Хеллсинг Ультимейт ОВА 3 / Hellsing Ultimate OVA III
Год выпуска: 2007
Страна: Япония
Жанр: приключения, мистерия, ужасы, вампиры
Продолжительность: 46
Перевод: Любительский (одноголосый)
Режиссер: Токоро Томокадзу
Описание: Мрачная, динамичная и пронзительная вампирская история продолжается.Эта часть содержит продолжение первой серии, которая, как известно, являлется новой экранизацией манги Хирано Коты и передает события гораздо ближе к первоисточнику, чем выходивший ранее сериал. Общий контекст истории практически не изменен: сержант полиции Виктория Серас приступает к операции по уничтожению убийцы-вампира и погибает при исполнении служебных обязанностей. Но она получает возможность существовать далее, так как ее инициирует высший вампир Алукард. Виктория осваивается со своей новой “жизнью” и работой, а в это время вокруг организации, в которую она вступила, плетется сложная интрига. OVA достаточно полно передает дух манги, построенной не столько на истреблении различной нечисти, сколько на выявлении внешних и внутренних врагов. Не забыты и комические вставки, разбавляющие пафос основного повествования.
Доп. информация: Источник: R2 JAP DVD5 Retail
Русские субтитры - фансаб с кейджа (Dusker)
Английские субтитры - фансаб (Demon Rin & Hanako)
Перевод: RU - Cuba77
За основу взят диск от akiril (
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=263793 ), добавил русскую 2.0 дорожку (RU - Cuba77, из
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=213860 ), пофиксил баг с субтитрами, немного поредактировал структуру и меню (добавил возможность выбора звука и субтитров, а также прописал в качестве фона в меню трек "Overly denotational dishonest road" из OST к оригинальному Hellsing).
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9
Аудио: Japanese 5.1 (448kbps), Russian 2.0 (192Kbps)
Скриншоты:
спасибо огромное!
