Магнолия / Magnolia (Пол Томас Андерсон / Paul Thomas Anderson) [1999, США, Драма, DVD9 + DVD5] (Коллекционное издание от CP Digital)

Магнолия / Magnolia
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 03:00:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Пол Томас Андерсон / Paul Thomas Anderson
В ролях: Джереми Блэкман, Том Круз, Мелинда Диллон, Филип Бэйкер Холл, Филип Сеймур Хоффман, Рики Джей, Уильям Х. Мэйси, Альфред Молина, Джулианна Мур, Джон С. Рейли, Джейсон Робардс, Мелора Уолтерс, April Grace, Luis Guzmán
Описание: Эта история произошла в долине Сан-Фернандо в дождливый день, когда на небе не было ни облачка. Благодаря вмешательству высших сил, а также нагромождению совпадений, случайностей, действий разных людей, их жизни и судьбы переплетутся и проникнут друг в друга в течение одного дня, финал которого будет незабываемым.
Эта психологическая драма интригует возникающими в жизни совпадениями, случайностями и пересечениями. Воедино собраны ежедневные проблемы и различные пути их решения, которые помогают людям разобраться в себе, своих взаимоотношениях и спасти то, что называется дружескими и брачными узами.
Доп. информация: IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0175880/
Коллекционное двухдисковое издание от CP Digital.
На одном диске (DVD9) – фильм, на другом (DVD5) – дополнительные материалы (7.29 + 3.60 Гбайт).
Содержание бонусного диска:
Контрольная цветополоса (8 мин, многоголосый перевод) (дубли отдельных сцен);
Семинар Френка Т. Дж. Мэкки (4 мин, многоголосый перевод);
Информационная реклама Мэкки (2 мин, многоголосый перевод);
Тизер (1 мин, многоголосый перевод);
Трейлер (3 мин, многоголосый перевод);
Телевизионная реклама:
• Один (1 мин, многоголосый перевод);
• Отцы и дети (1 мин, многоголосый перевод);
• Желания (1 мин, многоголосый перевод);
• Любовь (1 мин, многоголосый перевод);
• Встречи (1 мин, многоголосый перевод);
• Информационный обзор (1 мин, многоголосый перевод);
• Золотой глобус (1 мин, многоголосый перевод);
• Обзор 10-ки лучших рекламных роликов (1 мин, многоголосый перевод);
• Гром (1 мин, многоголосый перевод);
Музыкальный клип (4 мин);
Зрительский дневник «Магнолии» (73 мин, многоголосый перевод).
Всего – 104 мин.
Все дополнительные материалы без субтитров.
Награды:
• Номинации на «Оскар» (2000 г.):
o Лучшая мужская роль второго плана (Том Круз)
o Лучший сценарий
o Лучшая песня – «Save Me»
• Золотой глобус (2000 г.):
o Лучшая мужская роль второго плана (Том Круз)
o Номинация на лучшую песню – «Save Me»
• Берлинский кинофестиваль (2000 г.):
o Золотой Медведь
o Приз газеты Berliner Morgenpost
Бюджет: 37 млн $
Сборы: 48 млн $
Рецензия на фильм Джона Сильвера: http://www.kino.orc.ru/js/review/magnolia.shtml
Разница во времени по сравнению с версией, раздаваемой в этой теме: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=797281 , образовалась по причине перекодировки NTSC в PAL.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25fps 4546kbps
Аудио: audio 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps); audio 2: English (Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps) Просьба не разбегаться сразу после скачивания !

Класс, наконец-то появилось двухдисковое издание с допами! Обязательно скачаю, хочется иметь этот фильм в коллекции в наиболее полном издании.

Отлично! Большое спасибо, качаю диск с бонусами, только скорость маловата

Там, вроде, еще аудиокоментарии на 1м диске, разве нет?

Товарищи, а многоголоска на фильме с прежнего, лизардовского издания? Прошу ответить скачавших.

