den269 · 07-Июн-09 11:54(15 лет 7 месяцев назад, ред. 05-Авг-09 19:18)
Музыка в ожидании / Música en espera Год выпуска: 2009 Страна: Аргентина Жанр: Романтическая комедия, комедия, мелодрама Продолжительность: 1:34 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Эрнан Голфрид / Hernán A. Golfrid В ролях: Наталия Орейро / Natalia Oreiro, Диего Перетти / Diego Peretti, Норма Алеандро / Norma Aleandro, Карлос Бермехо / Carlos Bermejo, Рафаель Ферро / Rafael Ferro, Пилар Гамбоа / Pilar Gamboa Описание: Эзекиель должен сочинить музыку для нового фильма, но вдохновение не приходит к нему. Он должен найти его и придумать, как оплатить задолженность банковского кредита. Отчаявшись, он звонит в банк, где работает Паула — заместитель управляющего, беременная, в преддверии родов. Она оставляет его на линии и музыка, которую он слушает, пока ждет обслуживания, — идеальная, та мелодия, которую он искал для фильма, но она теряется во внутренней паутине и он не может вернуть ее. Она — заместитель управляющего банка — ждет свою мать, которая должна приехать из Испании на роды и узнать отца ребенка. Но есть одна трудность — пары у Паулы нет. Эзекиель обращается к Пауле с просьбой найти ту музыку. Превосходная возможность представить матери фиктивного возлюбленного до тех пор, пока она не уедет обратно Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 608x336 (38:21), 24 fps, XviD MPEG-4, 908 kbps, 0,185 bit/pixel Аудио: 44.1 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 108 kbps Внимание:торрент перезалил, теперь DVDRip.
Большое спасибо MonoLindo за субтитры! В лучшем качестве здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2075248 примечание: Субтитры не вшитые, а в виде .srt файла. Воспроизводится всеми распространёнными плеерами. При условии, что файл субтитров и файл фильма, находятся в одной папке и называются одинаково, в каком виде это и раздаётся.
Странно! На данный момент, в статистике 82 сида и скорость 2 MB/s на 17 личей со скоростью 770 KB/s. Эта скорость конечно почти то же, что и средняя температура по больнице, но всё таки...
Сходи проблюйся, что мутного-то написано же -=>>> DVDScreener, для скринера картинка нормальная, фильм кстати тоже.
ИМХО - Если написали DVDrip или BR\HDrip можно было бы помутить..
Всем сказавшим "спасибо" - Пожалуйста! Как я уже писал, моих усилий тут минимум. DVDScreener добрые люди в Аргентине сделали , а субтитры это работа Александры MonoLindo с форума Mundo Latino.
А вообще хотелось обратится к скачавшим (которых уже около 800). Если кому понравилось, да и не понравилось тоже, может стоит немножко отписаться в теме: как вам фильм, что понравилось, что нет.
Я это не ради рейтинга или репутации, с первым у меня всё в порядке, а второе мало заботит, хотя и приятно когда поднимается А ради того чтобы тема не уползала на последние страницы. И что бы те кто думает качать не качать, могли прочитать впечатления посмотревших.
k0st1_k_ писал(а):
Petey писал(а):
Картинка сильно смутила - сомнительно.
Сходи проблюйся, что мутного-то написано же -=>>> DVDScreener, для скринера картинка нормальная, фильм кстати тоже.
ИМХО - Если написали DVDrip или BR\HDrip можно было бы помутить..
Вообще то ругаться с модератором вредно. И поскольку у меня эта раздача пока единственная, и маленького размера, никакие лычки в связи с ней мне не светят. Главным для меня было, что бы фильм можно было посмотреть, а то начитался в разных местах, вопросов почему Нати пропала, почему не снимается и т.д., вот и хотелось пошире новый фильм продемонстрировать. Потому мне до лампочки в каком статусе раздача, если не закрыта, главное чтоб скачать было можно! Кроме того очень надеюсь, что эта раздача временная и что не придётся слишком долго ждать её замены DVD или хотя бы рипом. Но на DVD этот фильм пока даже в Аргентине не вышел.
хм да то, что фильмы с орейро мне найти трудно, тем более почти сразу после их выхода
Насчёт сразу после выхода согласен, с этим фильмом случай можно сказать уникальный, он появился на форуме Mundo Latino 14 апреля, а премьера в Аргентине состоялась 19 марта.
А вообще фильмы с Наталией Орейро, по моему, в сети найти совсем не трудно, тем более, что тех где она, кроме этого, исполняла главную роль всего два, пока в данный момент она усиленно работает над увеличением этой цифры. А вот с сериалами сложнее. Но на то они и сериалы, там однако объем Хотя два, на мой взгляд, самых лучших здесь имеются. Один полностью, а второй... пытаются люди сделать полную версию.
Ну и естественно, на то что случай с этим фильмом не останется уникальным и второй, за этот год, фильм с ней в главной роли мы тоже увидим не намного позже.
Ну и естественно, мечтать то не вредно, хочется увидеть эти фильмы в кинотеатре.
Так я ж и написал - кроме этого. Так то три, но есть шанс что к концу года будет уже 5.
Кстати в Аргентине этот фильм наконец то вышел на DVD, так что скоро будет замена скринеру, правда про какой либо перевод кроме субтитров пока не слышно, хотя может кто нибудь, где нибудь любительский замутит, но мне это както не очень я уж лучше с субтитрами.
На Муле уже есть DVDRip. Поставил на закачку, но скорость никакая.
А фильм весьма забавный. И Орейра красавица, конечно.
У меня уже есть и DVD, только надо рип сделать и субтитры подогнать.
а будешь делать?
Насчёт рипа не знаю, может быть оставлю тот что по сети гуляет, вроде неплохой. Проще потом DVD ещё выложить. А субтитры уже пытаюсь, половину подогнал, просто я не очень силён в этом деле, а из более опытных на Мундо Латино что то пока никто не взялся.
ЫУКУПФgg писал(а):
фильм класный, но всетки как же они быстро говорят)))) или это я медленно читаю))
Насчёт скорости чтения ничего не скажу, но говорят они и правда быстро. Испанский язык вообще быстрый. Вот и с подгонкой субтитров я с этим замучался, особенно с Нати, она так резко говорить начинает, вечно не успеваю.
спасибо большое за фильм! обожаю Наталию Орейро!!!!!!!!!!!!!
Да не за что! А раз вам так нравится Нати, заходите сюда Mundo Latino Хотя может вы уже и в курсе Это конечно не единственный в России форум где собираются фанаты, просто мой любимый.
поставила качаться. Спасибо!
Моей работы тут не много, только подготовить и выложить здесь. 
А вот с сериалами сложнее. Но на то они и сериалы, там однако объем 
