oleg-k · 22-Июл-09 17:52(15 лет 3 месяца назад, ред. 22-Июл-09 19:41)
Робин из Шервуда / Robin of Sherwood Год выпуска: 1984, 1985 Страна: Великобритания Жанр: приключения, фэнтези Продолжительность: 13 x 50 мин. Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Роберт Янг (Robert Young), Иэн Шарп (Ian Sharp) В ролях: Майкл Прайд (Робин Локсли), Джейсон Коннери (Роберт Хантингтон), Джуди Тротт (Марион Лифорд), Роберт Эдди (сэр Гай Гизборн), Николас Грейс (Роберт Де Рено, шериф Ноттингемский), Рей Уинстон (Уилл Скарлет), Клив Мантл (Маленький Джон) Описание: Юный Робин Локсли был избран духом леса — языческим полубожеством Херном, чтобы хранить мир и защищать справедливость на берегах Туманного Альбиона. Робину и его верным соратникам предстоит сразиться не только с алчной знатью, но и с могущественными колдунами, кровожадными викингами и беспощадными крестоносцами. Истинная отвага и подлые предательства, черная магия и древние пророчества, смерть и всепобеждающая любовь — всему есть место в этой саге.
Список серий
1-1. Робин Гуд и колдун (первая серия) (Robin Hood and the Sorcerer) 1984
1-2. Робин Гуд и колдун (вторая серия) (Robin Hood and the Sorcerer) 1984
1-3. Ведьма из Элсдона (The Witch of Elsdon) 1984
1-4. Семь бедных рыцарей из Акры (Seven Poor Knights from Acre) 1984
1-5. Алан из Долины (Alan a Dale) 1984
1-6. Королевский шут (The King,s Fool) 1984 2-1. Пророчество (The Prophecy) 1985
2-2. Дети Израиля (The Children of Israel) 1985
2-3. Повелитель деревьев (Lord of the Trees) 1985
2-4. Колдовство (The Enchantment) 1985
2-5. Мечи Вейланда (первая серия) (The Swords of Wayland - Part I) 1985
2-6. Мечи Вейланда (вторая серия) (The Swords of Wayland - Part II) 1985
2-7. Злейший враг (The Greatest Enemy) 1985
Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 720x576, 4:3 Аудио: Русский Dolby Digital 2.0 (192 kbps), Английский Dolby Digital 2.0 (192 kbps)
DVDInfo
Title:
Size: 7.34 Gb ( 7 694 732 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:01+00:02:49
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_02 :
Play Length: 03:27:58
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:02:49
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Russian Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu Title:
Size: 6.74 Gb ( 7 066 204 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_02 :
Play Length: 03:28:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Russian Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu Title:
Size: 7.56 Gb ( 7 928 904 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_02 :
Play Length: 04:17:50
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Russian Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Скачал. Качество очень разачаровало. Похоже на плохой DVD-rip, переведённый обратно в ДВД. Ну что есть, то есть. И на том спасибо. Будем надеяться, что со временем появится что-нибудь более приличное. Перевод, похоже, уже несколько другой, но в том же духе.
Качество и правда "гуляет" в широком диапазоне... После 5-минутного просмотра.. срочно взялся за "курс для чайников"... Перегнал всё в "матрёшку".. с обрезкой тёмных полос.. строчных порожков.. шумозачисткой и шарпеном... Поднял контрастность на "провальных" сценах... В результате получилось очень даже смотрибельно... Картинка 720х544... (матрица 16х16)... геометрия без нареканий.. На всё про всё.. ушло два дня... Если у кого возникнет желание повторить мой "трудовой подвиг" - дерзайте! P.S. Благодарю уважаемого релизёра за предоставленный материал.. подвигнувший меня на новое хобби.. Пётр.
Я етот релиз не качал поэтому не могу говорить о качестве,но имеется в наличии 8 DVD9 (все сезоны) с этим фильмом купленные в Англии. Если я не ошибаюсь то они ремастированные, на каждом DVD имеются интервью с режиссерами и актерами, документальные фильмы о создании сериала...Единственная проблема-они естесвенно на английском языке...Если бы кто нибудь сумел бы "пришить" туда русскую озвучку, было бы здорово...
Я етот релиз не качал поэтому не могу говорить о качестве,но имеется в наличии 8 DVD9 (все сезоны) с этим фильмом купленные в Англии. Если я не ошибаюсь то они ремастированные, на каждом DVD имеются интервью с режиссерами и актерами, документальные фильмы о создании сериала...Единственная проблема-они естесвенно на английском языке...Если бы кто нибудь сумел бы "пришить" туда русскую озвучку, было бы здорово...
А почему бы его просто не выложить? Я думаю найдутся люди, которые это сделают. Да и присоединить звуковую дорожку совсем не сложно, главное чтобы эта звуковая дорожка была.
