Паранормальное явление / Paranormal Activity Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: Ужасы, триллер Продолжительность: 01:26:17 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: есть Режиссер: Орен Пели В ролях: Кэти Фезерстон, Мика Слот, Марк Фредерикс, Эмбер Армстронг, Рэнди Макдауэлл, Эшли Палмер, Тим Пайпер, Кристал Картрайт Описание: Молодая пара проживает в доме, который, как они подозревают, посещается некой злой силой. Чтобы зафиксировать паранормальную активность, они настраивают видеокамеру, чтобы записать свидетельство существования этой силы, появляющейся исключительно ночью, когда они спят. Тут-то и начинается самое интересное… и страшное! Доп. информация:
User Rating: 6.9/10 (37,558 votes) За лицензионный DVD большое спасибо На DVD были субтитры для надписей, но т.к. все эти надписи переведены голосом, надобность этих субтитров не совсем ясна. В раздачу я их добавил, но при просмотре фильма по умолчанию включать не стал. Внимание!
Раздача включает в себя две версии фильма - театральную и альтернативную. По умолчанию включается театральная версия, вышедшая на DVD. Для включения альтернативной версии нажмите правой кнопкой мыши на иконку "Haali Media Splitter" в трее (рядом с часами) и выберите пункт "Alternate Cut".
Если что-то работает не так, как я написал, установите последнюю версию Haali Media Splitter - это и для других фильмов лишним не будет.
Alternate Cut это, фактически, альтернативная концовка (заменены последние 5 минут 11 секунд). Там всего три фразы на английском, которые переведены субтитрами, включающимися по умолчанию при выборе альтернативной версии. Театральная версия, вышедшая на DVD, будет проигрываться на любых железных плеерах, криво настроенных системах и т.п., в общем, везде, где проигрываются обычные фильмы. Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3, DTS Видео: 1920x1080, 10540 kbps, 23.976 fps Аудио1: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 384 kbps Аудио2: Английский DTS 5.1, 48 KHz, 1536 kbps Субтитры: Русские (полные), русские (только надписи и пр.), русские (на фразы альтернативной концовки), английские Скриншоты: BD (слева) vs Rip (справа)
MediaInfo
General
Complete name : Paranormal Activity (2 in 1 Theatrical + Alternate).2007.BD.Rip.1080p.h264.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 7.94 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 12.4 Mbps
Encoded date : UTC 2010-01-22 03:11:52
Writing application : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 12 2009 15:20:35
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 10.3 Mbps
Nominal bit rate : 10.5 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.207
Stream size : 6.57 GiB (83%)
Writing library : x264 core 80 r1376 3feaec2
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10540 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 251 MiB (3%)
Title : AC3 5.1 384 kbps
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 988 MiB (12%)
Title : DTS 5.1 1536 kbps
Language : English Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Tol'ko nadpisi
Language : Russian Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Alternate Ending Only
Language : Russian
это самый страшный фильм который я видела,я до этого фильма ужасов вообще не боялась и не воспринемала,а сейчас боюсь....он ооооооооочень нудный,но после его просмотра страшно даже уснуть,но я его в кино смотрела
Бл...ть! Мурашки по спине побежали. Вспомнил как в кинотеатре смотрел этот шедевр.
Спасибо! -DaRkY-
Теперь посмотрим альтернативную концовочку, надеюсь тоже очкливая!
Фильм гуамно! но из-за концовки, которая стоит (как оказалось) потраченного на фильм времени. Так что кино идет в коллекцию!
А ведь так все хорошо и нудно начиналось...
Бл...ть! Мурашки по спине побежали. Вспомнил как в кинотеатре смотрел этот шедевр.
Спасибо! -DaRkY-
Теперь посмотрим альтернативную концовочку, надеюсь тоже очкливая!
Фильм гуамно! но из-за концовки, которая стоит (как оказалось) потраченного на фильм времени. Так что кино идет в коллекцию!
А ведь так все хорошо и нудно начиналось...
противоречия одно за другим... "шедевр" - "фильм гуамно", "хорошо" и "нудно" одновременно... "но из-за концовки, которая стоит потраченного времени ------ (точка) ", - что из-за концовки?!
Фильм в своем жанре отличный, а жанр - на любителя. И любителей вряд ли может быть много у такого жанра. Обывателю этот фильм и должен казаться нудным и скучным. Но я как раз таки большой любитель этого жанра, и фильм мне очень понравился, спасибо за ХДшку.
Фильм - редкостный отстой.
Под спойлером моё недоумение по поводу сюжета и главных героев.
скрытый текст
Если ты ночью слышишь какой-то звук в соседней комнате или на другом этаже дома, какого хрена нужно ходить по всему дому в темноте с фонарём от видеокамеры вместо того, чтобы включить везде свет и нормально всё рассмотреть.
Спасибо! Фильмец страшноват, ничего не скажешь!! Непонятно только почему они дверь не закрывали (хотя это бы не помогло наверное) и девченка упорно ложилась спать на кровати со стороны двери.