И отличается ли первый диск этого двухдискового от издания "СР" за 99 рублей ?

Нет там комментария.

Первый диск не отличается.

Спасибо большое за ответ. Это хорошо. Теперь я знаю как мне поступить

хочу скачать бонусы, но поясните, пожалуйста, а что из себя представляет "Зрительский дневник «Магнолии»"?
это интервью актеров или мнения зрителей, или что?
UPD: ладно, неважно, уже качаю... посмотрим'с...
UPD2: сама отвечу на свой вопрос, вдруг кому тоже интересно:) "Зрительский дневник" - это фильм о съемках, где намешано и интерьвью, и мнения, и закулисье и все это слегка в духе самого Фильма, так что смотреть весело, мне понравилось
Спасибо автору раздачи!

Видео с отличным качеством!!! Но вот не задача - там с файлами расширения ifo и bup не ладное, поэтому записав на диск удивился тому, что Dvd-плеер невидит меню в упор, начинает воспроизводить фильм с английской дорожкой. А вот если на компе гляднть то вроде всё кей. если есть возможность, то пожалйста исправьте это недоразумение...
Спасибо.

Я сейчас запустил на бытовом DVD-плеере оригинальный диск, с которого делался релиз - работает все нормально, по умолчанию запускается русская дорожка. Не могу даже представить, что могло приключиться с его полной копией. Да и то странно, что из 200 скачавших никто пока про такое не написал.
Скорее всего, Daniel Fernandes, Вы не разобрались с меню. Оно выполнено на этом диске так, что подсвечивается вначале только один пункт, например, "Фильм", а остальных пунктов не видно. Но если нажать на перелистывание, то поочередно подсвечиваются и остальные пункты - "Эпизоды" и "Установки". Таков оригинальный замысел авторов данного релиза.

Решил записать этот релиз на болванку и проверить, что же все таки с ним происходит. Nero ругнулся на несоответствие файлов IFO и BUP, а затем записанный диск воспроизвелся без проблем и на бытовом DVD-плеере, и на софтверном.
Файлы BUP являются резервными, их несоответствие файлам IFO никакого влияния на воспроизведение не оказывает. На трекере огромное количество релизов, в которых эти файлы не совпадают. Более глубоко эту проблему я не копал, могу лишь сказать, что таким этот диск выпустила CP Digital.
Так что, Daniel Fernandes, или является верным мое предположение, которое я высказал в предыдущем сообщении, или это у Вас какая-то проблема.

Вот вот и уменя ругнулся. Скорее всего бракованый файл закачался с чьего-то другого компа и вот косяк на лицо. на компе у меня проблем нет своспроизведением. Такое уже было в моей практитке - я перекачивал файл заново и всё было нормуль. У меня Dvd-плеер завсает на заставке CP Digital. Значит плеер у меня не айс. надо на другом попробовать.
Ну я везунчик попадаться на такие штуки.
Спасибо!!!

5dargob
Вы одинаковыми сообщения половину форума забросали.
Авторский перевод обсуждается здесь https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=1454
Модератор Slava47

Вот это автор очень праильно сделал, что указал в названии чье издания, сразу понятно что качать категорически не рекомендуеца ибо cp дижитал испокон веков такая помойка!

@lolkin@
Репутация издателя меня как-то не очень беспокоит. К данному релизу у Вас какие претензии?

напрасно

Эх, качал-качал, но перевод здесь, к сожалению совсем не тот, который я смотрел в рипе Да, тоже профессиональный, но не такой эмоциональный. И уж извините, но герой Тома Круза действительно говорит отцу «Членосос», но никак не «Засранец»...
За релиз, тем не менее, большое спасибо.

Люди, хочу скачать бонусный диск... посидируйте на максимуме пожалуйста!

Друзья, помогите скачать хорошее кино - несколько дней стою на раздаче, но скорость практически "нулевая". Спасибо.