Страсти Христовы / The Passion Of The Christ (rus) (Мэл Гибсон) [2004, Драма, HDTVRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Long_Boy

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 13

Long_Boy · 31-Дек-08 15:47 (15 лет 10 месяцев назад, ред. 02-Янв-09 19:31)

Страсти Христовы / The Passion Of The Christ (rus)
Год выпуска: 2004
Страна: USA
Жанр: Драма
Продолжительность: 2 часа 6 мин 21 сек
Перевод: Любительский (двухголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Мэл Гибсон
В ролях: James Caviezel, Monica Bellucci, Rosalinda Celentano, Sergio Rubini, Hristo Jivkov
Описание: Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа. Действие начинается в Гефсиманском саду, куда Иисус пришел помолиться после тайной вечери. Иисус сопротивляется искушениям, которым подвергает его сатана. Преданный Иудой Искариотом, Иисус арестован.
Его приводят назад в Иерусалим, где предводители фарисеев обвиняют его в богохульстве, и суд над ним завершается смертным приговором. Иисуса приводят к прокуратору Иудеи Пилату, который выслушивает обвинения, выдвинутые фарисеями. Поняв, что речь идет о политическом конфликте, Пилат передает дело царю Ироду.
Ирод отсылает Иисуса обратно к Пилату, и тот предлагает толпе сделать выбор между Иисусом и разбойником Варравой. Толпа выбирает: свободу Варраве и смерть Иисусу. Иисуса передают римским солдатам и подвергают бичеванию.
Обезображенного до неузнаваемости его снова приводят к Пилату, который показывает его толпе, словно говоря: «Разве этого недостаточно?» Толпе недостаточно. Пилат умывает руки и приказывает сделать так, как желает толпа. Иисусу дают крест и приказывают пронести его по улицам Иерусалима до самой Голгофы.
На Голгофе Иисуса распинают, и он проходит через последнее искушение: страх, что его Отец покинул его. Он преодолевает этот страх, смотрит на свою мать Марию и произносит слова, которые может понять до конца только она: «Свершилось»…
Доп. информация: Фильм взял тут : https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=126448
Русскую дорогу тут : http://narod.ru/disk/2926446000/(HDTV-1280x544).ac3.html
Пришлось не много помучиться что бы добавить в фильм русскую дорогу, но это того стоило!
Рассинхрона нет!
Убрал англ. дорогу, а вот англ.сабы нет, они вшиты в видео

Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: Video: MPEG4 Video (H264) 1280x544 23.98fps [English, H.264 (Video 1)]
Аудио: Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo [Undetermined (Audio 1)]
СЭМПЛ (00:30сек) - 11,4мб
Скриншоты




Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

zeke14zeke

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 135

zeke14zeke · 31-Дек-08 15:53 (спустя 6 мин.)

Английские субтитры хардсабом идут?
[Профиль]  [ЛС] 

Long_Boy

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 13

Long_Boy · 31-Дек-08 16:07 (спустя 14 мин.)

Да они там встроеные в видео как я понял, нельзя убрать!
[Профиль]  [ЛС] 

zeke14zeke

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 135

zeke14zeke · 31-Дек-08 16:22 (спустя 14 мин.)

если можно, русскую дорогу отдельной раздачей (уже переделанную под данный рип)
[Профиль]  [ЛС] 

SuT

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 71


SuT · 31-Дек-08 16:26 (спустя 4 мин.)

Long_Boy
Ты извини конечно, но ты не прав!)
Нельзя этот фильм смотреть в переводе, только с сабами и в оригинале!
Такова задумка Гибсона)
[Профиль]  [ЛС] 

fvovanvovanich

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 6

fvovanvovanich · 31-Дек-08 17:06 (спустя 39 мин.)

SuT писал(а):
Нельзя этот фильм смотреть в переводе, только с сабами и в оригинале!
не забывай, что твоё мнение может не совпадать с мнением окружающих.
Спасибо автору за фильм с переводом, ненавижу вместо фильма пялится в субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

SuT

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 71


SuT · 31-Дек-08 17:08 (спустя 2 мин.)

fvovanvovanich
Бесспорно это сугубо ИМХО)
[Профиль]  [ЛС] 

Long_Boy

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 13

Long_Boy · 31-Дек-08 18:18 (спустя 1 час 10 мин., ред. 31-Дек-08 18:18)

fvovanvovanich писал(а):
SuT писал(а):
Нельзя этот фильм смотреть в переводе, только с сабами и в оригинале!
не забывай, что твоё мнение может не совпадать с мнением окружающих.
Спасибо автору за фильм с переводом, ненавижу вместо фильма пялится в субтитры.
Я понимаю, но не люблю я ® палиться в 19"тку и еще там что то пытаться прочитать!
[Профиль]  [ЛС] 

fmz

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 38

fmz · 31-Дек-08 19:40 (спустя 1 час 22 мин., ред. 31-Дек-08 19:40)