Если кто то будет делать на основе R1/R2, да еще и со старой озвучкой, я сам с удовольствием скачаю.
В R1 этот сериал вообще на 10-ти дисках выходил, но два из них чисто доп. материалы.
Робята, сделайте благое дело... сшейте звук с аглицкими дисками ))))) будет просто супер издание )))) уже прямо сейчас руки чешутся скачку поставить P.S. но этот релиз тоже скачаю.... что бы было в коллекции ))) Автору респект и уважуха )))
Качество и правда "гуляет" в широком диапазоне... После 5-минутного просмотра.. срочно взялся за "курс для чайников"... Перегнал всё в "матрёшку".. с обрезкой тёмных полос.. строчных порожков.. шумозачисткой и шарпеном... Поднял контрастность на "провальных" сценах... В результате получилось очень даже смотрибельно... Картинка 720х544... (матрица 16х16)... геометрия без нареканий.. На всё про всё.. ушло два дня... Если у кого возникнет желание повторить мой "трудовой подвиг" - дерзайте! P.S. Благодарю уважаемого релизёра за предоставленный материал.. подвигнувший меня на новое хобби.. Пётр.
Может выложишь тогда для тех, кто такими инструментами пока не владеет?! Заранее спасибо!
Если кто то будет делать на основе R1/R2, да еще и со старой озвучкой, я сам с удовольствием скачаю.
В R1 этот сериал вообще на 10-ти дисках выходил, но два из них чисто доп. материалы.
На американском Амазоне народ в комментах пишет, что и в R1 видео слабо ремастированное :-\
Вот решил заглянуть "по старой памяти" в "Шервудский лес". Вижу, что вопрос о рипе остаётся открытым. Свой авторский вариант выкладывать неуместно. Здесь всё-таки трекер - значит нужен видеоряд с оригинальной колометрией. Могу сделать вариант AVC/MKV.. в "бюджетном" исполнении - 720х544 (525 Mb/серия). Завышать битрейт выше 1200 (для "солидности") просто не имеет смысла.. Остаётся решить два вопроса:
Нужен-ли такой рип?
Может уже готовится подобный релиз?
На этом пока откланиваюсь. Загляну сюда через недельку, что-бы окончательно определиться с дальнейшими действиями.
P.S. Надеюсь, что уважаемый oleg-k отнесётся с пониманием, за возникший обмен мнениями на его "территории". Пётр.
Спасибо, скачал. Качество совсем неплохое (хотя, конечно, и не идеальное). Особенно порадовал бонус-ролик с клипом CLANNAD . А 3-го сезона случаем нету?
А вопрос с 8-мя английскими ДВД ещё актуален?
может уважаемый Hellhound666 сможет их выложить?
очень бы хотелось поиметь весь сериал в качестве..
Вопрос качества - понятие относительное.. Допустим, у меня сохранилась технокопия DVD, с этой раздачи ( AVC с обрезкой до чистого видео и "перетяжкой" в формат 720х544, битрейт 2100.. и т,д,). Визуально, картинка смотрится лучше оригинала (и это естественно - сказывается влияние фильтров при отриповке).. Да и весит такой вариант, на 10 гигов поменьше.. Я это к тому, что наоборот стараюсь избавиться в своей коллекции от DVD, как от "полуфабрикатов" с присущими им, дефектами изображения.. Если такой вариант кому-то интересен, то могу довести его до стадии релиза. А при наличии спроса, сделать и разместить третий сезон..
P.S. Вопросы и пожелания принимаются в ЛС. Пётр.И небольшое дополнение: это не классический рип (вариант которого оказался невостребованным), а "копирка" с достойными техпараметрами.
Тут в DVD сезоны 1 и 2 в NTSC http://www.amazon.com/Robin-Sherwood-Season-Michael-Praed/dp/B000L21290/ref=pd_cp_d_2
Кто-нибудь может наложить перевод отсюда и выложить DVD в раздачу на rutr.life
если предоставить эти DVD?
Возможно, что в данном случае это сделать будет очень просто.
Предпологается что качество видео в этой лицензии на много выше чем в данной раздаче.
Осталось подменить аудио и раздать.
Согласен ли кто-нибудь взяться?
скорей всего как сказал один мудрый человек это с ленты оцифровка на студии была сделана а мне качечтво понравилось молодец Олег большая тебе благодарность !!!
Помогите найти музыку к фильму Робин из Шервуда. Я точно помню, что когда этот фильм показывали в нашем детсве с советской озвучкой, там была какая-то чудесная главная тема. (Мы ее даже пытались подобрать на фо-но) и пели непереставая. Ни в одной версии я ее не слышу.... Буду очень благодарна, если кто-нибудь меня поймет и поможет....
. А 3-го сезона случаем нету? 
благодарность !!! 