DerKrieg
"Демону" было как-то наплевать на это. Разгуливал себе свободно по дому, который они, кстати, сдавали на охрану на ночь. Dartal
Представляю какой шок вы испытаете, когда увидите в каком-нибудь другом фильме ужасов, как группа людей разделяется и помирает по одиночке, вместо того, чтобы идти вместе.
а по мне - так фильм натянуто "шокирующий". псевдо-уцжас для Загранишнойц публики. честно "ведьму из блер" не смотрел, но думаю они интереснее будет!
ну решили люди вызвать духа, а он возьми да и появись!
ну решили с перепугу завязать с "темными делишками"! а призрак глядь и не хочет отставать от них....
из серии "мыши плакали, кололись, но продолжали упорно жрать кактус"
концовка также предсказуема "до нельзя" - прямо как спэцЭхфэкты в темноте делают, чтобы скрыть недостатки задумки или технической стороны... все вышесказанное мое ИМХО! и я очень ценю мнение людей, получивших удовольствие от документального фильма!
ЗЫ маленький офф-топ: сейчас смотрим "Милые кости" Питера Джексона... вот это фильм! вот это Джексон оттянулся! и снят круто!
Конец фильма - офигеть, страшно было по-настоящему, хоть и понимаешь, что это худ.кино, но все-равно, аж волосы на голове зашевелились.Для эффекта смотреть нужно под самый вечер
Чё та не впечатлил. Говорили - страшно, страшно. Как-то не особо.
А что с альтернативной концовкой? Её можно отдельно посмотреть? Или надо весь фильм сравнивать? В том смысле - с какого то места начинается другая концовка, или весь фильм перелопачен?
И любителей вряд ли может быть много у такого жанра. Обывателю этот фильм и должен казаться нудным и скучным.
За три недели проката в США фильм собрал 70 млн. долларов. Не надо рассуждать за обывателей
Цитата:
Чё та не впечатлил. Говорили - страшно, страшно. Как-то не особо.
Возможность испытывать страх в фильмах - определяется воображением. Если у тебя воображение недоразвито, то, разумеется, страшно не будет. Не переживай, это свойственно детям. Вырастешь - пройдет
Цитата:
честно "ведьму из блер" не смотрел, но думаю они интереснее будет!
Достоевского не читал, но осуждаю. Школьник, как всегда, всё чОтко расставил по местам. Что бы мы без тебя делали
Чё та не впечатлил. Говорили - страшно, страшно. Как-то не особо.
Возможность испытывать страх в фильмах - определяется воображением. Если у тебя воображение недоразвито, то, разумеется, страшно не будет. Не переживай, это свойственно детям. Вырастешь - пройдет
С воображением у меня всё в порядке. А по поводу "вырастешь". Наверное уже поздно. Если только после 40 еще растут. Тогда у меня еще пара лет есть в запасе.
А вообще, товарищ поскромнее надо быть и не ставить себя выше других.
"За лицензионный DVD большое спасибо Электричке"---а есть ли возможность скачать просто копию лицензионного DVD,т.к. я на трекере не нашел или плохо искал....подскажите пожалуйста)
Театральная и альтернативная версии / 2 in 1?? Чем они заканчиваются?Кети кричит внизу мика бежит к ней, она его там убивает приходит и начинает кочаться в трансе и потом в неё стреляет полиция?
Orion_one
говорят, это 3-й вариант. Но те, что представлены здесь чуток другие.
Но суть от этого не меняется - полтора часа "ни о чём", а потом 5 минут "типа ужасов".
Кто хочет испугаться примерно также как в конце данного фильма, и потратить на это не полтора часа, а всего минуту, то посмотрите этот ролик: http://smotri.com/video/view/?id=v967423bdaa
Пытаюсь отучиться от вредной привычки высказываться по любому поводу. Но опять не могу удержаться. Потерял сегодня ночное время на просмотр этого фильма. Фильм - УГ. Чуть более, чем полностью.
Можно/лучше вообще не читать:
скрытый текст
Ведьма из Блэр страшнее.На заметку народным режиссерам: Взаимозамените у этих двух фильмов концовки.
А, это, жалко парня! Хоть он и придурок, и попался на безумную некрасивую девку, которая с восьми лет ждала, когда у неё будет нормальный дом, нормальная учеба, зарабатывающий мужчинка, который за 15-20 свиданий предложил или согласился жить с ней вместе, и ввязался в это дерьмо, которое она за собой давным-давно знала, и ничего не предпринимала. Безумная. Но вот парень-то и убит нафиг, как баран. Вообще это скучное кино.
Спасибо!
Фильм нудноват,лучше смотреть в ночное время и одному,я так и сделал,хотя думаю что и в кинотеатре было бы не плохо,там скорее мне было бы веселее смотреть,как какая нибудь девчонка пугается!
Очко всё таки чутка сжалось после просмотра!
Спасибо за фильму!
Сфинктер прокачался до следующего левела. Теперь я могу спокойно выкусывать кружки из джинсов :-D
Смотреть очень интересно в ночное время - непередаваемые ощущения!!!
