kinomanas · 21-Сен-09 00:18(15 лет назад, ред. 21-Сен-09 16:38)
BBC: Дикий Китай / ВВС: Wild ChinaГод выпуска: 2008 Страна: Великобритания - Китай Жанр: Документальный Продолжительность: 04:53:42 Перевод: Профессиональный (одноголосый) Русские субтитры: есть Режиссер: Фил Чапмен, Кэтрин Джеффс, Гэвин Максвелл / Phil Chapman, Kathryn Jeffs, Gavin MaxwellОписание: Китайская цивилизация - самая древняя на нашей планете. Китай на сегодняшний день - четвертая по величине страна с наибольшей численностью населения в мире. Здесь причудливо переплетаются прошлое и будущее, вековые традиции и прогресс сегодняшнего дня. В новом фильме компании ВВС вы откроете для себя неизвестный Китай, познакомитесь с его уникальной природой и удивительными людьми, населяющими его земли. Величественный Эверест и Великая Стена, древние монастыри и пугливые панды - символы Китая откроют вам свои секреты в этом потрясающем по красоте и масштабности фильме.Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps, CBR Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR
Описание серий:
Сердце Дракона.
Наше путешествие в Китай начинается на теплом, субтропическом юге. Юг Китая - огромный район, в восемь раз превышающий по площади территорию Соединенного Королевства. Его преобладающий ландшафт - холмы, покрытые водой. Это великая рисовая чаша Китая, производящая четверть мирового урожая риса.
Шангри-Ла.
Под клубящимися облаками, в отдаленной юго-западной провинции Юньнань, находится загадочное и легендарное место с могучими реками и непроходимыми джунглями - потерянный рай Шангри-Ла. Это, возможно, главное природное сокровище Китая - хрупкий, уникальный мир гармонии между животными, растениями и людьми.
Тибет.
Тибетское нагорье занимает четверть всей территории Китая. Его южная граница проходит через самую высокую на планете горную систему - Гималаи. Его центральная часть - холодная пустошь размером с Западную Европу, продуваемая всеми ветрами, - это и есть Тибет. Тибет является провинцией Китая вот уже более пятидесяти лет. Но он все же сохранил свою уникальность, ведь его жители исповедует буддизм более тысячи лет!
По ту сторону стены.
Великая Китайская Стена была построена китайцами хань, чтобы не допустить вторжения кочевых племен с севера. Они называли этих людей варварами, а их земли считались неплодородными и незаселенными. Чтобы познакомиться с этими свирепыми северянами, нам придется покинуть Стену и отправиться в неизвестность. Северо-восточный Китай исторически был известен как Маньчжурия...
Земля Панды.
На юге Великой Китайской Равнины находятся горы Наньлин. Они подобны спинному хребту Китая. Для людей, живущих в этих горах, леса и их обитатели - необходимые ресурсы и основа их жизни. Эти люди делят лес с возможно самым знаменитыми таинственным животным Китая. Его видели очень немногие. Это дикая гигантская панда.
Время возможностей.
От восточного края Великой Стены простираются прибрежные земли Китая. Они охватывают четырнадцать тысяч километров и более пяти тысяч лет истории. Здесь особенно ощутим контраст между прошлым Китая и его будущим. Здесь, в современных городах-мегаполисах проживают семьсот миллионов человек. Теперь, когда древние традиции сочетаются с новыми устремлениями, найдется ли на переполненных берегах Китая место для животного мира?
Руки бы поотрывать, кто издал эту серию фильмов.
Серии короче на 10 минут по сравнению с блю-реем.
Хотел дорожку русскую вставить, а теперь думаю подождать, может, кто с нормальными мозгами издаст этот великолепный фильм.
Огромное спасибо раздающему за этот релиз, хотя я и скачал его с другого сайта.
Руки бы поотрывать, кто издал эту серию фильмов.
Серии короче на 10 минут по сравнению с блю-реем.
Хотел дорожку русскую вставить, а теперь думаю подождать, может, кто с нормальными мозгами издаст этот великолепный фильм.
Огромное спасибо раздающему за этот релиз, хотя я и скачал его с другого сайта.
Mы тоже пробовали редактировать дорожку, да, в русском релизе отсутствует 8 - 11 минут перевода, имею ввиду к BDRip дорожка не подойдет..
kinomanas
А может вырезать непереведённые места из BDRip? и вставить русскую дорогу?
Конечно жаль ~10 минут, но такой релиз будет ценным для людей с плохим знанием английского... Насколько сложно такое провернуть?
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
