Sophocles ·
21-Янв-09 18:12
(спустя 2 дня 23 часа)
Большое спасибо за эту запись! Посмотрел с огромным удовольствием!
Небольшая, не имеющая отношения к делу, поправка к Вашему переводу:" Al Di Meola, Jean-Luc Ponty и Stanley Clark НЕ играли вместе более десяти лет".
Это и обуславливает уникальность данного концерта. По сути, из того, что доступно, предыдущее их совместное выступление с данной программой, записанное на DVD, относится к 1994 г. (The Rite of Strings, Al Di Meola, Jean-Luc Ponty, Stanley Clark, Live at Montreaux 1994).
В этом смысле интересно даже не сравнивать, а просто проводить параллели, поскольку этот вариант The Rite of Strings несколько отличается от 1994 г.
Ещё раз ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!
