Фильм хорошй! Но
все портит озвучка Дроздова.
Об озвучке Дроздова: его никчемные сюсюканья совершенно ни о чем. Если хотите воспитать детей-дураков, то качайте перевод Дроздова. В школе для умственно отсталых будет самое оно!
Время Дроздова давно ушло, вместе с его монополией на программы о флоре и фауне - "В мире животных", если кто не помнит. У чувака давно сорвало крышу - так, десять лет назад, пытаясь вернуть себе популярность и любовь зрителей, он участвовал в реалити-шоу "Последний герой". Кто снимается в подобных шоу известно - списанные звезды и безработные.
Известно, что
с детьми нужно общаться как с взрослыми, без всяких сюсюканий и агу-агу. Пожалейте своих детей!
Вот нормальный
НОРМАЛЬНЫЙ перевод, который понравится и детям и взрослым
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1077801 - там говорят нормальным голосом, а не как Дроздов для школы умственно отсталых детей.
Написанное выше вас не убедило и вы продолжаете думать, что Дроздов талантище?! Тогда просто имейте ввиду, что по какой-то необъяснимой причине вашего кумира Дроздова давно не приглашают в приличные проекты, даже на озвучку (этот фильм исключение), потому что фриков на ТВ в избытке и без него.
Я не против Дроздова. Я против его идиотских авторских интонирований.
Приятного просмотра!