Теория Большого Взрыва / The Big Bang TheoryГод выпуска: 2008Жанр: комедияПродолжительность: ~00:21:00Перевод: Укр: Профессиональный (многоголосый, закадровый) /MTV Украина/Рус: Профессиональный (одноголосый, закадровый) /Кураж-Бамбей/Выпущено: СШАсубтитры: НетРежиссер: Джеймс БерроузВ ролях: Джонни Галекки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хельберг, Кунал НайярОписание:Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают как «работает вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни.
Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает интересоваться ею. Он видит в общении с Пенни огромную перспективу… вплоть до любви, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться.
Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Воловиц, который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский, и Раджеш Кутраппали, теряющий дар речи при виде женщин. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x352 at 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~975 Kbps avg Аудио#1: Украинский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) /Так треба продакшн/ | Аудио#2: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Профессиональный (одноголосый, закадровый) /Кураж-Бамбей/ | Аудио#3: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~133.00 kbps avg | Оригинал |Все раздачи сериала | IMDB | Кинопоиск | Семпл |Релиз: и
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
Посмотрел первый сезон с этим переводом (ТакТреба продакшн) ... адназначна лучший без вариантов ... первый профессиональный перевод сериала.
Стоит ждать продолжения? или забирать русский вариант?
оригинальный звук на англ. забивает укр. перевод, плохо разбирать о чем речь. Если можно сделайте громче укр. перевод относительно англ. куражбомбей одноголосый - и это отстой
жаль что переводчик не тот что в "Как я встретил вашу маму", иначе кураж-бамбей порвал бы все озвучки. Я никогда не любил одноголоску и вообще люблю дубляж, но кураж-бамбей это что-то!!!
Крутотенюшка! Кстати кто не видел "Как я встретил вашу маму" в озвучке кураж-бамбей качать срочно. Теория большого взрыва полная хрень по сравнению с выше упомянутым сериалом!
Смотрю только потомучто нормальные сериалы выходят раз в неделю, а нормальные фильмы не в камрипе вообще редко. На украинском смешно, только когда на суржике, а на чистом западенском ну вообще отстой! Все фильмы в кинотеатрах испортили каличным дубляжом!!! P.S. Как этот **учий Шелдон бесит - весь сериал испортил, гавно а не актер и роль такая-же.
Озабоченый дохляк-неудачник еврей - смешно
Туповатая Пенни - смешно
Индус(в озвучке кураж-бамбей) - отпад
Мелодраматичный Леонард - сойдет
И того - можно смотреть, только идиота этого перематывать чтоли!
P.S. Как этот **учий Шелдон бесит - весь сериал испортил, гавно а не актер и роль такая-же.
Озабоченый дохляк-неудачник еврей - смешно
Туповатая Пенни - смешно
Индус(в озвучке кураж-бамбей) - отпад
Мелодраматичный Леонард - сойдет
И того - можно смотреть, только идиота этого перематывать чтоли!
Этот сериал для тех, у кого есть чувство юмора. А свысока смотреть на всех актеров и их персонажей - это от комплекса неполноценности.
без вариантов ... первый профессиональный перевод сериала.
