|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
09-Ноя-09 14:05
(15 лет назад, ред. 06-Сен-14 16:35)
Классика японской литературы / Aoi Bungaku Series
Год выпуска: 2009
Страна: Япония
Жанр: драма, психология, триллер
Продолжительность: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Перевод: русские субтитры от [SE Team - Fansub Group] Студия: Madhouse Studios
Режиссер: Асака Морио
Автор оригинала: Дадзай Осаму Описание: Аниме-загадка. Аниме, вобравшее в себя просто сногсшибательный коктейль: четыре японских классика, шесть их книг, которые будут экранизированы пятью различными режиссерами с внушающей уважения когортой привлеченных к проекту людей, участвовавших в создании таких известных аниме как «Death Note», «Kurozuka», «Gungrave», «Black Lagoon», «RideBack», «Mōryō no Hako» и многих других.
«Сердце» повествует о том, как главный герой постепенно узнаёт о жестоком прошлом Учителя – старика, с которым он сдружился. «Уже не человек» – история замкнутого парня, то падающего на самое дно жизни, то выкарабкивающегося с этого дна. «Беги, Мелос!» – легенда о том, как человек отпросился с собственной казни на три дня, чтобы посетить свадьбу сестры, и теперь должен успеть вернуться назад, иначе вместо него казнят его друга. Ну и, наконец, «Портрет Ада» рассказывает историю гениального художника, которому заказали нарисовать буддистский ад. Единственная проблема – он может рисовать лишь то, что видел в живую, а потому ради создания картины он начинает пытать людей. «В лесу, под цветущей сакурой» – история любви между девушкой и похитившим её бандитом, разворачивающаяся в 12-м веке. «Паучья нить» – легенда о преступнике, получившем последний шанс избежать Ада, благодаря одному единственному благородному поступку, совершённому по отношению к пауку.
© K-G Доп. информация: World Art, AniDB, MyAnimeList, Allcinema Технические данные:
[*] Качество: TVRip
[*] Формат: MP4
[*] Видео кодек: H.264
[*] Аудио кодек: AAC
[*] Видео: 704x400, 23.976fps, x264, ~900 Kbps, 8 bit
[*] Аудио: JAP, stereo, 48 KHz, ~128 kbps
отчет Media Info
General
Complete name : ***\Aoi Bungaku Series - 01.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42
File size : 178 MiB
Duration : 23mn 29s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 058 Kbps
Encoded date : UTC 2009-11-08 19:21:16
Tagged date : UTC 2009-11-08 22:37:42 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 23mn 29s
Bit rate : 927 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 fps
Minimum frame rate : 23.974 fps
Maximum frame rate : 23.981 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.137
Stream size : 156 MiB (88%)
Language : English
Encoded date : UTC 2009-11-08 19:21:16
Tagged date : UTC 2009-11-08 22:37:42 Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 23mn 29s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Maximum bit rate : 234 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 21.5 MiB (12%)
Language : English
Encoded date : UTC 2009-11-08 19:21:16
Tagged date : UTC 2009-11-08 22:37:42
Эпизоды
I – Осаму Дадзай. Исповедь "неполноценного" человека.
01. Двойное самоубийство в Камакуре
02. Привидение
03. Общество
04. Новый мир II – Анго Сакагути. В лесу под цветущей сакурой.
05. В лесу под цветущей сакурой. Глава первая.
06. В лесу под цветущей сакурой. Глава вторая. III – Нацумэ Сосэки. Сердце
07. Сердце. Лето.
08. Сердце. Зима. IV – Осаму Дадзай. Беги, Мелос!
09. Беги, Мелос! Глава первая.
10. Беги, Мелос! Глава вторая. V – Акутагава Рюноскэ. Паутинка.
11. Паутинка. VI – Акутагава Рюноскэ. Муки Ада.
12. Муки Ада.
Гость | 2332170 — универсальный релиз.
AtticusVirgil | 4735611 — универсальный релиз.
