SimvolB · 25-Апр-07 12:50(17 лет 6 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Вспоминая звездную пыль / Stardust memories Год выпуска: 1980 Страна: США Жанр: драма Перевод: Профессиональный (одноголосый) Ю.Сербин Режиссер: Вуди Аллен В ролях: Вуди Аллен /Woody Allen/, Шарлотт Рэмплинг /Charlotte Rampling/, Джессика Харпер /Jessica Harper/, Мари-Кристин Барро /Marie-Christine Barrault/, Тони Робертс /Tony Roberts/, Дэниэл Стерн /Daniel Stern/, Эми Райт /Amy Wright/ Описание: Самый, наверное, автобиографический фильм Вуди Аллена. Он играет режиссера комедий, который хочет делать серьезные фильмы, но публика принять их не может, так как ждет от него творений только одного определенного типа. Большинство критиков раскусили, что обращение Аллена со своими поклонниками на манер Феллини как со сбродом разношерстных идиотов, является пощечиной публике. В равной степени сурово Вуди расправляется и с самим собой: его персонаж, эгоцентричный и закомплексованный, вполне уязвим по многим позициям. (Иванов М.) Size: 3.61 Gb ( 3 783 590 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Play Length: 01:28:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) / Russian (Dolby AC3, 2 ch)
для вас durmy
Информация снята с диска прогой dvdinfo. Раздражает? Меня нет, а многие считают это очень полезным! Я тут не раздавал и раздавать не собирался, идеология трекера ИМХО и публика не те, что бы ДВД раздавать. Кроме того оформление раздач тут, для меня, немного неудобное.
Эту информацию и описание я взял с другого трекера, где раздал всю свою коллекцию Вуди Аллена в 21 диск. Раздаю здесь потому только, что не мог отказать любящим творчество Аллена. По этому большая просьба замечания оставить при себе.
SimvolB durmy имел в виду что эти данные обычно приводят с подзаголовками Audio и Video, а под Описанием понимают описание художественной стороны фильма.
скачалось у меня не 3гига, а 7.... да еще и перевода нет! Если папка со вторыми 3мя гигами эт перевод, то подскажите как его поставить так чтоб он звучал?
Hola!
Вы знаете, скачал недавно совсем, еще не отписывал, но сейчас посмотрел на него специально софтовым плеером - всё там в порядке, размер - те самые 3 с лишним гига, и дорожка с русской озвучкой...
Если выбирать в меню - то жмите Испанский, или с пульта тоже можно выбрать, там Русский подписан.
Совсем забыл написать в тему. Перед тем как отписать фильм себе, я поправил меню и там всякие команды и т.п.
Т.е., к примеру, хотим Русский - жмём на Русский. И по умолчанию при старте выбирается русская дорожка.
Файлами из архива https://rapidshare.com/files/2889800610/Stardust_Memories_menu.rar (7.34 MB) нужно заменить файлы из раздачи.
На всякий случай можно их сначала где-нибудь сохранить. И всё. Получаете исправленное меню. Файл перезалит по просьбе 04.03.2010 г. Файл перезалит по просьбе 13.05.2012 г.
Oprysko
В те времена всё было гораздо проще. Вот немного скриншотов:
скрытый текст
Также можно прочитать обзор издания на DVDBeaver. Не знаю, на чем была основана уверенность автора раздачи, что диск сжат. Судя по описанию на бивере, это оригинальное издание MGM R1, испанская дорожка заменена на русский одноголосый любительский перевод.
