Atrox777 · 11-Янв-10 20:23(16 лет назад, ред. 11-Окт-10 04:13)
Masada / Масада (Jerry Goldsmith) Жанр: Score Год выпуска диска: 1981 Аудио кодек: APE Тип рипа: image+.cue Битрейт аудио: lossless Продолжительность: 37:28 Трэклист:
01. Main Title (5:04)
02. The Old City (3:26)
03. The Planting (2:56)
04. The Road To Masada (6:54)
05. Night Raid (3:30)
06. Our Land (4:41)
07. The Encampment (2:30)
08. No Water (2:30)
09. The Slaves (5:14)
log [! Read offset correction : 0 ]
EAC extraction logfile from 23. April 2005, 14:44 for CD
Jerry Goldsmith / Masada Used drive : _NEC DVD_RW ND-2510A Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure with NO C2, accurate stream, disable cache
Read offset correction : 0
Overread into Lead-In and Lead-Out : No Used output format : Internal WAV Routines
44.100 Hz; 16 Bit; Stereo Other options :
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Installed external ASPI interface Range status and errors
Selected range
Filename E:\Audio Temp Files\Masada.wav Peak level 100.0 %
Range quality 100.0 %
CRC 13D729C0
Copy OK No errors occured End of status report
Отчет Audiochecker
Started at: понедельник, 11. 01. 2010. - 20:14.27
1 file found 1 -===- W:\!_TORRENT\Masada OST (APE)\Masada.ape
Extracted successfully
Conclusion: this track is CDDA with probability 100%
Tempfile successfully deleted. Finished at: понедельник, 11. 01. 2010. - 20:21.52 (operation time: 0:07.25)
неа. первые две серии особо не заинтересовали, третью и четвертую надо докачать и досмотреть, чтоб понять чем кончилось...
может кто из Translators по вашему заказу возьмется
У меня есть два варианта: 1-й в лучшем качестве и как бы более полный - в самом начале и в конце современные документальные съемки Израильских солдат на горе. Четыре .avi-ки по 700 MB, 1 026 Kbps, сodec XVID. Второй вариант - в несколько худшем качестве, там фильм начинается сразу. Там два .avi. Битрейт больше - 1 519 Kbps, сodec DivX 5, но визуально качество хуже. Всё без перевода! Пару раз фильм (в формате мини-сериал) показывали по нашему ТВ. Давно. Записал его на VHS. НО! Первая серия у меня примерно с середины. Была идея прикрутить звук и выложить, но тогда начало будет без перевода, а главное, нет достаточных тех. навыков для правильной синхронизации звука и изображения. Если чем-нибудь смогу помочь/поделиться - пишите.
techno-m2006
Здравствуйте! Пожалуйста, если возможно, пришлите мне то, что у Вас есть с русским звуком. Остальное я доделаю. Допереведу потерянный кусок, а зтем наложу звук или приделаю субтитры.
Спасибо.
смотрел его на видеокасете.перевод был точно))))на днях вдруг припекло его пересмотреть чтоб историю вспомнить-а его в сети нет нигде,во облом...думаю на выходных схожу узнаю есть ли ещё эта касета.брал в прокате при церкви.там касета вроде никуда не должна была деться.может повезёт.
Поскольку masterguru как-то пропал, повторюсь - У меня есть два варианта: 1-й в лучшем качестве и как бы более полный - в самом начале и в конце современные документальные съемки Израильских солдат на горе. Четыре .avi-ки по 700 MB, 1 026 Kbps, сodec XVID. Второй вариант - в несколько худшем качестве, там фильм начинается сразу. Там два .avi. Битрейт больше - 1 519 Kbps, сodec DivX 5, но визуально качество хуже. Всё без перевода! Пару раз фильм (в формате мини-сериал) показывали по нашему ТВ. Давно. Записал его на VHS. НО! Первая серия у меня примерно с середины. Была идея прикрутить звук и выложить, но тогда начало будет без перевода, а главное, нет достаточных тех. навыков для правильной синхронизации звука и изображения. VHS- материал уже сам оцифровал Если чем-нибудь смогу помочь/поделиться - пишите ЛС
Имеются в наличии полностью все 4 серии на VHS некогда записанные с ТВ. Звук разумеется моно. Местами возможно даже с помехами, сам давно собирался заняться "руссификацией" этого фильма, но тоже не обладаю достаточными проф. навыками в этом деле ....[cut]..... Ведутся работы по монтажу и синхронизации русской дорожки. Сколько бы не заняло времени, но я надеюсь доконать этот фильм... хуже если будет наоборот )