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
13-Ноя-09 04:07
(спустя 3 дня, ред. 14-Ноя-09 16:50)
Произошла ошибка с моей стороны и я добавил не ту 3 серию В общем, замену произвел, сейчас вроде бы все нормально. 4 серия
|
|
Sangvinie
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 94
|
Sangvinie ·
14-Ноя-09 19:47
(спустя 1 день 15 часов, ред. 14-Ноя-09 19:47)
спасибо, качал с другой раздачи - надоело ждать выхода 3 ... перейду на вашу. Чьи субтитры? P.S. Все нашел.
|
|
GRUFOM
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 13
|
GRUFOM ·
14-Ноя-09 20:50
(спустя 1 час 2 мин., ред. 14-Ноя-09 20:50)
-Великолепный'Конец'...'-
-На'Сленге - Именно'Пробрало'...'-
-Реб'...'-
-Пишем - Что'Испытали'...'-
-Сюдзи'Цусима'Rule's'...'-
скрытый текст
Дождик прошёл,
Грязный пруд взбаламутив.
В мутной воде
Не отражаются больше
Волны цветущих глициний.-Весной 1948 года были созданы повесть «Исповедь "неполноценного" человека» («Нингэн сиккаку») и рассказ «Вишни» («Ото»). Первые главы повести появились в июньском номере журнала «Тэмбо», но, не дождавшись, пока повесть будет опубликована полностью, Дадзай ушел из этого мира. Дописав «Исповедь…» и вложив в неё всю свою душу, Дадзай почувствовал себя изнуренным и опустошённым. Его терзала бессонница, обострился процесс в лёгких, открылось кровохарканье. Больной и измученный, он написал свой последний рассказ «Гуд бай» и вместе с Ямадзаки Томиэ бросился в один из токийских водосборников — Тамагава. Это было 13 июня 1948 года. На его письменном столе остались: рукопись «Гуд бай» с авторской правкой, письмо-завещание, адресованное жене Митико, игрушки детям и стихотворение'...'-
-Тела были найдены только 19 июня. 21 июня в доме Дадзая в Митаке состоялась траурная церемония, а 18 июля прах был захоронен возле храма Дзэнриндзи, рядом с могилой Мори Огая, одного из любимейших писателей Дадзая. День смерти Дадзая Осаму, так называемое «Поминовение вишен» («Отоими»), отмечается каждый год 19 июня'...'-
|
|
Nоsferatu
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1844
|
Nоsferatu ·
15-Ноя-09 23:35
(спустя 1 день 2 часа)
Устарело.) За раздачу спасибо, посмотрим-с...
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
16-Ноя-09 01:55
(спустя 2 часа 20 мин.)
Nоsferatu
никогда особо над этим не задумывался, но оно определенно лишнее))
|
|
Poselenec
Стаж: 16 лет Сообщений: 7
|
Poselenec ·
17-Ноя-09 02:00
(спустя 1 день)
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
17-Ноя-09 02:30
(спустя 30 мин.)
Poselenec
Вообще серия уже давно готова, но сабов от данной команды еще нет. Есть конечно перевод 5 серии от другой команды, но что-то он меня смущает.
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
20-Ноя-09 22:28
(спустя 3 дня, ред. 20-Ноя-09 22:28)
Вышел ансаб, а значит в скором времени будут и сабы для 5-ой серии)
|
|
НаглостиОгрызок
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
НаглостиОгрызок ·
21-Ноя-09 21:05
(спустя 22 часа)
Кто нить, напишите, как первые серии в целом? стоит качать? А то я в сомненьях 8(
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
21-Ноя-09 22:19
(спустя 1 час 14 мин.)
