kaprizyn · 16-Фев-10 19:31(14 лет 9 месяцев назад, ред. 16-Фев-10 22:42)
Ни за что, не умру в одиночку / I’ll Never Die Alone (Крепко стой на ногах или умри на коленях) Страна: Испания, Аргентина Год выпуска: 2008 Жанр: Ужасы, эротика Продолжительность: 01:23:00 Перевод: Русские субтитры Режиссер: Адриана Гарсии Боглиано/ Adrián García Bogliano В ролях: Андрес Арамбуру, Жимена Блеса, Леонардо Канга, Леонардо Сучетти, Магдалена Де Санто, Андреа Дуарте, Рольф Гарсия, Марисоль Тур, Виктория Витембург Русские субтитры сделаны: femme & capam Перевод был сделан прекрасной женщиной femme и адаптирован к фильму,товарищем capam. Просьба, при копировании этой раздачи на другие сайты,упоминать эту женщину,дабы мотивировать ее для дальнейших переводов.(было бы прекрасно,если бы кто нибудь взялся за озвучку) Фильм рекомендован для просмотра, людям с окрепшей психикой Сюжет: Четыре девушки в машине,делают ошибку, взяв умирающую на обочине дороги.… Их скоро найдут три охотника-скота лишенных всякой морали. Изнасилование было только начало ... Еще о фильме:
Фильм достаточно жестокий и стилем похож на On Your Grave (Я плюю на твою могилу) (1978) и Последний дом слева (1972) Но верить этому или нет, Never Die Alone это более сложный фильм, нежели эти два вышеупомянутых . Однако, режиссер Адриана Гарсии Bogliano,постарался придать еще более реалистично действо на экране . Потому что "изнасилование" и "месть" именно то, что этот фильм доносит до зрителя. Если не упускать из виду названия, это первый настоящий возврат к наиболее печально известному жанру эротик хоррора с 1970-х годов. Эти новая попытка возврата к мега-насильственной атмосферы фильмов Дом на краю парка, Борьбы за свою жизнь, Последний дом слева (1972) и, конечно, Я плюю на твою могилу. Фильм впечатляюще переносит назад к типу 70-х кино эксплуатации и многие фанаты эпохи будет приветствовать этот фильм с широко распростертыми объятиями. Доп. информация:
смотреть Трейлер фильма
на imdb 74 маньяка дали 5.8/10 http://www.imdb.com/title/tt1278102/ Качество: DVDRip(источник ДВД5) Формат: MKV Видео кодек: x264 (H.264) Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384, 25 fps, XviD MPEG-4 ~1973 kbps avg, Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 канала, ~192.00 kbps avg
Семпл
скачатьСЕМПЛ зеркало скачатьСЕМПЛ
семпл с переводом скачатьСЕМПЛ
Инфо о файле
Общее
Полное имя : D:\Temp\No_morire_sola_[rutr.life].torrent.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 1,26 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 23мин
Общий поток : 2 168 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-02-16 14:32:48
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.3.0 ('Freak U') built on Sep 8 2008 18:32:16
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : Main@L5.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 2 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@5.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 23мин
Битрейт : 1 880 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 1 973 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 384 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.292
Библиотека кодирования : x264 core 58 svn-736bm
Настройки программы : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=hex / subme=5 / brdo=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=2 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / bime=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=1973 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 23мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц Текст
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
При кодировании видео параметр subme (или его аналог) кодека должен быть выставлен не ниже чем subme 6*, параметр me (или его аналог) не должен быть хуже me hex * допускается subme 5 для рипов, сделанных до осени 2008 года
