palmeiras · 25-Янв-10 03:21(14 лет 9 месяцев назад, ред. 25-Янв-10 03:52)
Пригоршня чудес / Pocketful of Miracles Премьера (мир):19 декабря 1961 Страна:США Студия:United Artists Жанр:комедия, драма Продолжительность:02:11:10 Переводы: профессиональный (многоголосый закадровый) - 5-й канал СПб
профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ Изображение:цветной Звук:русский, английский, немецкий, французский, итальянский, испанский Субтитры:английские, французские, голландские, греческие, румынские Русские субтитры:нет Режиссер:Фрэнк Капра / Frank Capra В ролях: Гленн Форд / Glenn Ford... Dave 'the Dude' Conway
Бетт Дэвис / Bette Davis... Apple Annie
Хоуп Лэнг / Hope Lange... Elizabeth "Queenie" Martin
Артур О`Коннелл / Arthur O'Connell... Count Alfonso Romero
Питер Фальк / Peter Falk... Joy Boy
Томас Митчел / Thomas Mitchell... Judge Henry G. Blake
Эдвард Эверетт Хортон / Edward Everett Horton... Hutchins
Энн-Маргрет / Ann-Margret... Louise
Мики Шонесси / Mickey Shaughnessy... Junior
Дэвид Брайан / David Brian... Governor
Шелдон Леонард / Sheldon Leonard... Steve Darcey
Питер Манн / Peter Mann... Carlos Romero
Бартон МакЛэйн / Barton MacLane... Police Commissioner
Джон Лител / John Litel... Police Insp. McCrary
Джером Кауэн / Jerome Cowan... Mayor
Джей Новелло / Jay Novello... Cortego
Фрэнк Фергюсон / Frank Ferguson... Newspaper editor
Эллен Корби / Ellen Corby... Soho Sal
Джек Илэм / Jack Elam... Cheesecake
Бетти Бронсон / Betty Bronson... Mayor's wife
Майк Мазурки / Mike Mazurki... Big Mike
Жаклин деВит / Jacqueline deWit... Louise
Бесс Флауэрс / Bess Flowers... Queenie Martin's club Описание:
Нью-Йоркский гангстер Красавчик Дэйв — парень с предрассудками. Он считает, что с ним
ничего не может случиться, если каждый день он будет покупать яблоко у Яблочной Энни,
вечно поддатенькой торговки фруктами. Хотя его помощник Джой Бой и шофер Джуниор
считают это полной ерундой, его подружка всегда поддерживает все, чтобы не произнес
ее дорогой Дэйв. В один прекрасный день Яблочной Энни не оказывается на ее обычном
месте на углу улицы, и Дэйв отправляется ее искать. Он застает ее в глубокой депрессии,
так как ее дочь Луиза, уверенная, что ее матушка уважаемая богатая матрона, приезжает
в гости. С помощью Дэйва Яблочная Энни смогла чудесным образом преобразиться и выдать
себя за «Миссис И. Уортингтон Мэнвилл», которой услуживают даже такие шишки, как мэр,
губернатор и целая свора светской публики.
Цветной римейк картины Капры "Леди на один день" (1933). СкачатьСЭМПЛ Кинопоиск -Пригоршня чудес Доп. информация: Дорожка с переводом 5го канала синхронизирована и предоставленаolegsa- Большоеспасибо! Имевшаяся наDVDдорожка с озвучкой ОРТ дополнительно синхронизирована, пропуски
(2 раза по 2 минуты) заменены кусками с перевода 5го канала. Также огромное спасибоStudioRAK, который почистил дорожку от шумов, нашел кучку пропусков по 1 секунде и исправил эти места.
Русские дорожки поставлены первыми, остальные выбираются из пульта.
