Бесконечная история / The Neverending Story / Die Unendliche Geschichte (Вольфганг Петерсен / Wolfgang Petersen) [1984, Германия (ФРГ), США, фэнтези, драма, приключения, семейный, BDRip 1080p]

Страницы:  1
Ответить
 

fadeyson

Top User 06

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 29

fadeyson · 25-Июл-08 18:59 (17 лет 2 месяца назад, ред. 17-Ноя-09 23:15)

Бесконечная история / The NeverEnding Story
Год выпуска: 1984
Страна: США, Германия
Жанр: фэнтези, приключения
Продолжительность: 1:33:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Вольфганг Петерсен
В ролях: Бэррет Оливер, Джералд МакРэйни, Драм Гаррет, Дэррил Кукси, Николас Гилберт, Томас Хилл, Дип Рой, Tilo Prückner, Моусес Ганн, Ной Хэтэуэй
Описание: Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом. Открыв ее, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Камнекус. Но волшебной стране Фантазии и ее правительнице, Девочке-Императрице, угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная «несбывшимися мечтами». Спасти Фантазию могут лишь юный воин Атрейю и сила воображения необыкновенного мечтателя Бастиана...
Доп. информация: Релиз HDClub
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: 1920x800, OAR, 23.976 fps, x264, ~10598 kbps
Аудио: Russian: 48 kHz, DTS, ~1536 kbps English: 48 kHz, DTS, ~1536 kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

JohanP2008

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 9


JohanP2008 · 26-Июл-08 16:05 (спустя 21 час)

[Профиль]  [ЛС] 

AnryV

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 3146

AnryV · 01-Сен-08 13:18 (спустя 1 месяц 5 дней)

Каким макаром был получен русский DTS?
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 03-Ноя-08 16:15 (спустя 2 месяца 2 дня)

вот моя версия русских сабов (на основе перевода VladTE) под этот релиз
 

Xariton

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 17

Xariton · 27-Ноя-08 22:50 (спустя 24 дня)

Кто скачал отпишитесь плиз как тут дела со звуком.
[Профиль]  [ЛС] 

fikusik

Стаж: 19 лет

Сообщений: 16

fikusik · 10-Янв-09 05:48 (спустя 1 месяц 12 дней)

Огромное спасибо. Смотрел этот фильм в детстве и помню, что эффект был умопомрачительный. Смотреть обязательно. Masterpiece.
[Профиль]  [ЛС] 

utop60

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 75


utop60 · 18-Фев-09 01:29 (спустя 1 месяц 7 дней)

красиво и трогательно...до слёз......
[Профиль]  [ЛС] 

derezza

Top User 06

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 147

derezza · 22-Фев-09 21:50 (спустя 4 дня, ред. 22-Фев-09 21:50)

Душевное спасибо за путешествие в детство!! В самом конце ленты, на 5 минут исчез звук и задергалось изображение, но вероятно, это только у меня (какой-нибудь косяк записи). Впечатления все равно остались восхитительные.
[Профиль]  [ЛС] 

esutoks

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 5


esutoks · 23-Фев-09 18:24 (спустя 20 часов)

В этой раздаче присутствует прогрессирующая рассинхронизация видео и английской звуковой дорожки. Как исправить?
[Профиль]  [ЛС] 

esutoks

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 5


esutoks · 24-Фев-09 18:58 (спустя 1 день, ред. 24-Фев-09 18:58)

Как может бытть нормально, если сам фильм со встроенной русской звуковой дорожкой The.NeverEnding.Story.1984.1080p.BluRay.RusDTS.mkv длится 1:34:03, а английская звуковая дорожка The.NeverEnding.Story.1984.1080p.BluRay.Eng.dts - 01:33:56?
Простые математические подсчеты показывают что английская звуковая дорожка требует видео с 24,005 fps, а у Вас видео 23,976 fps (5643 sec. / 5636 sec. x 23976 ~ 24005,7)
Подробнее - http://forum.hdtracker.ru/showthread.php?t=337
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 25-Фев-09 06:18 (спустя 11 часов)

esutoks, уже не помню, но, по-моему, смотрел с оригинальным звуком (даже сделал свои сабы, предложенные не понравились) и ничего такого не заметил.
 

esutoks

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 5


esutoks · 25-Фев-09 17:35 (спустя 11 часов)

sumnix, похоже всё разрешилось. Выше указанная проблема выявляется, если английскую звуковую дорожку запустить в KMPlayer->Open->Load external audio или в других плеерах, имеющих аналогичную возможность.
Всё стало на свои места, когда The.NeverEnding.Story.1984.1080p.BluRay.Eng.dts добавил в mkv с помощью MKVtoolnix. Оказывается что mkv контейнер достаточно "умный", чтобы в реальном времени соответственно растянуть звуковую дорожку.
[Профиль]  [ЛС] 

drcb

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


drcb · 15-Апр-09 11:39 (спустя 1 месяц 17 дней)

Приложенная английская дорога dts не стыкуется нормально с видео.
Добавлял при помощи MKVtoolnix свежей версии. Никаких специальных опций сдвига или растяжения не задавал.
Короче говоря - английская дорожка не подходит.
Возможно подойдет, если сделать с ней какие-то сложные манипуляции.
[Профиль]  [ЛС] 

Jeffcrayer

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 13


Jeffcrayer · 19-Сен-09 12:42 (спустя 5 месяцев 4 дня)

Здесь русская озвучка, или нет?
[Профиль]  [ЛС] 

bvebve

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 16

bvebve · 07-Дек-09 02:22 (спустя 2 месяца 17 дней)

спасибо! и я тоже гляну, вспомню детство своё.
[Профиль]  [ЛС] 

ssp43

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1030

ssp43 · 22-Янв-10 13:47 (спустя 1 месяц 15 дней, ред. 05-Фев-10 10:47)

Мог бы автор или кто-нибудь, кто скачал, сделать новые скриншоты и медиаинфо? Пожалуйста.
А то айпикча чота умирла.
[Профиль]  [ЛС] 

Shindler

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1957

Shindler · 28-Фев-10 12:32 (спустя 1 месяц 5 дней)

Вышел свежий американский блурей. Качество в 10 раз лучше. Надеюсь рип заменят.
[Профиль]  [ЛС] 

ssp43

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1030

ssp43 · 26-Апр-10 09:14 (спустя 1 месяц 25 дней)

Shindler писал(а):
Вышел свежий американский блурей. Качество в 10 раз лучше. Надеюсь рип заменят.
Даёшь новое качество!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Xeroe

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3

Xeroe · 21-Дек-13 02:07 (спустя 3 года 7 месяцев)

Ни кто так и не отписался, как качество озвучки?
[Профиль]  [ЛС] 

JeRrS1989

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 196

JeRrS1989 · 25-Дек-13 16:27 (спустя 4 дня)

Аудио дорожка с переводом от Леонида Володарского :
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4624265
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error