SuT писал(а):
Long_Boy
Ты извини конечно, но ты не прав!)
Нельзя этот фильм смотреть в переводе, только с сабами и в оригинале!
Такова задумка Гибсона)
Там основная дорога вроде как должна быть на арамейском, т.е. именно на том языке, на котором говорили персонажи фильма. Поэтому смотреть с сабами. Типа как в фильме "С широко закрытыми глазами"
Надо бы по хорошему русские сабы прикрутить, но, с другой стороны, надо ли? Все содержание и так известно каждому христианину)
[Профиль]  [ЛС] 

VoVochkaBest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2350

VoVochkaBest · 02-Янв-09 02:45 (спустя 1 день 7 часов)

нужны скрины оригинального разрешения и семпл, хорошо бы.
Как сделать скриншот?
[Профиль]  [ЛС] 

Long_Boy

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 13

Long_Boy · 02-Янв-09 14:45 (спустя 12 часов)

VoVochkaBest писал(а):
нужны скрины оригинального разрешения и семпл, хорошо бы.
Как сделать скриншот?
Cкринs вот : https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=126448
Семпл : позже
[Профиль]  [ЛС] 

Long_Boy

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 13

Long_Boy · 02-Янв-09 15:19 (спустя 33 мин.)

HCaine писал(а):
Long_Boy
Скриншоты надо свои сделать.
Ок! Сейчас сделаю скрины и семпл!
Сорри
[Профиль]  [ЛС] 

huh?

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 172

huh? · 09-Янв-09 10:33 (спустя 6 дней)

Очевидно, нормального релиза с оригинальным звуком и русскими титрами не существует. Взять и все испортить, выкинув оригинальную дорогу - надо же.
[Профиль]  [ЛС] 

vash1

Стаж: 17 лет

Сообщений: 492

vash1 · 11-Янв-09 16:22 (спустя 2 дня 5 часов, ред. 11-Янв-09 16:22)

испорченный релиз. такое нужно смотреть искл. в оригинале с сабами (кстати, "спасибо" за выкинутые русскоязычные), как и Апокалипто от Гибсона. если бы положил синхронизированную рус. дорогу отдельным файлом, оставив оригинальную (попрошу учесть - не англ, как ты написал) в фильме, тогда можно было бы и аплодесментировать, а так - еще одна медвежья услуга для людей не особо ценящих такой вид искусства как Кино.
додам пресловутое ИМХО.
зы
Long_Boy писал(а):
улыбнуло)
[Профиль]  [ЛС] 

attiks

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 42

attiks · 17-Янв-09 20:37 (спустя 6 дней, ред. 19-Янв-09 14:22)

спасибо за раздачу,
но фильм не понравился: плоско, обильно политый кровью Иисус, игра актеров не "зажигает"
[Профиль]  [ЛС] 

rustywka

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 105

rustywka · 01-Дек-09 14:33 (спустя 10 месяцев, ред. 10-Дек-09 13:38)

Отвратительный фильм! Как-то для меня Мэл Гибсон несколько разонравился после этого фиьма... Фу! За релиз СПАСИБО!!! И тем не менее есть почитатели данной киноленты)
[Профиль]  [ЛС] 

ks131304

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 3

ks131304 · 12-Янв-11 15:00 (спустя 1 год 1 месяц)

ребята дайте раздачу, пожалуйста! мои родители хотят чисто на русском, уже несколько дней скачать не могу. спасибо всем откликнувшимся
[Профиль]  [ЛС] 

P.F.

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 119

P.F. · 10-Фев-13 14:09 (спустя 2 года, ред. 10-Фев-13 14:09)

attiks писал(а):
16874453спасибо за раздачу,
но фильм не понравился: плоско, обильно политый кровью Иисус, игра актеров не "зажигает"
Что в издевательстве над Богочеловеком должно "зажигать" кроме сердца. В Евангелии много зажигающего? Крови действительно немало, но ее немало было и в действительности, о чем свидетельствует изучение Туринской плащаници.
Благодарю за роздачу. Жаль только субтитры маячат.
[Профиль]  [ЛС] 

камраD

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 116

камраD · 11-Мар-14 16:11 (спустя 1 год 1 месяц)

великолепно экранизированная сказка, заслуженный оскар
[Профиль]  [ЛС] 

simon-777

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 5


simon-777 · 18-Фев-23 15:40 (спустя 8 лет 11 месяцев)

камраD писал(а):
63247719великолепно экранизированная сказка, заслуженный оскар
Если это по Вашему "сказка" - то и существование человека также выдумка.
К пониманию истины каждый приходит в своё, нужное для него время...
А пока это время не наступило для него, он может говорить и делать много пустого и безрассудного, но это не приносит радости и счастья в жизни.
Но платить придется за все..., и часто мы даже подразумеваем из-за чего происходят те или иные события в нашей жизни,
хотя все это - результат наших прошлых действий .
С наилучшими пожеланиями
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error