spleet · 02-Июн-09 23:15(16 лет 9 месяцев назад, ред. 02-Июн-09 23:30)
Балбесы / The Goonies Год выпуска: 1985 Страна: США Жанр: Детский, комедия, приключенческий Продолжительность: 1:53:55 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский одноголосый (Михалев) + Оригинальная дорожка Русские субтитры: есть Режиссер: Ричард Доннер / Richard Donner В ролях:Джош Бролин, Шон Остин, Кори Фельдман, Джефф Коэн, Кэрри Грин, Марта Плимптон, Джонатан Ке Кван, Джон Матузяк, Роберт Дэви, Джо Пантолиано, Энн Рэмзи и другие.Описание:Компания ребятишек (называющая себя «Балбесами») волею судьбы находят старинную карту, на которой указан путь к сокровищам, которые спрятал 300 лет назад пират Одноглазый Билли. А детишкам сейчас очень нужны деньги — их выживает с родных мест компания, задумавшая построить в этом месте поле для гольфа. Путь к сокровищам начинается с подвала ресторана, в котором, как на зло, обосновалась банда преступников во главе с мамашей (и парочкой ее сыночков). Избегая изощренных ловушек Билли, преследуемая по пятам бандой преступников, почувствовавших запах большого куша, юные Индианы Джонсы продолжают упорно приближаться к заветной цели… Спилберг вплотную участвовал в создании этого фильма, а это о многом говорит.Доп. информация:
Рип от ESiR.
Английские субтитры sdh.
SDH субтитры
(для глухих и слабослышащих (английское сокращение - Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing), передающие диалоги и звуковые эффекты в текстовом виде.)
Как только апну рейт будет закаченно мной в обязательном порядке!
Реально хороший фильм для просмотра с вашим чадом.
Дожил до своих лет и досих пор тащюсь от этого фильма!
И кстати.. ОЧень радует наличие - (для глухих и слабослышащих (английское сокращение - Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing), передающие диалоги и звуковые эффекты в текстовом виде.) Не часто встретишь, когда думают о людях с ограниченными возможностями, хотя бы даже в такой мелочи как просмотр кино..
И кстати.. ОЧень радует наличие - (для глухих и слабослышащих (английское сокращение - Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing), передающие диалоги и звуковые эффекты в текстовом виде.) Не часто встретишь, когда думают о людях с ограниченными возможностями, хотя бы даже в такой мелочи как просмотр кино..
Авторов данной фичи поплюсовать не могу. Но поплюсую человека, который раздет сей едишен Спс вам.
spleet спасибо за кино есть у кого-нибудь озвучка в исполнении Володарского, а то Михалёв не дотягивает до него игрой слов:(. Мою кассету с Володарским кто-то "зачитал"
Будьте добры,дайте пожалуйста скачать раздачу.Может и я присоединюсь к поклонникам этого фильма.К сожалению фильм так себе.Ничего смешного,может маленьким детям понравится.
Ужасный фильм. Все настолько глупо и наиграно, что весь фильм смотрится как фарс и абсурд. Не понимаю почему он культовый. Может конечно в 80е он смотрелся по другому...
Ричард Доннер и Стивен Спилберг. Казалось бы, что еще нужно. Как выясняется нужен как минимум вменяемый сценарий. Даже для 1985 г. фильм во всех отношениях слабый. Своему ребенку даже показывать не стал - не оценит.
Спс вам. 