Меню не изменялось. Убраны предупреждения. Допов нет. DVDRipbyMantisbyи большое спасибо за все! За DVD спасибо -Ulzana Награды Оскар, 1962 год Номинации (3):
* Лучшая мужская роль второго плана (Питер Фальк)
* Лучшая работа костюмера (цветные фильмы)
* Лучшая песня — «Pocketful of Miracles» Золотой глобус, 1962 год Победитель (1):
* Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Гленн Форд) Качество:DVD9 Формат:DVD Video Видео кодек:MPEG 2 Аудио кодек:AC3 Видео:PAL 4:3 (720x576) VBR, 25.000fps, 7100Kbps Аудио #1:Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #2:Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #3:English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #4:Deutsch (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #5:Francais (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #6:Italiano (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #7:Espanol (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 7.76 Gb ( 8 133 446 KBytes )
О диске
Year.............: 1961
Country..........: USA
Audio............: D.D Mono: Spanish, english, french, italian, german
Subtitles........: English, french, dutch, romanian, greek
Video Format.....: 2:35:1
DVD Source.......: dvd9
DVD Format.......: pal
DVD distributor..: Twentieth Century Fox
Program..........: Dvddecrypter
Bit Rate.........: High Menus..........: [x ] Untouched, intact. Video..........: [x ] Untouched, intact. DVD-extras.....: [x ] None DVD-Audio......: [ x] Untouched, intact.
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG-VCR - сэмпл.
Скриншоты меню
Скриншоты
DVD Info
Original Disc
Title: VIDEO
Size: 7.40 Gb ( 7 760 770 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_02 :
Play Length: 02:11:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Nederlands
Greek
Romanian VTS_03 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Custom
Title: VIDEO
Size: 7.76 Gb ( 8 133 446 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_02 :
Play Length: 02:11:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Nederlands
Greek
Romanian VTS_03 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
palmeiras
Большое спасибо за большие и маленькие радости, которые вы доставляете любителям настоящего кино. С данным фильмом маленькая неувязочка - нет точки перехода между слоями, так что записать его на болванку вряд ли удастся... Жаль...
palmeiras и все-все-все, кто руку приложил
Большое спасибо за Капру, который не надоедает!
======================================
Чудесная рождественская сказка - не по времени года, а по настрою.
Яблоки, гангстеры, попрошайки, аристократы, копы - и это все приправлено капровским бесподобным юмором.
Особо понравились Фальк и Хортон (еще с "Потерянного горизонта" запомнился).
А преображение Бетт Дэвис - это нечто. Обожаю подобные перевертыши!
Видел половину фильма по телеку, потом долго пытался узнать название. А тут такое счастье, но с таким кол-ом сидов это будет проблематично. Не любит народ хорошее кино!!!
Буду благодарен, если кто-нибудь посидит на раздаче пару колов времени. Уже неделю качаю: скорость загрузки упорно стремится к нулю. Заранее спасибо всем.
Спасибо palmeiras за чудесный фильм. Вопрос по раздаче: начал скачивать, в программе скачивания высветился заголовок папки "Pocketful of Miracles 1954". Но ведь фильм 1961 года. Подумал, что я напутал и скачиваю не тот фильм. Нет, все правильно, Франк Капра, Гленн Форд, Бетт Дэвис, Питер Фальк. В принципе - ерунда, можно оставить все, как есть, но можно и поправить год. Спасибо
Этот фильм понравился больше первой версии: сюжет интереснее и смешнее. Добавлена гангстерская история. Актеры и там были на высоте, но здесь помощник Дэйва (Питер Фальк) ярче. История Энни - почти точная покадровая копия. Но жаль, что отсюда убрали момент, где Энни после прочтения последнего письма дочери возвращается в отель и просит сообщить Луизе, когда она приедет, что ее мать миссис Мэнвилл умерла, а отчим от горя отправился в кругосветное путешествие на 2 года.
скрытый текст
А все же, кем раньше была Энни, что у нее Чайковский. И вроде бы она умеет вести себя как леди. И дочь почему-то в Испании.
???
В фильме 30-х годов во время обсуждения нового имиджа Энни после преображения, одна из нищих говорит, что помнит времена, когда Энни всегда так выглядела.
В рассказах, по которым сняты фильмы, не было ответа?
исправлюсь. 
!!! 