Добавлена 5 серия. Обновил все субтитры, а так же добавил новые шрифты.
|
|
snapster
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
snapster ·
23-Ноя-09 20:49
(спустя 1 день 22 часа)
НаглостиОгрызок, не то слово, такой шедевр нельзя пропускать
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
26-Ноя-09 01:35
(спустя 2 дня 4 часа)
И так, 6 серия и окончание второй арки)
|
|
General TAB
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
General TAB ·
28-Ноя-09 02:10
(спустя 2 дня)
О, класс, ждал 6-ю, чтобы скачать сразу всю арку. Большое спасибо)
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
28-Ноя-09 14:24
(спустя 12 часов)
спасибо за "спасибо")
к сожалению, пока не известно сколько еще придется ждать сабов на 7 серию, ибо ансаб как всегда очень сильно тормозит..
|
|
Nail46
Стаж: 16 лет Сообщений: 353
|
Nail46 ·
29-Ноя-09 18:39
(спустя 1 день 4 часа, ред. 29-Ноя-09 18:39)
villain#34
Хочу вас обрадовать: уже 7 и 8 серии переведены. Только, к сожалению, равок от EF на эти эпизоды нет. Качаем hdtv.))
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
29-Ноя-09 19:35
(спустя 55 мин.)
Nail46
равки уже скачаны и сейчас как раз конвертируются, так что скоро будут серии и в раздаче)
|
|
Nail46
Стаж: 16 лет Сообщений: 353
|
Nail46 ·
29-Ноя-09 19:54
(спустя 18 мин.)
villain#34
O-ooo. Так Вы сами конвертируете с шдтв. Понятно.
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
29-Ноя-09 20:25
(спустя 31 мин.)
Nail46
да, мне так значительно проще.. и не надо ждать пока выйдут равки необходимого качества, и в тоже время приятней самому все сделать)
|
|
killmasta
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 19
|
killmasta ·
29-Ноя-09 22:31
(спустя 2 часа 6 мин.)
Э, народ я не много не очень в этих жанрах, не много не понятно в "исповеди неполноценного человека" концовка, не поможете ли ее додумать, я так понял, он таки закончил сво. жизнь?)
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
29-Ноя-09 23:53
(спустя 1 час 21 мин.)
Добавлены 7-8 серии. Приятного просмотра!)
|
|
Karsh_2009
Стаж: 15 лет Сообщений: 1
|
Karsh_2009 ·
01-Дек-09 02:02
(спустя 1 день 2 часа)
Если быть точным, то он подсел на морфий, который клянчил у продавщицы в аптеке (в аниме про нее ни слова не говорится, а в книге она очередная его женщина).
|
|
snapster
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
snapster ·
04-Дек-09 14:05
(спустя 3 дня, ред. 04-Дек-09 14:05)
Karsh_2009, я бы не сказал, что "женщина" в том самом смысле, он же с ней не спал. Она просто жалела его, и давала этот марфий, чтобы он больше не пил саке, а то у него уже кровь выплёскивалась изо рта)
Хорошо что её вообще показали в аниме) В первой серии мелькнула, в 3 и в последней.
|
|
DWolfC
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 56
|
DWolfC ·
13-Дек-09 20:22
(спустя 9 дней)
snapster ну вообщето он и с аптекоршей переспать успел по книге... а кровью он харкал не от алкоголя
|
|
vanesens
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 6
|
vanesens ·
13-Дек-09 22:05
(спустя 1 час 43 мин.)
Исповедь "неполноценного" человека (интерпретация в данном случае) оставила неизгладимое впечатление. для лучшего эффекта надо бы прочесть само произведение.
|
|
slitherin
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 24
|
slitherin ·
15-Дек-09 22:53
(спустя 2 дня)
Народ ,12 серий и русский язык . Умоляю Т_Т
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
16-Дек-09 22:21
(спустя 23 часа)
10 серия. Приятного просмотра)
|
|
villain#34
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 794
|
villain#34 ·
17-Дек-09 14:56
(спустя 16 часов)
recard88
По всей видимости, они сейчас не отображаются из-за того, что сам сайт не пашет. Если к вечеру все также и останется, тогда заменю их.
|
|
recard88
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 15
|
recard88 ·
18-Дек-09 11:20
(спустя 20 часов)
Уууу ну и криво же пережато всё...
|
|
LBA2
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 328
|
LBA2 ·
19-Дек-09 16:42
(спустя 1 день 5 часов)
очень рад увидеть такие взрослые сложные картины, не оставляющие в равнодушии.. давно ждал нечто подобное, в жанре психотриллера.. спасибо японской классике, будем "читать"
|
|
|