучку независимо оттого выходил на лицензии дубляж или нет
VVVAAALLL писал(а):
Вот если бы в графе перевод писали еще и компанию
в заголовке указано что R5, на обложках видно чья лицензия, так что все понятно
 

Гость


Гость · 26-Фев-09 19:42 (спустя 13 дней)

а песен к этому фильму нет?
 

Bs451

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 19


Bs451 · 10-Май-09 09:14 (спустя 2 месяца 11 дней)

Штука в том, что было издание на ДВД и на кассетах. Оба лицензия. Но на ДВ зарезано несколько эпизодов, весьма колоритных (а попросту очень смешных). Соб-но из-за их отсутствия ДВД смотреть нет желания, а кассету смотреть уже не на чем.. Здесь какой вариант?
У меня на кассете написана продолжительность 178 минут. Тут получается 172.
[Профиль]  [ЛС] 

Platon Alexandrov

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 28

Platon Alexandrov · 03-Июн-09 22:23 (спустя 24 дня)

Дааа перевод подкочал....я тоже про это помню....Тут еще перевод,слышен и англ. и русский...лучше бы конечно чтоб не слышно было англ. речи!!! Но все равно спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

cvl65

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 117

cvl65 · 17-Июн-09 16:48 (спустя 13 дней)

советую смотреть всей семьей - класс
[Профиль]  [ЛС] 

popolsun

Стаж: 17 лет

Сообщений: 53

popolsun · 27-Окт-09 14:07 (спустя 4 месяца 9 дней)

Спасибо! Хороший фильм, отличный подбор актеров!
[Профиль]  [ЛС] 

bogkill

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6


bogkill · 29-Янв-10 01:04 (спустя 3 месяца 1 день)

Эх!!! Еще б 3-ю часть досняли!! А то ребенок требует продолжения банкета!!!)))
[Профиль]  [ЛС] 

etteli77

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 36

etteli77 · 19-Фев-10 13:22 (спустя 21 день, ред. 19-Фев-10 13:22)

Родные! Все понимаю. Вот сижу и жду, пока хоть кто-нибудь объявиться, ждать буду до победного.
____________________________________________________________
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 17-Июл-10 19:28 (спустя 4 месяца 26 дней)

раздача обновлена
- сделан новый рип
- обе части склеены в 1 файл, конечные титры после 1 части вырезал (минута всего)
- добавлен перевод телеканала ТВ3 от театральной версии (короче двд версии на 33 минуты)
 

sve8374

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 33

sve8374 · 11-Ноя-10 01:19 (спустя 3 месяца 24 дня)

Тут обе части??
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 11-Ноя-10 01:24 (спустя 5 мин.)

sve8374 писал(а):
Тут обе части??
Diablo писал(а):
- обе части склеены в 1 файл, конечные титры после 1 части вырезал (минута всего)
 

Grapevine2010

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 221

Grapevine2010 · 28-Ноя-10 16:58 (спустя 17 дней, ред. 28-Ноя-10 16:58)

Ещё раз спасибо за прекрасное качество картинки и отдельное спасибо за перевод от ЕА!
Upd. К сожалению, дорожка не та, что я ищу. Точнее голоса те, а текст не тот. У меня на кассете был текст, близкий к тому переводу, что в данной раздаче под №1 (ЕА), а голоса больше похожи на те, что во 2 дорожке (указанной как ТВ3),только интонации были куда более яркие, но всё равно спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

deura

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 6


deura · 02-Янв-11 20:22 (спустя 1 месяц 4 дня, ред. 02-Янв-11 20:22)

Здравствуйте!Скачала фильм,а у меня сразу две озвучки в кадре вещают..Не подскажете как разделить их,чтобы одна звучала?А то бред какой-то получается..Ничего не понятно и не разобрать ни одной фразы..Пожалуйста,если не трудно,объясните чайнику!!!Буду очень признательна!!!!!!Проигрыватель Windows Media...
[Профиль]  [ЛС] 

iauhen

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 41


iauhen · 08-Окт-11 13:06 (спустя 9 месяцев)

Спасибо! Увидел по телику первую серию - решил не ждать вторую и сразу скачать ее ))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error