katusha77 · 06-Янв-10 11:15(14 лет 10 месяцев назад, ред. 06-Янв-10 19:31)
Разрушитель / Demolition Man Год выпуска: 1993 Страна: США Жанр:фантастика, боевик, криминал. Продолжительность: 01:50:35 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: нет Режиссер: Марко Брамбилла / Marco Brambilla/ В ролях: Сильвестр Сталлоне /Sylvester Stallone/, Уэсли Снайпс /Wesley Snipes/, Сандра Буллок /Sandra Bullock/, Найджел Хоторн /Nigel Hawthorne/, Бенджамин Братт /Benjamin Bratt/, Роберт Гантон /Robert Gunton/ Описание: В 2032 году в крио-тюрьме после 35-летней заморозки пробуждается один из самых опасных преступников Саймон Феникс и решает взять приступом спокойный, свободный от всякого насилия Лос-Анджелес. Неспособные справиться с жестокими повадками 1990-х годов, свойственными Фениксу, официальные власти ищут полицейского тех лет, который смог бы одержать верх над преступником 90-х. Для этого они размораживают сержанта Джона Спартана, несправедливо осужденного на срок в крио-тюрьме за его последнюю схватку с Фениксом. Доп. информация: Фильм дублирован в 1994 году на студии Нева киноассоциации Ленфильм актерами советской школы.
В рипе присутствует еще одна звуковая дорожка: дубляж ВАРУС ВИДЕО.
Рип получен перекодированием BD рипа 720 в формат XViD (источник неизвестен). Релиз Дорогу раздобыли gaidai82 и vova68
Рип и синхронизация звука aviboyko Качество: HDRip (BDRip 720p) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1600 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps (дубляж студии Нева киноассоциации Ленфильм)
# 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps (дубляж ВАРУС ВИДЕО)
Очень хотелось бы узнать, кто правила сочинял под этот раздел... Дорога не является отличием - это супер! То есть разницы между одноголосым гундением и советским дубляжем нет - видео-то одинаковое! Верной дорогой идете, товарищи... Понимаю, что правила надо исполнять. а не комментировать, но не прокомментировать такой бред просто нельзя. Все, кто занимается рипованием и сведением звука, думаю, от подобного правила в тихом ужасе.
Дороги будут приклеены, если не сегодня, значит, завтра.
Очень хотелось бы узнать, кто правила сочинял под этот раздел... Дорога не является отличием - это супер! То есть разницы между одноголосым гундением и советским дубляжем нет - видео-то одинаковое! Верной дорогой идете, товарищи... Понимаю, что правила надо исполнять. а не комментировать, но не прокомментировать такой бред просто нельзя. Все, кто занимается рипованием и сведением звука, думаю, от подобного правила в тихом ужасе.
Дороги будут приклеены, если не сегодня, значит, завтра.
Классный фильм. Наконец нашел с нормальным профессиональным переводом, а не одноголосой нудятиной. Плюс размер не особо большой, а качество картинки на уровне. Спасибо всем кто участвовал в создании! Помогу с раздачей
Знаешь что самое интересное, если бы ты выложил этот дубляж, то все было бы круто. А раз Феникс успел первым, то всё плохо.
Причем тут,кто первый,а кто второй?
Я задал вопрос,на который хотел бы получить внятный ответ. Что в этом необычного?
В соседней ветке "Кокон",например, дубляж был суперски подогнан,и слушается приятно,но видео на 3-. Артефактов много. Я даже скринов видео выложил.
И там,никто не прокомментировал. Ребята.
Раз Вы какую-нибудь работу проделали,то должны суметь отвечать на каждый заданный вопрос по вашим трудам. Пипл хоть и качает "нахаляву",но он должен знать что к чему.
ssr_1981
на сей счет ответить ничего не могу. Лично я дороги достаю, а подгонять их не умею. И "Не стреляйте в пианиста, он играет, как может!". Кстати, дорога к "Арчи и Гарри" у вас была убита вообще. Да, все еще жду "Козерог 1". Время истекло. А то дело и до "Терминатор" дойдет. С дубляжем Антоника.
Кстати, дорога к "Арчи и Гарри" у вас была убита вообще.
Это называется ты мне,я тебе?
gaidai82 писал(а):
Да, все еще жду "Козерог 1".
Про это я писал в соседней ветке. Дублирую и здесь
gaidai82 писал(а):
Sneg44 А что до Козерог - 1 ТАК НЕТУ ЕГО У ВАС!! НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТУ!!!!!!!!!!!!
Хотел бы я ошибиться... но вряд ли.
ТАК ЧТО ОЧЕНЬ ЖДЕМС КОЗЕРОГ - 1 !! ОЧЕНЬ!!!!!
gaidai82
Вообще-то,про Козерог-1 Sneg44 не писал ни слова.
Это я написал,что ждем от Вас Дикую Орхидею, Разрушителя,Козерог-1 в советском дубляже за 2 дня.,иначе он появится раньше Вас на этом трекере. Но я не писал,что его выложит именно Sneg44 или ваш покорный слуга.
Верно? Ваш ответ
gaidai82 писал(а):
ssr_1981 писал(а):
ssr_1981
верно. Невнимателен я.
Так с чего Вы решили,что он есть конкретно у меня? Ну ничего.
Всему свое время.
Кстати, в сети появились сов.дубляжи Выхода нет, Дикая Орхидея,Под Огнем,Пропавший без вести,Луна 44, Прощай, полицейский, Операция «Скрипичный футляр»,Папа, мама, служанка и я
ну так я тоже надеюсь, чито все скоро будет. НАМ ЧТО НУЖНЫ ЭТИ СПОРЫ, НАМ НУЖНЫ ФИЛЬМЫ!!! Я вообще предлагаю ввести перемирие и вернуться в цивилизованное русло релизов. Как раньше!! Ну так кто же раздаст КОЗЕРОГ 1. У нас его нет! Ждем вашего релизера. Единственно чем удивил, это "Выхода нет". Где раздается??
ну так я тоже надеюсь, чито все скоро будет. НАМ ЧТО НУЖНЫ ЭТИ СПОРЫ, НАМ НУЖНЫ ФИЛЬМЫ!!! Я вообще предлагаю ввести перемирие и вернуться в цивилизованное русло релизов. Как раньше!!
Согласен на мир. Одно благое дело делаем. И на форуме Гланца вы поддерживаете точку зрения о том,что все народу и бесплатно! Понравились Ваши комментарии и и комментарии val.
Полностью с Вами согласен.
Только успокойте своих птиц с Феникса(Polinka, Katusha и т.п) Они то и делают,что гадят везде.
gaidai82 писал(а):
Единственно чем удивил, это "Выхода нет". Где раздается??
В разделе Звуковые дорожки. Думал взяться за подгонку дороги, но если у вас есть готовый рип,то не хотелось бы делать двойную работу. Все равно ведь выложите.
ssr_1981 нет, у нас готового рипа нет. И даже в планах не было. Я впервые тут узнал, что он есть у Старьевщика. В принципе можно разузнать, будет ли кто делать. Но тогда надо согласовать тут. Что бы не было так, что мы сделаем и вы сделаете. И опять будет спор. "Дикая орхидея" тоже не делалась. А вот насчет "Прощай, полицейский" хотелось бы прежде всего получить рип с кинопленки, дабы была возможность сделать титры. Я же тебе говорил, пиши мне : horohorina @ mail.ru на почту. Там все решим. Я вообще за мир с самого начала. Что до Полинки, так... у нас ее даже админы не могут приструниить. ГЫГЫГЫ. Куда уж мне....