zim2001 я делал рип через программу..поэтому не понимаю этих сумбе 5 или 6..если обьясните мне..хотя бы в личке,что это такое..и как это избежать..в след раз буду делать сумбе 6... zim2001
перевод текста
семпл щас сделаю
семпл http://onemove.ru/8003/
скрытый текст
8
00:02:36,026 --> 00:02:39,479
Это дерьмо обошлось мне в пару баксов
в магазинчике на углу за домом. 9
00:02:43,648 --> 00:02:44,876
Не смотри на меня. 10
00:02:48,160 --> 00:02:49,802
Выглядишь не супер. 11
00:02:51,711 --> 00:02:54,299
Строишь из себя самую умную…
Ты, подлая крыса!! 12
00:02:57,777 --> 00:03:00,235
Я бы умерла, если бы мне
пришлось вернуться домой. 13
00:03:00,671 --> 00:03:02,749
Да, слишком далеко…
но что хотелось бы понять. 14
00:03:03,291 --> 00:03:05,909
Ты знаешь, я всегда была на
твоей стороне. Но ты меня убиваешь. 15
00:03:06,340 --> 00:03:07,093
Хорошо, оставим это. 16
00:03:07,950 --> 00:03:11,428
Никто ничего не скажет, но уверена,
кто собирается оставаться в городе – так это Каро. 17
00:03:12,266 --> 00:03:13,550
Это так, Каро? 18
00:03:14,125 --> 00:03:15,290
Что? 19
00:03:16,327 --> 00:03:17,112
Что ты хочешь остаться в городе? 20
00:03:17,704 --> 00:03:18,990
Я УЖЕ СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ. Я УМИРАЮ… 21
00:03:19,300 --> 00:03:23,298
Не знаю. Пока я закончу колледж,
у меня есть четыре года, чтобы об этом подумать.
я ее приучаю потихонечку к ужасам..)))))а то ей все мелодраммы посмотреть и комедии про детей..))но я суровый мужик..сказал ужасы переводить,значит ужасы..)))
Да шота судя по скринам бессмысленный шлак снятый в псевдодокументальном стиле.Не люблю неоправданную жестокость с претензией на реализм.Хватит что угораздило Мученицы глянуть.Мне кажется тем кто в восторге от подобного рода кина не помешало бы проверится у психиатра.
Вы бы ещё снафф бы выложили.Тошнит если честно что есть люди которые снимают такое и что есть те кто это смотрит.Всем социопатам посвещается.
Капитан Медляк я тоже не поклонник мучениц,отватительный фильм...но у каждого человека есть свой вкус..и навязывать свое мнение, это себя не уважать..)))не нравится,не смотрите,кому нравится посмотрит..мне например не нравится криминальное чтиво..считаю,что этот фильм настоящая х@йня..но сколько же поклонников у этого фильма..)))а может ваш вкус сделаем стандартом для трекера?))))
coolmanod писал(а):
кто-то смотрел ? хрень наверно редкостная
на сколько тут "эротик хоррор" откровенное реализован, пелотки показывают ?
а что вы понимаете под словом хрень..если пелотки показывают,то не хрень,а если не показывают,то хрень?
хрень для меня такой треш жанр
и хрень к пелоткам не относится. про пелотки это отдельный вопрос, если показывают скачаю на ускоренной перемотке посмотрю, если не показывают даже качать не буду
.но у каждого человека есть свой вкус..и навязывать свое мнение, это себя не уважать..)))
Да я что навязываю свое мнение кому-то?
Цитата:
а может ваш вкус сделаем стандартом для трекера?))))
Мой вкус тут ни при чем!Я просто высказал свое мнение,это не запрещено.
Просто я понимаю что вот этот что тут про пилотки отписался даже не понимает что он скачивает и если психика у ребенка ещё не окрепла то этот фильм может в коей-то мере повлиять на его мировоспиятие в будущем.Хотя процент не так высок ,но все-таки это отложится в его мозгу и будет постепенно накапливаться со временем и количеством просмотренного реального жестяка....и в один прекрасный момент кучка малолетних гоблинов основательно накачавшись пивом и дернув пару мокрых решат воплотить увиденное в реальной жизни + стадный инстинк у нынешней молодежи очень сильно развит.Короче зачем я это тут рассказываю...............замяли.
Просто из-за кучи вот таких вот вроде бы незначительных факторов со временем и формируется личность и дети превращаются в извергов-социопатов на манер детишек из Райского озера.
я не закрыл, не надо нервничать. Если все в порядке, будет
