vRoatDrain · 07-Июл-09 05:38(15 лет 7 месяцев назад, ред. 14-Ноя-09 04:27)
Душа / Виньян / Vinyan Год выпуска: 2008 Страна: Франция, Великобритания, Австралия, Бельгия Жанр: психоделическая драма Продолжительность: 01:32:22 Перевод:
профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королева)
любительский одноголосый (1001cinema)
оригинальная англоязычная озвучка
Субтитры: русскоязычные (Serene и liosaa), англоязычные Режиссер: Фабрис Дю Вельц /Fabrice Du Welz/ В ролях: Эммануэль Беар /Emmanuelle Béart/ (Jeanne Belhmer), Руфус Сьюэлл /Rufus Sewell/ (Paul Belhmer), Джули Дрейфус /Julie Dreyfus/ (Kim) Описание: Жанет и Пауль не могут смириться с мыслью, что их маленький сын погиб во время цунами 2005 года, ведь тела его так и не нашли. Они не верят в смерть ребенка и отправляются на поиски. Вернувшись в Таиланд, они попадают в мир vinyan- неспокойных душ безвременно скончавшихся людей, где они видят такое, что в одно мгновение их виски покрываются серебром седины… Доп. информация: IMDB: 5.6/10 (1 101 votes) Сэмпл→ «Если в жанре "страшилок" и бывают свои шедевры, то это - безусловно, один из них. Но не приятно освежающий нервы испуг, который вскоре сменится смешком облегчения, а липкий болезненный кошмар, захватывающий зрителя с первых минут и неумолимо затягивающий все дальше и дальше. Для достижения своего воистину сногсшибательного эффекта бельгиец Вельтс произвел с жанровым каноном лишь одну операцию: в его картине не призраки умерших вторгаются в существование живых, а сами люди отправляются на территорию мертвых, погружаясь в мир смерти все глубже и глубже...» Качество: HDRip (исходник) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видеопоток: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1797 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудиопоток №1 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | двухголосый закадровый (П.Гланц и И.Королева) Внешний аудиопоток №2 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~224.00 kbps avg | любительский одноголосый (zamez - 1001cinema) Внешний аудиопоток №3 (ENG): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | оригинальная англоязычная озвучка Размер: 1490.07 MiB ( 1 562 451 968 bytes ) ~ 1/3 DVD5
Вспоминая прошлый фильм ДюВельца и принимая в расчет многообещающий синопсис - надеялось на что-то большее, по правде говоря. Вышло-же зрелище какое-то невнятное. Для философски-отвлеченного экспрессионизма - слишком буквально и графомански - фигурки угрюмых детишек врятли могут с некоторых пор считаться оригинальным образом. Для сюжетного жанрового кино - слишком однобоко и скудно на действие. Претенциозностью и уклоном в "бабы-ведьмы" неумолимо напоминает "Антихриста" Триеровского, который, в сравнении, своего добивается. В отличии от "Виньяна", который зрителя в джунгли заводит, как Сусанин, да и оставляет в недоумении подыхать. Да и с сочувствием героям беда - демоническая барышня Беар, лицом нынче напоминающая жертву трехмесячной алко-комы, с самого начала фильма не внушает ни доверия ни сожаления. Супруг ея своей сочувственной мягкотелостью - тоже. Откуда-ж взяться эмпатии, спрашивается? Их безрассудный джангл-трип ничего кроме недоумения не вызывает. Под конец вместо мурашек имеется лиш вопрос - "Ёпт, так а на чо-ж они надеялись???" Ну да. К тому все и шло. В чем потай-то? Причем понимаеш, что от Дю Вельца глупо было-бы ожидать одноклеточного триллера, конечно. И без сомнения, в фильме присутствует некий подтекст о невыразимой глубине женской души, в которой поровну демонов и ангелов, и о том, что рациональному мужчине просто остановится и начать все сначала, в то время как иррациональная сучья натура заставляет женщину ийти на скулеж не разбирая дороги, только-бы унять свой материнский инстинкт, и тыры-пыры, и все такое прочее. Но именно в сравнении с Триеровской провокацией, в которой пищи для рассуждений более чем достаточно "Виньян" по итогу трактовать неинтересно. Заявленное "путешествие в сердце тьмы" выглядит всего-лиш самоубийственным недоразумением. От чего имеется некоторое изрядное разочарование. Может чего не уловил?
Вполне возможно.
Надеюсь, повторный просмотр изменит мнение. За релиз спасибо.
Ну, во первых, спасибо за раздачу. Это все-таки труд. Вместе с тем - фильм полное ДЕРЬМО! В чем вообще ужасы я так и не понял: ужасы в том, что у мужа героини из задницы пиздюки кишки вырвали? Или ужасы в том, что на протяжении 55 минут добираются до места поиска по китайским трущобам? Заросшим грязью, проститутками и всяческими мразями? То, что в Китае - полная жопа мы и так знаем. Не зря они к нам в Россию понаехали, разбежавшись, как тараканы, по рынкам и подвалам шить тапочки...
Муженек героини, кстати, похожей на Сергея Зверева, реальный подкаблучник. Надо было уже тогда, когда ее толь ко приглючило после стакана водки, дать ей по мозгам, а не тратить сумасшедшие деньги невесть на что. Объяснение где же они все-таки просрали свое дитя было объявлено в течение полусекунды. Зато искали они его весь фильм...
Короче, за просмотром этого дерьма был загажен весь вечер. Ничего кроме скуки и злобы я не испытывал.
Народ, если вы дорожите своим рейтингом, не рекомендую скачивать фильм!!!
Ну, во первых, спасибо за раздачу. Это все-таки труд. Вместе с тем - фильм полное ДЕРЬМО! В чем вообще ужасы я так и не понял: ужасы в том, что у мужа героини из задницы пиздюки кишки вырвали? Или ужасы в том, что на протяжении 55 минут добираются до места поиска по китайским трущобам? Заросшим грязью, проститутками и всяческими мразями? То, что в Китае - полная жопа мы и так знаем. Не зря они к нам в Россию понаехали, разбежавшись, как тараканы, по рынкам и подвалам шить тапочки...
Муженек героини, кстати, похожей на Сергея Зверева, реальный подкаблучник. Надо было уже тогда, когда ее толь ко приглючило после стакана водки, дать ей по мозгам, а не тратить сумасшедшие деньги невесть на что. Объяснение где же они все-таки просрали свое дитя было объявлено в течение полусекунды. Зато искали они его весь фильм...
Короче, за просмотром этого дерьма был загажен весь вечер. Ничего кроме скуки и злобы я не испытывал.
Народ, если вы дорожите своим рейтингом, не рекомендую скачивать фильм!!!
В отличие от "Виньяна", который зрителя в джунгли заводит, как Сусанин, да и оставляет в недоумении подыхать.
Вот это верно. Финал впечатление о фильме подпортил. Так спокойно все шло и вдруг действие так и поскакало по кочкам. Бац и конец. И как-то пафоса слишком много, что-ли. Но местами довольно жутковато и снято отлично. Посмотреть стоит, конечно.
