alllert7 · 30-Июн-09 23:27(15 лет 8 месяцев назад, ред. 01-Июл-09 10:59)
Список Шиндлера / Schindler's ListГод выпуска: 1993 Страна: США Слоган: «Этот список - жизнь.» Жанр: драма, военный, биография, история Продолжительность: 03:07:07 Перевод: Оригинальный, Субтитры, Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (полное дублирование), Авторский (Живов Юрий) Режиссер: Стивен Спилберг Сценарий: Томас Кинелли, Стивен Зэйллян Продюсер: Irving Glovin, Кэтлин Кеннеди, Бранко Лустиг Оператор: Януш Каминский Композитор: Артур Херцог мл., Oskar Schima, Джон Уильямс В ролях: Лиам Нисон, Бен Кингсли, Рэйф Файнс, Кэролайн Гудолл, Джонатан Сагалл, Эмбет Дэвидц, Малгоша Гебель, Шмуэль Леви, Марк Иванир, Беатрис МаколаОписание: Лента рассказывает реальную историю загадочного Оскара Шиндлера, члена нацистской партии, преуспевающего фабриканта, спасшего во время Второй Мировой войны более тысячи ста евреев. Это триумф одного человека, не похожего на других, и драма тех, кто, благодаря ему, выжил в ужасный период человеческой истории. MPAA: Качество: HDTVRip Исходник релиз с [hdtracker.ru] Формат: Matroska Видео: H264; 1152x624 (16/9); 25 fps; 2453kbps Аудио №1: Russian(Дубляж); AAC LC; 2 ch; 16 bit; ~ 112kbps Аудио №2: Russian(MVO); AAC LC; 6 ch; 16 bit; ~ 246kbps Аудио №3: Russian(Живов); AAC LC; 6 ch; 16 bit; ~ 239kbps Аудио №4: English; AAC LC; 6 ch; 16 bit; ~ 243kbps Субтитры №1: Russian(Частичные) Субтитры №2: Russian(Полные)>>SAMPLE<<
Странные какие-то - сами перенесли эту тему в HD, потом сами же закрыли типа как не HD. Ладно встану на эту раздачу alllert7
Кстати, а нет ли еще англ. субтитров для комплекта?
Ребята, подскажите, пожалуйста, а чем нужно просматривать, чтобы менять можно было звуковые дорожки? Я, к примеру, просматриваю Media Player Classic. И там (в Play - Audio) находится только один вариант звуковой дорожки.
Фильм классный, но жаль только то что уж коль HD то почему бы не Full, ни 1080p, было бы совсем хорошо, но однако спасибо и за такой формат, фильм действительно стоящий!
Фильм классный, но жаль только то что уж коль HD то почему бы не Full, ни 1080p, было бы совсем хорошо, но однако спасибо и за такой формат, фильм действительно стоящий!
Фильм замечательный. Сел посомтреть на 10 минут начало, просто, чтобы оценить картинку и перевод и пропал.... 3 часа, невозможно перестать смотреть такое кино. Один вопрос. А почему продолжительность 187 минут? Вроде в официальных выходных данных - 195 минут, столько же и в большинстве других раздач этого фильма. Тут что-то вырезано, или это следствие NTSC -> PAL? Соответственно фильм немного "ускорен" или я не так всё понял?
Эти частичные субтитры плохие....
они переводят только окончание фильма, где
скрытый текст
Евреи Шиндлера идут к его могиле и кладут камни и субтитрами написаны их имена
Короче толку от них нет... весь интернет перерыл в поисках форсированных субтитров, там, где они нужны..
Там где немцы разговаривают, и эти разговоры не переведены в дублированной дорожке...
Если кто-нибудь найдёт, стукните в ЛС, очень прошу.
Что касается данной раздачи, то имеено этот релиз я оставил в коллекцию. Соотношение Размер-качество - идеально. и дороги все, которые могут понадобиться любому..
вот только ждём субтитров форсированных....
Спасибо Плюнул на всё, переделал полные субтитры в форсированные...
Я думаю кому-нибудь пригодится.
Автору рекомендую включить или заменить их в этой раздаче
Скачать можно тут Список Шиндлера_Forced_rus.srt.html
Сея картина - бесспорный шедевр. История тех времен - невероятных масштабов трагедия. И все, кто работал над фильмом, а главное актёры, смогли великолепно передать всю драму времени, всю низость и бесчеловечность фашизма, и всю глубину подвига Оскара Шиндлера, открывшего в себе очень доброго человека. Лайам Ниссон, Рейф Файнс, Бэн Кингсли - превосходные актёры с Огромных букв. Чёрно-белость фильма - очень важное преимущество, переносящее в то смутное, серое время. И даже при хронометраже в 3 часа и 7 минут ты не устаешь от фильма, тебе не скучно. Гениально, что тут еще скажешь. При всём при этом, я наверное в коллекции его у себя не оставлю, ведь снова переживать такую трагедию не захочу. Огромное спасибо за отличный релиз: картинка и звук на высоте!
Фильм - пропагандистская туфта и полное "гэ". Активистам так называемого "холокоста" должен понравиться, как и любителям всяческой фантастики. Тому же, кто интересуется конкретными историческими фактами, а не их субъективной художественной интерпретацией, сей фильм смотреть не рекомендуется во избежание процесса навешивания лапши на уши :)))
Смотрел данный фильм по тв. Фильм таки да, пробивает на слезу, и таки вызываеет животную ненависть к фошистам, НО! Если перевернуть сюжет с точностью до наоборот, то есть немцы или люди других национальностей сидели бы в лагере, а Шендлер был правоверным иудеем(помоему он таки им и был), стал бы он спасать как они говорят гоев? Судя по тому, что у них прописано в талмуде, то вряд ли. Так-то. Посмотреть один раз можно... И подумать.
